签购与安装 Njoi | 签购与安装 Njoi。

Njoi

免费终身娱乐。

NJOI HD Box 包含免费的15多个电视频道和10+个广播频道,提供来自本地、国际、儿童、最新新闻和体育频道的各种娱乐!

Njoi

Astro 提供的免费卫星电视服务。终身收看娱乐,新闻,学习和资讯节目等。

 

Njoi

图片仅供参考。

免费观看15多个电视频道和10+个广播频道。


* 需遵守Astro条款和条件。

Njoi
 
❯ ❮
njoi
New Decoder
RM325.00

新的解码器,不包含卫星天线和电缆。您必须已安装 Astro/Njoi 卫星天线和电缆并正常运作。

包括安装。

njoi
New Decoder & Satellite Dish
RM415.00

新的解码器配有卫星天线和电缆。

包括安装。

 
 
 

全国范围内安装

 

签购

Njoi  Astro  UniFi  Maxis 

 

请输入您的全名(根据身份证)

姓名 (根据身份证)

请输入您的身份证/护照号码

身份证 / 护照

请输入您的手机号码

手机号码

请输入完整的安装地址

安装地址

请输入您的邮编
邮编
请输入您的城镇
城镇
请输入您的州
州

 

常问问题

在这里找到您要的答案。

 

为什么要在这里申请?

我们提供一站式服务为您申请Astro和Broadband。不必开车,排队和在销售柜台等候。 我们可以帮助您处理您的申请。


在这里申请需付多少费用?

我们不收取额外费用。 无需提供信用卡信息。 费用与您在销售柜台申请的费用相同。


申请程序如何?

首先,您可以在线申请,我们将在工作时间内立即与您联系。 通过WhatsApp/电子邮件/传真发送您的身份证-IC(马来西亚公民)/ 护照(外国人)的复印件给我们。 收到所有资料后,我们将立即处理您的申请。


申请程序有多快?

一旦收到您的完整资料,我们将在工作时间内立即处理您的申请。一旦您的申请获得批准,服务提供商的承包商将与您联系以进行安装预约。


为什么要同时申请 ASTRO 和宽频?

ASTRO 和宽频收费同时在一张账单,享受更大的节省和无忧的账单支付。 在24个月的合约期内,您可以每月以折扣价享受 Astro 和宽频。


有哪些电视配套可供选择?

Astro 提供多种电视配套,包括娱乐、体育、电影和儿童配套。您可以选择符合您观看需求的配套,并在适用情况下添加额外的串流应用服务。


我可以只订阅电视而不订阅宽频吗?

可以,您可以只订阅 Astro 电视配套而无需绑定宽频。不过,将 Astro 电视与光纤宽频绑定可享有更好的每月优惠,并且只需支付一张综合账单,更加方便。


我家需要多少宽频速度?

对于小型家庭以及轻度上网和串流使用者,100Mbps 通常已足够。较大家庭、游戏玩家或重度串流用户则可选择 500Mbps 或 1Gbps 配套,以获得更流畅的多设备使用体验。


是否有合约期限?

大多数 Astro 电视和光纤宽频配套都附带 24 个月合约期。如在合约期满前取消服务,可能会产生提前终止费用。


之后可以升级电视配套或宽频计划吗?

可以,您可在符合资格及覆盖范围的情况下随时升级电视配套或宽频速度。根据升级情况,可能需要重新计算合约期限。


我将如何收到我的账单?

您的每月账单将由 Astro 直接发出。您可通过电子邮件接收账单,或通过 Astro 账户在线查看。绑定配套用户将收到电视与宽频服务的综合账单。


有哪些付款方式?

付款方式包括网上银行、自动扣款、信用卡或 Astro 提供的其他认可付款渠道。我们的团队将在申请过程中为您提供协助。


如果服务中断怎么办?

如果您遇到任何服务中断问题,可联系 Astro 客户服务寻求技术协助。大多数情况下可远程解决,如有需要将安排技术人员上门处理。


我可以将 ASTRO 服务迁移到新地址吗?

可以,迁移服务需视新地址是否在服务覆盖范围内而定。根据您的配套,可能会产生迁移费用及合约调整。


申请时需要信用卡吗?

不需要,提交申请时无需提供信用卡资料。服务获批后,付款安排将由 Astro 直接处理。


我可以在电视配套中添加串流服务吗?

部分 Astro 电视配套可根据当前促销及服务情况添加串流服务等附加项目。可能需支付额外月费。


安装光纤时是否提供 WIFI 路由器?

是的,光纤安装时通常会提供 WiFi 路由器。路由器型号可能会根据所选宽频速度配套而有所不同。


申请前可以查询宽频覆盖范围吗?

可以,我们会在处理您的申请前确认您地址的服务覆盖范围,以确保该地区可安装宽频服务。


申请宽频需要准备哪些文件?

马来西亚公民需提供 MyKad 复印件。外籍人士则需在提交宽频申请时提供护照复印件。


申请后多久可以安装?

申请获批后,服务提供商通常会在 2 至 7 个工作日内联系您安排宽频安装预约。


宽频合约期限是多久?

大多数 Astro 宽频配套附带 24 个月合约期,从安装日期开始计算。如您搬迁,可能需要在新地址重新签订 24 个月合约。


我可以将宽频迁移到新地址吗?

可以,您可在新地址具备服务覆盖的情况下迁移宽频服务。合约期限可能会从新安装日期起重新计算 24 个月。


我可以要求更改安装位置或移动家中设备吗?

可以,您可申请在家中调整宽频设备位置。若属于非标准安装,可能会产生额外费用,并需在评估后直接支付给安装人员。


如果我已有宽频合约,可以转到 ASTRO 宽频吗?

可以,您可转用 Astro 宽频。为避免服务中断,建议在终止现有宽频合约前先开通新的宽频服务。


非标准安装是否需要额外费用?

标准安装在促销期间可能免费,但非标准安装(如设备迁移或复杂布线)可能会产生额外费用,并需直接支付给安装人员。


I AM AN EXISTING DISNEY+ CUSTOMER. HOW WILL THE NEW DISNEY+ APP IMPACT ME?

As an existing customer, you will notice some changes after migrating to the new Disney+ app as some personalised viewing data, such as profiles, viewing activity, downloads and app preferences, will not be migrated.

Therefore, you will need to set up your profiles and preferences again when you first start using the new Disney+ app.

For further enquiries regarding the Disney+ app migration, new Disney+ app experience and app-related features, please visit the Disney+ Help Centre.


I NEED FURTHER HELP FOR ASTRO FIBRE APP; WHO CAN I CONTACT?

If you need further help with the Astro Fibre app, you may call our Customer Contact Centre at 03 - 9543 1543 and an Astro agent will be available to assist you immediately.


HOW CAN I CHANGE OR RESET MY PASSWORD?

If you don't know your HBO Max password, you can reset it. You need to have access to your account email to reset your password:

  1. Do one of the following:
    • On the HBO Max sign-in screen, choose Forgot Password?
    • Go to hbomax.com/forgot-password.
  2. Enter your HBO Max (or HBO Max) account email and choose Submit. Forgot your account email?
  3. Check your inbox for a HBO Max Password Reset email. This email should arrive within a few minutes.
  4. Open the most recent Password Reset email and choose Reset Your Password.
  5. Enter a new password and choose Save.


Now, sign in with your account email and your new password.If you don't get a HBO Max Password Reset email, go to Can't reset password.


DO I NEED TO RETURN MY EQUIPMENT AFTER TERMINATION OF MY ACCOUNT?

Yes, we will schedule for the equipment collection after you have terminate the services.
If equipment is damaged or lost, penalty fee will be charged as below:

  • Astro Box – RM100
  • Router – RM200 (For Astro Fibre only)
  • Mesh – RM200 each (For Astro Fibre only)


WHERE CAN I ACCESS PRIME VIDEO VIA ASTRO?

Starting 24 April 2025 – 23 June 2025, Ultra and Ulti Box customers will receive 2 months access to Prime Video by Amazon at no additional cost, as well as access to Prime Video via the website and mobile app. If you have yet to upgrade to our latest Ultra/Ulti Box, please reach out to us via WhatsApp by typing “Hi” at 03-9543 3838.


WHAT INTERNET SPEEDS DO I NEED TO STREAM VIDEO ON DEMAND?

The minimum recommended internet speed is 10 Mbps for HD videos and 30 Mbps for 4K UHD videos.

You will be able to watch almost immediately while the content streams through your Astro Box. Buffer time for the video to load will depend on the speed of your broadband.


MY SUBSCRIPTION IS STILL WITHIN CONTRACT, CAN I STILL PROCEED WITH THE TERMINATION OF ACCOUNT?

Yes, you may submit for the termination of account, but it is subjected to an Early Termination Fee (ETF) based on the remaining contract.


WHERE SHOULD I PLACE MY MESH WIFI UNIT(S)?

- The Mesh unit can only be used indoors. It can be mounted onto a wall or be placed horizontally on a desktop. Do not install it in other mode, such as on the ceiling.

- Keep a clearance of at least 10 cm around the device to ensure proper ventilation.

- Keep the device away from electrical appliances that generate strong magnetic or electric fields, such as microwave ovens.


THE ASIAN FAVOURITES SELECTION IS NOT A PART OF MY SUBSCRIPTION; CAN I STILL ENJOY VIU PREMIUM VIA ASTRO?

Yes, for customers on the Primary, Movies, Movies Plus, Sports, Sports Plus or Premium 1 Pack,
you will still be able to enjoy Viu Premium as an add-on for as low as RM8.40/month (RRP:
RM14.90). Please refer to the table below for the complete pricing:

TV Pack

Price

  • Movies
  • Movies Plus
  • Sports
  • Sports Plus
  • Premium 1
  • RM 8.40/month (inclusive of tax)
  • Entertainment
  • Entertainment Plus
  • Premium 2
  • Premium 3
  • Platinum Pack

RM 8.40/month (inclusive of tax)

*This add-on price is only applicable if customers

choose to add Viu Premium plus another selection

under Asian Favourites

All Other Packs

RM 21.90/month (inclusive of tax)


WILL E-INVOICE BE MANDATORY FOR ALL CUSTOMERS?

Currently, e‑Invoicing is not mandatory for all customers. However, it is mandatory for customers who subscribe to Astro Fibre or Broadband services, as this follows the Inland Revenue Board of Malaysia’s (IRBM) national e‑Invoicing requirement.

For other Astro services, e‑Invoicing is optional, but customers are encouraged to opt in as it supports quicker processing, smoother transactions and a more seamless billing and tax compliance experience over time.


WHERE CAN I CHECK MY TERMINATION DATE/STATUS?

To check on your termination status or date, you may:

1) Message us on WhatsApp at 03-9543 3838. Type Termination Status
2) Submit Feedback Form
3) Reach out via Astro Official Digital platform i.e. Facebook or Chat.

Our agent will provide the information you need.


WHERE CAN I PROVIDE THE AUTHORIZATION LETTER?

Please submit the feedback form and ensure the required document is attached for our review.


CAN I REGISTER FOR SECUREGO ON TWO DIFFERENT DEVICES?

No, SecureGo can only be tied to 1 device per Astro ID.


WHY ARE SOME CHANNELS NOT AVAILABLE ON THE ASTRO X3 PACKS?

Astro X3 offers a curated selection of entertainment and sports content designed to provide a great streaming experience. The availability of certain channels and programmes is subject to content rights and licensing agreements. We are continuously exploring opportunities to expand and align our content offering, with the aim of bringing more channels and content to Astro X3 in the future.

As for radio channels, Astro X3 is designed primarily for digital-first streaming households, focusing on video entertainment content. As such, radio channels are not included within the Astro X3 experience. Customers can continue to enjoy their favourite radio stations through dedicated radio streaming apps, which can be downloaded directly from their device's app store.


WHY IS THE IRBM IMPLEMENTING E-INVOICING?

IRBM is introducing e-invoicing to make tax processes more manageable and efficient for both businesses and the government. This enables a better and smoother customer experience.


DOES DISNEY+ SUPPORT DOLBY AUDIO ON THE ASTRO ULTRA OR ULTI BOX?

At this point in time, the Disney+ app on Astro Ultra and Ulti Box does not support Dolby audio. We are working to enable this in a future update.


HOW DO I GET MY REFUND?

For payments made using credit cards, refunds will be reversed back to the respective card. Whilst payment made by cash and online banking will be made to the account holders bank account.

You may submit your request via Feedback Form with below information details based on your payment method from below option.

Feedback type : Payment/Billing
Issue : Refund – Termination of Account;
Refund – Excess Payment;
Refund – Wrong payment
Transfer credit balance

Below is the required details to fill up based on method of refund.

  1. Transfer Credit Balance into other Astro Account

Astro Account Number
Account Holder Name

*Note: Please confirm the Astro Account is active and ensure account number is correct

  1. Refund via local bank transfer

Bank Name
Bank Account Number
Bank Account Holder Name

*Note: Please confirm your bank account details and ensure its correct

  1. Refund via Foreign bank transfer

Bank Name
Bank Account Number
Bank Swift Code
IBAN Code
Currency: E.g.: Dollar/Yen etc.

*Note: Please confirm your bank account details and ensure its correct

  1. Refund via Credit Card

Card Type
Last 4 digits credit card number

*Note: Please provide the last four digits of the most recent credit card used for payment


HOW MANY PROFILES CAN I CREATE?

You can create up to 5 (five) profiles per account for either HBO Pack with HBO Max Standard or HBO Pack with HBO Max Premium app subscription. Each profile can be customised as kid-friendly by adjusting the settings during the profile creation process. Profiles created for kids will only feature content that is suitable for children under 12 years, irrespective of your membership plan.


ANY DOCUMENT REQUIRED FOR REFUND?

Yes, customers may need to provide additional documents such as bank-in slips or payment receipts. For refund requests due to wrong payment, it is mandatory to provide proof of payment or a bank statement that shows the transaction and bank account details


WHO MAY I CONTACT IF I ENCOUNTER ANY PROBLEMS WITH THE ZEE5 APP?

If you require assistance with the app:
1. Submit an in-app feedback form via the ZEE5 website: https://www.zee5.com/contactUs/

If you have issues on billing and entitlement, you may contact Astro’s Customer Service by:
1. Submitting a feedback form here: www.astro.com.my/contactus/form; or
2. Reaching to us via WhatsApp by typing “Hi” at 03-95433838 for assistance


WHERE CAN I CONTINUE WATCHING HBO CONTENT AFTER THE HBO CHANNELS ARE NO LONGER AVAILABLE ON ASTRO?

Moving forward, all customers on any Bundle which includes Movies Pack, those with the Movies Add‑On, customers subscribed to the HBO Pack Add‑On, as well as customers on the Astro One Epic Pack who wish to continue enjoying HBO content can subscribe to the HBO Max app as an ala carte add‑on via Astro from RM24.90/month.


WHAT IS THE MULTI-USER PROFILE (MUP) FEATURE?

The Multi-user Profile feature allows customers to create individual profiles within their Astro Box and Astro GO with the following personalisation:

  • Personalised Recommendations
  • Continue Watching
  • Watch List
  • Last Viewed Channel
  • Favourite & Blocked Channels

The MUP feature is a great way to allow individual users to tailor personal Astro experiences whilst using a shared device (e.g.: Astro Box) in the household, providing them with better personalised recommendations and encouraging better content discovery.


HOW MANY DEVICES CAN I USE TO STREAM ZEE5 AT THE SAME TIME?

You can access your ZEE5 Premium account on up to five (5) devices at a time, including your Ultra/Ulti Box. To ensure a smoother streaming experience, please sign out from any unused devices.


HOW DO I CANCEL OR TERMINATE THE MESH WIFI SUBSCRIPTION?

You may contact Astro's Contact Centre (03 - 9543 1543) to process the cancellation.

The Mesh WiFi device(s) needs to be returned upon service termination via an arranged pick-up by our installers.


THIS CHANNEL IS NOT INCLUDED IN YOUR SUBSCRIPTION (TCINIIYS) - HD ENABLED BOX

Please ensure that you have subscribed to the mentioned channel.
If you're subscribed to this channel, follow below steps.

STEP 1
You need to refresh the signal on your box.
Refer to Refresh signal of your box guide.

STEP 2
If issue persist after 30 minutes, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


HOW DO I ENJOY SUN NXT APP ON THE ULTRA OR ULTI BOX?

You can enjoy the Sun NXT app via Ultra or Ulti Box by following these steps:

  1. Launch the Sun NXT app icon on your Ultra and Ulti box
  2. Click on “Log in” button via top menu in Sun NXT app
  3. Follow the instructions displayed on your TV screen


CAN I ACCESS THE SUN NXT APP OUTSIDE OF MALAYSIA?

No. The Sun NXT app subscription is currently only accessible within Malaysia.


NO AUDIO - HD ENABLED BOX

STEP 1
Check the Audio settings on your box and set to Auto.
Refer guide to change Digital Audio Settings.

STEP 2
If issue persist, check if there is any 3rd party device (sound system/hdmi splitter) connected between box and TV.

STEP 3
If using 3rd party devices, bypass/remove 3rd party device and make sure HDMI cable connected directly from box to TV.

STEP 4
If issue persist, connect to Live Agent via WhatsApp for help.


HOW DO I KNOW IF I HAVE SUCCESSFULLY SUBSCRIBED TO THE ASTRO SUBSCRIPTION PACK WITH PLUG & PLAY BOX?

You will receive SMS notifications upon successful sign-up with a delivery tracking number for the Plug & Play Box and the Astro SIM card.


I HAVE SUBSCRIBED TO DISNEY+ BUT HAVE NOT ACTIVATED MY SUBSCRIPTION YET. WILL I STILL BE CHARGED?

Yes. Charges for your Disney+ subscription will begin once the subscription has been successfully added to your Astro account.


ARE THERE ANY DOWNSIDES TO USING A MESH WIFI NETWORK?

Mesh WiFi technology greatly improves the WiFi network coverage within your home and virtually eliminates all WiFi “dead spots”. However, like all technologies there are limitations that you should be aware of.

The pairing of Mesh unit to the WiFi router is automatically handled between the WiFi router and the Mesh unit after it calculates its current position in relation to the WiFi router and surrounding Mesh unit (if available) already connected to the WiFi router.

If you are self-installing the mesh at your house, it is advisable for you to always pair the Mesh unit(s) with the WiFi router only regardless of how many Mesh unit available at your house.

Please note that if you have a Mesh connected to another Mesh, the expected performance of the WiFi speed will not perform as optimally as when compared to a Mesh connected directly to the WiFi router. Adding more points (also referred as Number of hops) in between your device to the WiFi router which will cause a reduction in bandwidth and add latency.


WILL ASTRO ADD MORE DROP-OFF LOCATIONS WITH OTHER COURIER PARTNERS IN THE FUTURE?

Yes. There is a possibility more courier partners will be added in the future. We will keep you informed of any new information.


IN A SCENARIO WHERE THERE ARE MORE THAN 1 MESH UNIT, IS IT POSSIBLE TO PAIR THE SECOND MESH UNIT WITH THE FIRST MESH RATHER THAN THE WIFI ROUTER?

Although it is possible to pair the second mesh node unit with the first mesh, customers are advised to follow similar steps in setting up the Mesh Network by pairing the mesh unit with the WiFi router instead.


WILL I BE CHARGED AN 8% SERVICE TAX ON THE SWITCHING FEE FOR A FUTURE-DATE ORDER THAT FALLS ON OR AFTER 1ST MARCH 2024?

Yes, customers will be charged 8% Service Tax on switching fee for any services rendered on or after 1st March 2024.


WILL MY PERSONAL INFORMATION BE PROTECTED?

Yes, Astro is bounded by the PDPA. All information received will be used in accordance with our Privacy Notice


DOES THE IQIYI PRICE CHANGES ON 21ST MARCH 2025 EFFECT ASTRO CUSTOMERS?

No, price for Astro customers will remain unchanged. Only the RRP price from iQIYI is changed.


I WANT TO UNSUBSCRIBE FROM THE MULTIROOM (ASTRO BOX). WILL THERE BE ANY PENALTY FOR THIS?

No there will not be any penalty.

For the Multiroom subscription on a box setup, if your subscription is within the 24-month contractual period. Then a pro-rated penalty of RM600 will be applied for any Astro box except for Ultra Box, which the penalty will be RM1,000.


I AM AN EXISTING SIMPLY SOUTH SUBSCRIBER; CAN I STILL ENJOY SIMPLY SOUTH ON MY ULTRA OR ULTI BOX?

Yes, you can! Kindly refer to the step above and log in with your Simply South details. However, kindly take note if you are interested to enjoy Astro’s exclusive pricing, you would need to discontinue your current Simply South subscription and resubscribe with Astro by sending us a WhatsApp message, “Hi” to 03-9543 3838.


DO I HAVE TO PAY EXTRA TO USE ASTRO GO?

No, Astro GO is a free app for Astro customers. The content available on Astro GO will depend on the subscription pack that you are subscribed to.

If you do not have an Astro subscription, please click here to find out packages available.


MAY I REQUEST A REFUND OF THE CREDIT BALANCE IN MY ASTRO ACCOUNT?

You may utilise your credit balance to offset future billing on your Astro account, or contact us here for further enquiries.


ARE SUBTITLES AVAILABLE FOR THE CONTENT AND IF YES, IN WHAT LANGUAGES?

Yes, subtitles are available. Sun NXT offers English subtitles for most of the movies released in the year 2024 and onwards.


WHAT WILL HAPPEN THEN IF I REFUSE TO PAY MY BILL?

If Astro does not receive your payment by the stated due date, your service may be disrupted as our system will automatically suspend your account. If you then wish to reconnect your subscription account, a charge of up to RM42.40 (inclusive of SST) will be imposed upon reconnection.

Find out more about the reconnection fee here.


Tags: 签购与安装 Njoi enjoy kuarters guru smk gulau 签购与安装 Njoi njoy perumahan jabatan pertanian 签购与安装 Njoi anjoy kampung ladang fikri sungai tong 签购与安装 Njoi anjoi padang awam majlis daerah 签购与安装 Njoi injoy taman paka sutera 签购与安装 Njoi unifi evergreen quality wood product sdn bhd 签购与安装 Njoi injoi kampung sempam baru 签购与安装 Njoi internet kampung baru balai polis 签购与安装 Njoi broadband dewan perhimpunan china 签购与安装 Njoi unifii bt 14 mukim gelong 签购与安装 Njoi fiber mana cafe 签购与安装 Njoi injoy taman melati permai 签购与安装 Njoi fiber kampung rupek pendek 签购与安装 Njoi broadband smk bandar utama damansara 4 签购与安装 Njoi enjoy rikevita malaysia sdn bhd 签购与安装 Njoi njoi kampung dalam terbak 签购与安装 Njoi maxis giatmara batang sadong 签购与安装 Njoi unufi kuhara tyre auto part 签购与安装 Njoi fibre restoran abang koboy 签购与安装 Njoi unufi klinik kesihatan kerteh 签购与安装 Njoi enjoy pusat transit penerimaan kuala kubu bharu 签购与安装 Njoi wifi vs industry berhad 签购与安装 Njoi broadband kampung matang bongor 签购与安装 Njoi njoy belakang kedai nasi kak chik berlauk 签购与安装 Njoi anjoy sekolah kebangsaan tan sri awang had salleh 签购与安装 Njoi njoy mrbs enterprise 签购与安装 Njoi astro sk pangkalan kuap kuarters kelas f 签购与安装 Njoi unufi perumahan kastam abid 4 签购与安装 Njoi uniifi klinik kesihatan trong 签购与安装 Njoi internet pantai luak jalan bakam 签购与安装 Njoi anjoy kampung tanjung baru badang 签购与安装 Njoi faq kg bukit genting pelong 签购与安装 Njoi broadband blok a kampung pasir putih 签购与安装 Njoi broadband dataran genting 签购与安装 Njoi njoy blok a ppr seri malaysia 签购与安装 Njoi fibre pasir bogak 签购与安装 Njoi enjoi bt 13 1 2 签购与安装 Njoi fiber kampung sinjan 签购与安装 Njoi enjoy dewan santubong tmtc sarawak 签购与安装 Njoi enjoy cepco industeries 签购与安装 Njoi astro victoria point 签购与安装 Njoi astro apartment sri sunway blok a 签购与安装 Njoi njoi mega square sdn bhd 签购与安装 Njoi fibre kpj damansara 2 签购与安装 Njoi anjoi kebajikan anak anak yatim islam 签购与安装 Njoi broadband kampung kuala sawah 签购与安装 Njoi unifi pej mpk caw jln tengku kelana 签购与安装 Njoi internet blok 6 pangsapuri subang suria 签购与安装 Njoi uniifi kampung baru karak 签购与安装 Njoi unufi nor asida binti marzuki 签购与安装 Njoi enjoi kuarters klinik desa tiram setia 签购与安装 Njoi wifi seberang pekan 签购与安装 Njoi fibre pondok lambor