签购与安装 Maxis Fibre Broadband | 签购与安装 Maxis Fibre Broadband。

MaxisONE Fibre Internet

享受Maxis为您打造的更好的WiFi体验

获得与网状WiFi配对的超快光纤,以实现更好的覆盖范围,并由Maxperts优化,以满足您一家大小的互联网需求。

 

Maxis Business Fibre   

可靠的宽频配套可实现更高层次的业务增长。

❯ ❮
Maxis Business Fibre
100Mbps
RM119.00 /月

支持最多 5 台设备上的 2-3 个用户。

Maxis Business Fibre
100Mbps + Fixed IP
RM319.00 /月

支持最多 5 台设备上的 2-3 个用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
300Mbps
RM179.00 /月

支持最多 10 台设备上的 6 个用户。

Maxis Business Fibre
300Mbps + Fixed IP
RM379.00 /月

支持最多 10 台设备上的 6 个用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
500Mbps
RM219.00 /月

支持多台设备上最多10个重度用户。

Maxis Business Fibre
500Mbps + Fixed IP
RM419.00 /月

支持多台设备上最多10个重度用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
1Gbps
RM299.00 /月

支持多台设备上最多 10 名高级用户。

Maxis Business Fibre
1Gbps + Fixed IP
RM499.00 /月

支持多台设备上最多 10 名高级用户。

固定 IP。

 
 

100Mbps Maxis Home Fibre   

适合家居办公及串流。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
100Mbps
RM89.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
100Mbps + Voice Unlimited
RM99.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

300Mbps Maxis Home Fibre   

适合全高清串流及浏览。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
300Mbps
RM99.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
300Mbps + Voice Unlimited
RM109.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

500Mbps Maxis Home Fibre   

适合有4K串流及游戏需求的小型家庭。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
500Mbps
RM149.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
500Mbps + Voice Unlimited
RM159.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

1Gbps Maxis Home Fibre   

完美符合中型家庭的工作及游戏需求。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
1Gbps
RM249.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
1Gbps + Voice Unlimited
RM259.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

2Gbps Maxis Home Fibre   

为满足所有人的一切需求而设的终极高速互联网。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
2Gbps
RM319.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
2Gbps + Voice Unlimited
RM329.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 
 

全国范围内安装

 

签购

Maxis  UniFi  Astro  Njoi 

 

请输入您的全名(根据身份证)

姓名 (根据身份证)

请输入您的身份证/护照号码

身份证 / 护照

请输入您的手机号码

手机号码

请输入完整的安装地址

安装地址

请输入您的邮编
邮编
请输入您的城镇
城镇
请输入您的州
州

 

常问问题

在这里找到您要的答案。

 

为什么要在这里申请?

我们提供一站式服务为您申请Astro和Broadband。不必开车,排队和在销售柜台等候。 我们可以帮助您处理您的申请。


在这里申请需付多少费用?

我们不收取额外费用。 无需提供信用卡信息。 费用与您在销售柜台申请的费用相同。


申请程序如何?

首先,您可以在线申请,我们将在工作时间内立即与您联系。 通过WhatsApp/电子邮件/传真发送您的身份证-IC(马来西亚公民)/ 护照(外国人)的复印件给我们。 收到所有资料后,我们将立即处理您的申请。


申请程序有多快?

一旦收到您的完整资料,我们将在工作时间内立即处理您的申请。一旦您的申请获得批准,服务提供商的承包商将与您联系以进行安装预约。


为什么要同时申请 ASTRO 和宽频?

ASTRO 和宽频收费同时在一张账单,享受更大的节省和无忧的账单支付。 在24个月的合约期内,您可以每月以折扣价享受 Astro 和宽频。


有哪些电视配套可供选择?

Astro 提供多种电视配套,包括娱乐、体育、电影和儿童配套。您可以选择符合您观看需求的配套,并在适用情况下添加额外的串流应用服务。


我可以只订阅电视而不订阅宽频吗?

可以,您可以只订阅 Astro 电视配套而无需绑定宽频。不过,将 Astro 电视与光纤宽频绑定可享有更好的每月优惠,并且只需支付一张综合账单,更加方便。


我家需要多少宽频速度?

对于小型家庭以及轻度上网和串流使用者,100Mbps 通常已足够。较大家庭、游戏玩家或重度串流用户则可选择 500Mbps 或 1Gbps 配套,以获得更流畅的多设备使用体验。


是否有合约期限?

大多数 Astro 电视和光纤宽频配套都附带 24 个月合约期。如在合约期满前取消服务,可能会产生提前终止费用。


之后可以升级电视配套或宽频计划吗?

可以,您可在符合资格及覆盖范围的情况下随时升级电视配套或宽频速度。根据升级情况,可能需要重新计算合约期限。


我将如何收到我的账单?

您的每月账单将由 Astro 直接发出。您可通过电子邮件接收账单,或通过 Astro 账户在线查看。绑定配套用户将收到电视与宽频服务的综合账单。


有哪些付款方式?

付款方式包括网上银行、自动扣款、信用卡或 Astro 提供的其他认可付款渠道。我们的团队将在申请过程中为您提供协助。


如果服务中断怎么办?

如果您遇到任何服务中断问题,可联系 Astro 客户服务寻求技术协助。大多数情况下可远程解决,如有需要将安排技术人员上门处理。


我可以将 ASTRO 服务迁移到新地址吗?

可以,迁移服务需视新地址是否在服务覆盖范围内而定。根据您的配套,可能会产生迁移费用及合约调整。


申请时需要信用卡吗?

不需要,提交申请时无需提供信用卡资料。服务获批后,付款安排将由 Astro 直接处理。


我可以在电视配套中添加串流服务吗?

部分 Astro 电视配套可根据当前促销及服务情况添加串流服务等附加项目。可能需支付额外月费。


安装光纤时是否提供 WIFI 路由器?

是的,光纤安装时通常会提供 WiFi 路由器。路由器型号可能会根据所选宽频速度配套而有所不同。


申请前可以查询宽频覆盖范围吗?

可以,我们会在处理您的申请前确认您地址的服务覆盖范围,以确保该地区可安装宽频服务。


申请宽频需要准备哪些文件?

马来西亚公民需提供 MyKad 复印件。外籍人士则需在提交宽频申请时提供护照复印件。


申请后多久可以安装?

申请获批后,服务提供商通常会在 2 至 7 个工作日内联系您安排宽频安装预约。


宽频合约期限是多久?

大多数 Astro 宽频配套附带 24 个月合约期,从安装日期开始计算。如您搬迁,可能需要在新地址重新签订 24 个月合约。


我可以将宽频迁移到新地址吗?

可以,您可在新地址具备服务覆盖的情况下迁移宽频服务。合约期限可能会从新安装日期起重新计算 24 个月。


我可以要求更改安装位置或移动家中设备吗?

可以,您可申请在家中调整宽频设备位置。若属于非标准安装,可能会产生额外费用,并需在评估后直接支付给安装人员。


如果我已有宽频合约,可以转到 ASTRO 宽频吗?

可以,您可转用 Astro 宽频。为避免服务中断,建议在终止现有宽频合约前先开通新的宽频服务。


非标准安装是否需要额外费用?

标准安装在促销期间可能免费,但非标准安装(如设备迁移或复杂布线)可能会产生额外费用,并需直接支付给安装人员。


WHICH FEATURES ARE NOT AVAILABLE IN THE NEW MY ASTRO?

You will not be able to switch between channels, use the app as a remote control, view favorite channels and programmes, use programme showtime reminder, and remote record feature.


WHY AM I GETTING NEW ADDITIONAL CHANNELS, DO I HAVE TO PAY EXTRA?

No. We are rebranding our sports channel lineup for easy navigation of different sports categories, while maintaining the same content offerings. Hence, there will be additional channels to cater to all the sports content. Your subscription will not be affected, you will still be entitled to the sports content you’ve subscribed to.


WHAT INFORMATION IS REQUIRED TO PAY MY ASTRO BILL?

You would need your 10-digit account number and your email address.


I HAVE MADE A PAYMENT TO THE WRONG ASTRO ACCOUNT, HOW DO I CORRECT THE MISTAKE?

Photograph or scan your payment receipt, and send it to one of our contact platforms found here.


HOW DO I CANCEL OR TERMINATE THE MESH WIFI SUBSCRIPTION?

You may contact Astro's Contact Centre (03 - 9543 1543) to process the cancellation.

The Mesh WiFi device(s) needs to be returned upon service termination via an arranged pick-up by our installers.


ERR-601, ERR-1409 - PLAYBACK OF LINEAR CHANNELS/VOD FROM EXTERNAL DEVICE (CASTING/MIRROR)

Please check if you are streaming on a supported device. Astro GO is only applicable within the supported platforms; mobile devices (phones and tablets) and web browsers.

If you are still having issues, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


IS THE PARTNERSHIP WITH NETFLIX IS A MONOPOLY OF OTT APPS?

Astro wants to give our members the convenience of having all their favourite series, exciting originals, vernacular signatures, live sports and local blockbuster movies in one place. Astro customers will be able to enjoy greater convenience by having Netflix bundled with their Astro subscription, consolidating the subscriptions, and providing easy access for payment in a single bill, at the best value.


HOW CAN I UPGRADE FROM SUN NXT LITE APP TO SUN NXT PREMIUM APP?

Upgrade to Sun NXT Premium via www.astro.com.my/sunnxt or the MyAstro app. For further assistance, contact our customer service at 03-9543 3838.


WHAT WILL HAPPEN THEN IF I REFUSE TO PAY MY BILL?

If Astro does not receive your payment by the stated due date, your service may be disrupted as our system will automatically suspend your account. If you then wish to reconnect your subscription account, a charge of up to RM42.40 (inclusive of SST) will be imposed upon reconnection.

Find out more about the reconnection fee here.


WILL I RECEIVE 2 MONTHS ACCESS IF I ACTIVATE A WEEK BEFORE 23 JUNE?

Yes. You can activate your access anytime between 24 April 2025 – 23 June 2025 to get 2 months access to Prime Video at no additional charge.


WHAT IS THE ASTRO X3 PACKS?

Astro X3 packs offer a new way to enjoy Astro — without the need for a set-top box or satellite dish, giving you a simpler and more flexible way to watch your favourite content. With no box required, you can start streaming your favourite entertainment shows and live sports instantly via the Astro app on selected Smart TVs and personal devices such as smartphones, tablets, and laptops — anytime, anywhere. And with just a 12-month contract, these plans offer greater flexibility while delivering the same breadth of content you enjoy with Astro.

You can choose from two flexible 12-month options, depending on your viewing preferences:

  • Astro X3: Entertainment 12 Pack – for a wide range of entertainment content
  • Astro X3: Sports 12 Pack – for live sports and comprehensive coverage


*No-contract options will be available from December 2026.


I DO NOT HAVE AN ASTRO ID YET. CAN I STILL USE THIS SERVICE?

Yes. You can explore the My Astro app even if you’re not logged in. Click at “Continue as guest” to check out the app features before singing up or logging in.

However, if you're an Astro customer we recommend you sign up/login with your Astro ID for the best experience. Here's how to link your Astro account to your Astro ID.

Download My Astro app or visit the My Astro website.


ERR-002 - REACHED THE MAXIMUM NUMBER OF SIMULTANEOUS VIDEO STREAMS ACROSS DEVICES FOR ONE ACCOUNT

This error indicates that you have reached the maximum number of simultaneous video streams across devices for one (1) account. To stop seeing this error, please stop streaming on one of your other devices.

• If you have recently purchased your Astro pack or made any changes to your pack on or after 9th November you can stream on two (2) concurrent screens

• If you have not made any changes you can stream on four (4) concurrent screens.

If you are still having issues, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


WHERE CAN I ACCESS THE IQIYI APP?

Starting 20 December 2022, Astro customers will be able to enjoy the iQIYI app as an add-to-bill service for an exclusive price via Astro and enjoy the app on their Ultra/Ulti Box, mobile app and website.


DO I NEED TO RETURN MY EQUIPMENT AFTER TERMINATION OF MY ACCOUNT?

Yes, we will schedule for the equipment collection after you have terminate the services.
If equipment is damaged or lost, penalty fee will be charged as below:

  • Astro Box – RM100
  • Router – RM200 (For Astro Fibre only)
  • Mesh – RM200 each (For Astro Fibre only)


I SIGNED UP FOR THE ENTERTAINMENT PLUS / MOVIES PLUS / SPORTS PLUS PACK THAT INCLUDES NETFLIX. HOW DO I ACTIVATE MY NETFLIX ACCOUNT?

You should have received an email or SMS with your activation details, please click on the link provided to be redirected to the Netflix website to activate your account.

Alternatively, you can also activate Netflix on your Ultra/Ulti Box. Please surf to CH 741 on your Ultra/Ulti Box (or click the Netflix button on your Astro remote) and follow the instructions on the screen.


HOW MUCH DOES A WETV VIP SUBSCRIPTION VIA ASTRO COST?

Astro customers can enjoy a special offer of RM13.90/month (RRP RM13.90/month) when they subscribe to WeTV VIP via Astro.


HOW DO I VIEW MY CURRENT SUBSCRIPTION/THE CHANNELS AND PACKAGES THAT I CURRENTLY AM SUBSCRIBED TO?

You may view your current subscription details or the channels and packages you are currently subscribed to via My Astro App or My Astro Web. Just login to your accmyastro.astro.com.my/download/ount and click on Manage Subscription to view.


WILL I STILL BE CHARGED IF THE MOVE IS DELAYED?

Your bill will be waived upon request.


THIS CHANNEL IS NOT INCLUDED IN YOUR SUBSCRIPTION (TCINIIYS) - HD ENABLED BOX

Please ensure that you have subscribed to the mentioned channel.
If you're subscribed to this channel, follow below steps.

STEP 1
You need to refresh the signal on your box.
Refer to Refresh signal of your box guide.

STEP 2
If issue persist after 30 minutes, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


HOW DO I SUBSCRIBE TO ASTRO ONE PACKS?

The new packs will be available starting 9 December 2024 and you can subscribe via:

  • The Astro website: www.astro.com.my
  • WhatsApp at 03-9543 3838 and type GET ASTRO
  • Astro Customer Service Centres


CAN I SUBSCRIBE TO MORE THAN ONE ASTRO X3 PACK UNDER THE SAME ACCOUNT?

Each account can only have one Astro X3 pack subscription at a time, whether it is the Astro X3: Entertainment 12 Pack or the Astro X3: Sports 12 Pack. Multiple subscriptions under the same account are not supported. If you wish to subscribe to another plan, you can do so by creating a separate account using a different email address. Each subscription will be managed independently.


WHAT CAN I DO VIA SMS?

You will be able to check your balance, switch to e-billing, request for payment barcode and request for reconnect at standard telco rate.


HOW MUCH DOES PRIME VIDEO COST FOR ASTRO CUSTOMERS?

Prime Video is available as an add-on to all Astro customers at RM25 per month (tax included). However, Prime Video is available to the following Astro customers at no additional cost:

  • Customers on the Ultra/Ulti Box with either the Astro One Epic Pack or Movies Pack as part of their subscription bundle.
  • Customers not on the Ultra/Ulti Box but subscribed to either the Astro One Epic Pack or the Movies Pack as part of their subscription bundle, starting 24 June 2025.


WILL I RECEIVE A NOTIFICATION IF MY E-INVOICING REQUEST IS UNSUCCESSFUL?

Yes, you can check the status of your application through the My Astro website or app.


HOW DO I SWITCH MY BILL DELIVERY METHOD?

There are two ways for you to switch your preferred bill delivery method:

A. Customers can manage their account via the My Astro Portal by following these easy steps:

  1. Visit www.astro.com.my
  2. Select “My Account”, then select “Manage Account”
  3. Log in to My Astro Web using your Astro ID
  4. Select “Account”
  5. Under “Billing”, click on “Bill Delivery Method”
  6. Choose your preferred bill delivery method, then click “Proceed”

B. Customers can also manage their account via Astro’s mobile application, the My Astro app by following these easy steps:

  1. Open the “My Astro” app on your smartphone. If you do not have it installed, you may download it here (Google Play Store) or here (IOS App Store)
  2. Log in with your Astro ID
  3. Select “Account” in the navigation bar
  4. Select “Bill Delivery Method”
  5. Choose your preferred bill delivery method, then click "Proceed


WILL I NEED TO VERIFY MY ASTRO ID EVERYTIME I LOG IN?

Not to worry, you will only need to verify your Astro ID once. After that, you may log in to your account as usual.


CAN I RETURN THE BOX EVEN AFTER I HAVE BEEN CHARGED FOR THE BOX FEE?

Yes, you may return Astro equipment even after being charged for the box fee.
Please contact Astro to schedule for equipment collection. A courier partner agent or installer will call for the collection.

After successfully returning the box, Astro will proceed to waive off the box fee within 30 days from the confirmation date of the returned items to our Astro warehouse.


ERR-006 - PLEASE CHECK YOUR ROUTER SETTINGS. YOUR IP ADDRESS IS RESTRICTED

This error indicates that you are streaming on Astro GO while being connected to Static or Fixed IP. Alternatively, you can try accessing Astro GO via Hotpot.

If you still facing the same issue, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


WHAT HAPPENS IF I LOSE MY ULTRA BOX, ULTI BOX?

Customers who have lost their Ultra Box or Ulti Box will be charged RM 100 (exclusive of Sales and Service Tax).


WHAT ARE THE PAYMENT METHODS AVAILABLE TO MAKE THE ADVANCE PAYMENT?

Advance payment can be made via credit/debit card or online banking.


WHAT IS THE TIMELINE FOR MY REFUND AMOUNT TO BE REMITTED INTO MY BANK ACCOUNT?

Refund process required 5 working days by Astro and additional 3 - 7 working days required subject to the respective processing banks.


ARE THESE PPV PURCHASES SUBJECT TO SERVICE TAX?

Yes, all PPV purchases are subjected to a 8% Service Tax beginning 1st March 2024. Additionally, note that the prices displayed are excluding Service Tax.


HOW DO I CANCEL MY WETV VIP SUBSCRIPTION?

You can cancel your WeTV VIP subscription via WeTV’s official website or mobile app.

Kindly note that we will not be able to offer a refund if you do decide to leave the WeTV app before your subscription period ends.


HOW DO I REGISTER FOR AN ASTRO ID?

Download the iQIYI app > Select "Profile" > Click on "Log in with Astro ID" > Click on "Do not have an Astro ID? Click here".


IS IT NECESSARY FOR THE NAME ON THE CREDIT CARD TO MATCH THE NAME OF THE ACCOUNT HOLDER?

No, anyone can make payments on your behalf as long as the credit card is used by the owner themselves.


CAN ANOTHER PERSON REGISTER THEIR CREDIT CARD TO MY ACCOUNT'S AUTO-DEBIT FACILITY?

Yes, another person may register their credit card to your account's auto-debit facility. If you are performing this action via our call centre, the respective card holder is required to be present.


HOW MANY DEVICES CAN I WATCH DISNEY+ ON AT THE SAME TIME?

The number of concurrent streams depends on your Disney+ subscription plan:

a. Disney+ Standard: Up to 2 concurrent streams

b. Disney+ Premium: Up to 4 concurrent streams



Tags: 签购与安装 Maxis Fibre Broadband njoy pusat khidmat tani d2 mada 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fibre hillcrest heights blok a 签购与安装 Maxis Fibre Broadband internet blok k sawah sempadan 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoy sebelah kanan taman desa azam labok 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fiber pontian besar kiri 签购与安装 Maxis Fibre Broadband njoi pejabat smk tengku lela segara 签购与安装 Maxis Fibre Broadband faq kampung tanjung mas 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fiber kampung tanjung sungai choh 签购与安装 Maxis Fibre Broadband internet kampung kemayang 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoy jalan bakri batu 1 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoi instun 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoy hdpn sk nalapak 签购与安装 Maxis Fibre Broadband broadband rumah kedai kg mengabang telong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband uninfi sg rasah batu tiga 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unifi taman sri damak 签购与安装 Maxis Fibre Broadband faq pyramid lane m sdn bhd 签购与安装 Maxis Fibre Broadband astro sekolah menengah padang terap 签购与安装 Maxis Fibre Broadband njoi kampung dambai bt 10 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoi pejabat mbkt cawangan utara 签购与安装 Maxis Fibre Broadband anjoi pejabat belia sukan larut matang selama 签购与安装 Maxis Fibre Broadband internet utusan melayu malaysia bhd 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fibre blok v pangsapuri pulau duyung 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoy kampung sungai bedil besar 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoy 90 degrees commercial square 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unifi medan niaga gedong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoi sekolah kebangsaan ulu piol 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoi lebuhraya selat klang utara 签购与安装 Maxis Fibre Broadband maxis batu 5 1 2 lutong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband maxis depan masjid kampung alor pasir 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoi syarikat kimway 签购与安装 Maxis Fibre Broadband astro menara kenanga 签购与安装 Maxis Fibre Broadband internet quarters klinik desa leban chondong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband uniifi warisan business solution m sdn bhd 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoi simpang 3 kedawang 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fibre yiee hing engineering industrial sdn bhd 签购与安装 Maxis Fibre Broadband njoi ikano penang sdn bhd 签购与安装 Maxis Fibre Broadband anjoy fabulous garden 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoi sek men arab ismailiah 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unifii sekolah kebangsaan jelai 2 felda 签购与安装 Maxis Fibre Broadband njoy chekok panji 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoi kampung gong kua 签购与安装 Maxis Fibre Broadband maxis sekolah jenis kebangsaan cina kg baru semenyih 签购与安装 Maxis Fibre Broadband internet bilik guru smk titingan 2 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoi lorong hadapan balai polis pengkalan chepa 签购与安装 Maxis Fibre Broadband faq kampung makam kepong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband wifi belakang restoran bunga raya 签购与安装 Maxis Fibre Broadband faq taska permata kemas 签购与安装 Maxis Fibre Broadband wifi northward 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unifii pasir pekan wakaf bharu 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unifi kampung mak liah 签购与安装 Maxis Fibre Broadband anjoi kampung kechor tui padang tengku 签购与安装 Maxis Fibre Broadband unufi taman hong leong 签购与安装 Maxis Fibre Broadband fibre taman sunrise park 签购与安装 Maxis Fibre Broadband anjoy balai polis manchis rumah ocs 签购与安装 Maxis Fibre Broadband injoy noraini abd majid 签购与安装 Maxis Fibre Broadband broadband dba0014 sekolah kebangsaan kandis 签购与安装 Maxis Fibre Broadband enjoy sekolah menengah kebangsaan agama pahang 3