签购与安装 Astro / Broadband | 签购与安装 Astro / Broadband。

Astro

现在您可以享受令人惊叹的全新 Astro 电视套餐。

我们全新策划的 Astro 电视套餐已重新设计,为您带来喜爱的内容。

 

电视配套   新安装 更改现有配套    

探索我们的电视配套,其中包含各种娱乐频道。

新安装 更改现有配套    
❯ ❮
Entertainment Pack
Entertainment Pack
RM49.99 /月
查看频道列表

为家庭中的每个人制作必看的本地和国际内容。

Entertainment Pack + Kids
Entertainment Pack + Kids
RM59.98 /月
查看频道列表

最好的本地和国际卡通片和教育娱乐片。

Entertainment Pack + Blockbuster
Entertainment Pack + Blockbuster
RM59.98 /月
查看频道列表

汇集全球电影和剧集,充满动作、剧情和震撼刺激。

Entertainment Pack + News & Documentaries
Entertainment Pack + News & Documentaries
RM64.98 /月
查看频道列表

在您探索世界秘密的同时,您还可以了解最新的突发新闻和时事。

Sports Pack
Sports Pack
RM99.99 /月
查看频道列表

见证每场主要联赛和现场体育赛事以及家庭娱乐活动。

Epic Pack
Epic Pack
RM199.99 /月
查看频道列表

集电影、体育和各种流媒体应用于一体的终极娱乐体验。

 
 

100Mbps Astro Fibre   新安装 更改现有配套    

适合家居办公及串流。以 100Mbps 的速度连接并享受不间断的流媒体、游戏和浏览。

新安装 更改现有配套    
❯ ❮
100Mbps
100Mbps
RM99.00 /月
不含电视频道

免费 数据机

免费 WiFi-6 路由器

无限数据

Entertainment Pack + 100Mbps
Entertainment Pack + 100Mbps
RM148.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack
RM49.99
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
Entertainment Pack + Kids + 100Mbps
Entertainment Pack + Kids + 100Mbps
RM158.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Kids
RM59.98
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
Entertainment Pack + Blockbuster + 100Mbps
Entertainment Pack + Blockbuster + 100Mbps
RM158.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Blockbuster
RM59.98
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
Entertainment Pack + News & Documentaries + 100Mbps
Entertainment Pack + News & Documentaries + 100Mbps
RM163.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + News & Documentaries
RM64.98
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
Sports Pack + 100Mbps
Sports Pack + 100Mbps
RM198.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Sports Pack
RM99.99
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
Epic Pack + 100Mbps
Epic Pack + 100Mbps
RM298.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Epic Pack
RM199.99
100Mbps Astro Fibre
RM99.00
RM99.00
 
 

500Mbps Astro Fibre   新安装 更改现有配套    

适合有4K串流及游戏需求的小型家庭。以 500Mbps 的速度连接并享受快速稳定的互联网,满足您的所有需求。

新安装 更改现有配套    
❯ ❮
500Mbps
500Mbps
RM149.00 /月
不含电视频道

免费 数据机

免费 WiFi-6 路由器

无限数据

Entertainment Pack + 500Mbps
Entertainment Pack + 500Mbps
RM198.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack
RM49.99
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
Entertainment Pack + Kids + 500Mbps
Entertainment Pack + Kids + 500Mbps
RM208.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Kids
RM59.98
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
Entertainment Pack + Blockbuster + 500Mbps
Entertainment Pack + Blockbuster + 500Mbps
RM208.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Blockbuster
RM59.98
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
Entertainment Pack + News & Documentaries + 500Mbps
Entertainment Pack + News & Documentaries + 500Mbps
RM213.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + News & Documentaries
RM64.98
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
Sports Pack + 500Mbps
Sports Pack + 500Mbps
RM248.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Sports Pack
RM99.99
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
Epic Pack + 500Mbps
Epic Pack + 500Mbps
RM348.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Epic Pack
RM199.99
500Mbps Astro Fibre
RM149.00
RM149.00
 
 

1Gbps Astro Fibre   新安装 更改现有配套    

完美符合中型家庭的工作及游戏需求。以 1Gbps 的速度连接,让您体验到超快的互联网速度。

新安装 更改现有配套    
❯ ❮
1Gbps
1Gbps
RM229.00 /月
不含电视频道

免费 数据机

免费 WiFi-7 路由器

无限数据

Entertainment Pack + 1Gbps
Entertainment Pack + 1Gbps
RM278.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack
RM49.99
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
Entertainment Pack + Kids + 1Gbps
Entertainment Pack + Kids + 1Gbps
RM288.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Kids
RM59.98
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
Entertainment Pack + Blockbuster + 1Gbps
Entertainment Pack + Blockbuster + 1Gbps
RM288.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Blockbuster
RM59.98
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
Entertainment Pack + News & Documentaries + 1Gbps
Entertainment Pack + News & Documentaries + 1Gbps
RM293.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + News & Documentaries
RM64.98
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
Sports Pack + 1Gbps
Sports Pack + 1Gbps
RM328.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Sports Pack
RM99.99
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
Epic Pack + 1Gbps
Epic Pack + 1Gbps
RM428.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Epic Pack
RM199.99
1Gbps Astro Fibre
RM229.00
RM229.00
 
 

2Gbps Astro Fibre   新安装 更改现有配套    

为满足所有人的一切需求而设的终极高速互联网。以 2Gbps 的速度连接,享受闪电般的网络速度。

新安装 更改现有配套    
❯ ❮
2Gbps
2Gbps
RM319.00 /月
不含电视频道

免费 数据机

免费 WiFi-7 路由器

无限数据

Entertainment Pack + 2Gbps
Entertainment Pack + 2Gbps
RM368.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack
RM49.99
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
Entertainment Pack + Kids + 2Gbps
Entertainment Pack + Kids + 2Gbps
RM378.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Kids
RM59.98
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
Entertainment Pack + Blockbuster + 2Gbps
Entertainment Pack + Blockbuster + 2Gbps
RM378.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + Blockbuster
RM59.98
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
Entertainment Pack + News & Documentaries + 2Gbps
Entertainment Pack + News & Documentaries + 2Gbps
RM383.98 /月
查看频道列表
包括什么?
Entertainment Pack + News & Documentaries
RM64.98
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
Sports Pack + 2Gbps
Sports Pack + 2Gbps
RM418.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Sports Pack
RM99.99
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
Epic Pack + 2Gbps
Epic Pack + 2Gbps
RM518.99 /月
查看频道列表
包括什么?
Epic Pack
RM199.99
2Gbps Astro Fibre
RM319.00
RM319.00
 
 
 

Astro Rate Card

Astro Rate Card

 
Njoi

免费终身娱乐。

NJOI HD Box 包含免费的15多个电视频道和10+个广播频道,提供来自本地、国际、儿童、最新新闻和体育频道的各种娱乐!

Njoi

Astro 提供的免费卫星电视服务。终身收看娱乐,新闻,学习和资讯节目等。

 

Njoi

图片仅供参考。

免费观看15多个电视频道和10+个广播频道。


* 需遵守Astro条款和条件。

Njoi
 
❯ ❮
njoi
New Decoder
RM325.00

新的解码器,不包含卫星天线和电缆。您必须已安装 Astro/Njoi 卫星天线和电缆并正常运作。

包括安装。

njoi
New Decoder & Satellite Dish
RM415.00

新的解码器配有卫星天线和电缆。

包括安装。

 
 
 
Unifi
unifi-logo

100Mbps @ RM89/月

无限数据,unifi TV和具有unifi光纤宽带的高性能无线路由器。

 

Unifi Business Broadband   

可靠的宽频配套可实现更高层次的业务增长。

❯ ❮
Unifi Biz
100M
RM99.00 /月

支持最多 5 台设备上的 2-3 个用户。

Unifi Biz
300M (MESH6)
RM139.00 /月

支持最多 10 台设备上的 6 个用户。

Unifi Biz
500M (MESH6)
RM179.00 /月

支持多台设备上最多10个重度用户。

Unifi Biz
1Gbps (MESH6)
RM319.00 /月

支持多台设备上最多 10 名高级用户。

Unifi Biz
2Gbps (MESH6)
RM369.00 /月

为多台设备上最多 10 位高级用户提供终极支持。

 
 

100Mbps Unifi Home Broadband   

适合家居办公及串流。

❯ ❮
Unifi Home
100Mbps
RM89.00 /月

100Mbps/50Mbps

免费 Standard Router (RG5)

Unifi Home
100Mbps + Netflix Basic
RM118.90 /月

100Mbps/50Mbps

免费 Standard Router (RG5)

 Netflix Basic

 
 

300Mbps Unifi Home Broadband   

适合全高清串流及浏览。

❯ ❮
Unifi Home
300Mbps
RM129.00 /月

300Mbps/50Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

Unifi Home
300Mbps + Netflix Basic
RM142.00 /月

300Mbps/50Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

 Netflix Basic

 
 

500Mbps Unifi Home Broadband   

适合有4K串流及游戏需求的小型家庭。

❯ ❮
Unifi Home
500Mbps
RM149.00 /月

500Mbps/100Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

Unifi Home
500Mbps + Netflix Standard
RM203.90 /月

500Mbps/100Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

 Netflix Standard

 
 

1Gbps Unifi Home Broadband   

完美符合中型家庭的工作及游戏需求。

❯ ❮
Unifi Home
1Gbps
RM249.00 /月

1Gbps/500Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

Unifi Home
1Gbps + Netflix Standard
RM293.90 /月

1Gbps/500Mbps

免费 WiFi-6 Combo Box

 Netflix Standard

 
 

2Gbps Unifi Home Broadband   

为满足所有人的一切需求而设的终极高速互联网。

❯ ❮
Unifi Home
2Gbps
RM319.00 /月

2Gbps/1Gbps

免费 WiFi-6 Combo Box

Unifi Home
2Gbps + Netflix Standard
RM363.90 /月

2Gbps/1Gbps

免费 WiFi-6 Combo Box

 Netflix Standard

 
 
 
MaxisONE Fibre Internet

享受Maxis为您打造的更好的WiFi体验

获得与网状WiFi配对的超快光纤,以实现更好的覆盖范围,并由Maxperts优化,以满足您一家大小的互联网需求。

 

Maxis Business Fibre   

可靠的宽频配套可实现更高层次的业务增长。

❯ ❮
Maxis Business Fibre
100Mbps
RM119.00 /月

支持最多 5 台设备上的 2-3 个用户。

Maxis Business Fibre
100Mbps + Fixed IP
RM319.00 /月

支持最多 5 台设备上的 2-3 个用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
300Mbps
RM179.00 /月

支持最多 10 台设备上的 6 个用户。

Maxis Business Fibre
300Mbps + Fixed IP
RM379.00 /月

支持最多 10 台设备上的 6 个用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
500Mbps
RM219.00 /月

支持多台设备上最多10个重度用户。

Maxis Business Fibre
500Mbps + Fixed IP
RM419.00 /月

支持多台设备上最多10个重度用户。

固定 IP。

Maxis Business Fibre
1Gbps
RM299.00 /月

支持多台设备上最多 10 名高级用户。

Maxis Business Fibre
1Gbps + Fixed IP
RM499.00 /月

支持多台设备上最多 10 名高级用户。

固定 IP。

 
 

100Mbps Maxis Home Fibre   

适合家居办公及串流。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
100Mbps
RM89.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
100Mbps + Voice Unlimited
RM99.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

300Mbps Maxis Home Fibre   

适合全高清串流及浏览。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
300Mbps
RM99.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
300Mbps + Voice Unlimited
RM109.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

500Mbps Maxis Home Fibre   

适合有4K串流及游戏需求的小型家庭。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
500Mbps
RM149.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
500Mbps + Voice Unlimited
RM159.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

1Gbps Maxis Home Fibre   

完美符合中型家庭的工作及游戏需求。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
1Gbps
RM249.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
1Gbps + Voice Unlimited
RM259.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 

2Gbps Maxis Home Fibre   

为满足所有人的一切需求而设的终极高速互联网。

❯ ❮
Maxis Home Fibre
2Gbps
RM319.00 /月

免费 WiFi-6 Router

Maxis Home Fibre
2Gbps + Voice Unlimited
RM329.00 /月

免费 WiFi-6 Router

无限语音通话

 
 
 

全国范围内安装

 

签购

Astro  Njoi  UniFi  Maxis 

 

请输入您的全名(根据身份证)

姓名 (根据身份证)

请输入您的身份证/护照号码

身份证 / 护照

请输入您的手机号码

手机号码

请输入完整的安装地址

安装地址

请输入您的邮编
邮编
请输入您的城镇
城镇
请输入您的州
州

 

常问问题

在这里找到您要的答案。

 

为什么要在这里申请?

我们提供一站式服务为您申请Astro和Broadband。不必开车,排队和在销售柜台等候。 我们可以帮助您处理您的申请。


在这里申请需付多少费用?

我们不收取额外费用。 无需提供信用卡信息。 费用与您在销售柜台申请的费用相同。


申请程序如何?

首先,您可以在线申请,我们将在工作时间内立即与您联系。 通过WhatsApp/电子邮件/传真发送您的身份证-IC(马来西亚公民)/ 护照(外国人)的复印件给我们。 收到所有资料后,我们将立即处理您的申请。


申请程序有多快?

一旦收到您的完整资料,我们将在工作时间内立即处理您的申请。一旦您的申请获得批准,服务提供商的承包商将与您联系以进行安装预约。


为什么要同时申请 ASTRO 和宽频?

ASTRO 和宽频收费同时在一张账单,享受更大的节省和无忧的账单支付。 在24个月的合约期内,您可以每月以折扣价享受 Astro 和宽频。


有哪些电视配套可供选择?

Astro 提供多种电视配套,包括娱乐、体育、电影和儿童配套。您可以选择符合您观看需求的配套,并在适用情况下添加额外的串流应用服务。


我可以只订阅电视而不订阅宽频吗?

可以,您可以只订阅 Astro 电视配套而无需绑定宽频。不过,将 Astro 电视与光纤宽频绑定可享有更好的每月优惠,并且只需支付一张综合账单,更加方便。


我家需要多少宽频速度?

对于小型家庭以及轻度上网和串流使用者,100Mbps 通常已足够。较大家庭、游戏玩家或重度串流用户则可选择 500Mbps 或 1Gbps 配套,以获得更流畅的多设备使用体验。


是否有合约期限?

大多数 Astro 电视和光纤宽频配套都附带 24 个月合约期。如在合约期满前取消服务,可能会产生提前终止费用。


之后可以升级电视配套或宽频计划吗?

可以,您可在符合资格及覆盖范围的情况下随时升级电视配套或宽频速度。根据升级情况,可能需要重新计算合约期限。


我将如何收到我的账单?

您的每月账单将由 Astro 直接发出。您可通过电子邮件接收账单,或通过 Astro 账户在线查看。绑定配套用户将收到电视与宽频服务的综合账单。


有哪些付款方式?

付款方式包括网上银行、自动扣款、信用卡或 Astro 提供的其他认可付款渠道。我们的团队将在申请过程中为您提供协助。


如果服务中断怎么办?

如果您遇到任何服务中断问题,可联系 Astro 客户服务寻求技术协助。大多数情况下可远程解决,如有需要将安排技术人员上门处理。


我可以将 ASTRO 服务迁移到新地址吗?

可以,迁移服务需视新地址是否在服务覆盖范围内而定。根据您的配套,可能会产生迁移费用及合约调整。


申请时需要信用卡吗?

不需要,提交申请时无需提供信用卡资料。服务获批后,付款安排将由 Astro 直接处理。


我可以在电视配套中添加串流服务吗?

部分 Astro 电视配套可根据当前促销及服务情况添加串流服务等附加项目。可能需支付额外月费。


安装光纤时是否提供 WIFI 路由器?

是的,光纤安装时通常会提供 WiFi 路由器。路由器型号可能会根据所选宽频速度配套而有所不同。


申请前可以查询宽频覆盖范围吗?

可以,我们会在处理您的申请前确认您地址的服务覆盖范围,以确保该地区可安装宽频服务。


申请宽频需要准备哪些文件?

马来西亚公民需提供 MyKad 复印件。外籍人士则需在提交宽频申请时提供护照复印件。


申请后多久可以安装?

申请获批后,服务提供商通常会在 2 至 7 个工作日内联系您安排宽频安装预约。


宽频合约期限是多久?

大多数 Astro 宽频配套附带 24 个月合约期,从安装日期开始计算。如您搬迁,可能需要在新地址重新签订 24 个月合约。


我可以将宽频迁移到新地址吗?

可以,您可在新地址具备服务覆盖的情况下迁移宽频服务。合约期限可能会从新安装日期起重新计算 24 个月。


我可以要求更改安装位置或移动家中设备吗?

可以,您可申请在家中调整宽频设备位置。若属于非标准安装,可能会产生额外费用,并需在评估后直接支付给安装人员。


如果我已有宽频合约,可以转到 ASTRO 宽频吗?

可以,您可转用 Astro 宽频。为避免服务中断,建议在终止现有宽频合约前先开通新的宽频服务。


非标准安装是否需要额外费用?

标准安装在促销期间可能免费,但非标准安装(如设备迁移或复杂布线)可能会产生额外费用,并需直接支付给安装人员。


HOW TO DOWNLOAD SHOWS ON ASTRO GO?

The Download function offers an alternative to streaming so that you can watch TV shows and movies offline anywhere.

You can start downloading a movie/TV show by clicking on the "Download” button. Kindly note that you can only download one title at the time. Other titles will be in queue and will start downloading automatically as soon as the first download is complete.

Once you have downloaded a title, the progress icon will show “Complete” and you may find your downloaded content by checking “My Library” > “Downloads”.

*To save on data usage, we recommend downloading via Wi-Fi.

Downloaded content retention periods vary according to the type of content.

  1. Each movie – minimum 2 Days
  2. Each TV series episode - minimum 7 Days

The number of days left for you to view your content in offline mode is shown for each piece of downloaded content for your reference. Expired content will be automatically deleted from the app, freeing up your device storage.


PLEASE INSERT THE CORRECT ASTRO SIM CARD WITH THE ARROW FACING DOWN. (CA 1)

STEP 1

Switch off the power for your box and make sure that the adapter's power light is off.

STEP 2

Locate the SIM card at the left side and gently pull it out.

STEP 3

Wipe the SIM card's gold chip clean using a dry soft cloth.

STEP 4

Make sure the gold chip is facing down and reinsert it all the way in.

STEP 5

Switch on the power for your box and make sure that the adapter's power light is on.

Please wait for 5 minutes.

STEP 6

Turn on your Ultra Box. You should no longer be experiencing this problem.

If issue persist, please submit the issue in our Feedback Form with the error details and provide sim card number for assistance.


WHAT ARE THE TV MODELS THAT SUPPORT 4K UHD?

Customers on the Multiroom (Smart TV) app can stream these two channels (CH549 Love Nature & CH805 Astro SuperSport) if their TV model supports 4K UHD resolution.

Kindly note that these Sony TV models do not support 4K UHD resolution:
• Sony BRAVIA 4K GB
• Sony BRAVIA 4K UR
• Sony BRAVIA VH

*CH805 Astro SuperSport is only available to customers on the Sports, Sports Plus, Premium 1, Premium 2, Premium 4, Platinum Lite and Platinum Packs.


MAXIS - TECHNICOLOR ROUTER

‍

1. Please standby computer/laptop to access to the internet and connection must be via LAN (cable) [Connect the LAN (cable) to the yellow port in Maxis Router and  direct to computer/laptop].

2. You may open any web browser such as Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox and etc.

3. On the address bar, please go to http://192.168.1.254 and below page will appear.

‍

‍

If below box appear, please enter required details as below:

‍

‍

USERNAME:  Administrator

PASSWORD: (ACCESS KEY AT THE RGW STICKER)

(These are the defaults, if you have done previous configuration on your router the password may be different)

‍

4. Once enter into the page ‘’TECHNICOLOR TG784N V3’’, you may follow below step for the wireless information.

i. Click "Configure”

‍

ii. Once clicked configure button, below screen will appear.

A. This is your current password. Please delete and enter the new password.

B. Once completed the selection; click the "Apply" button. Router will auto reboot and connection re-establish after few minutes.                      

Please re-connect your wireless using the new password.


WHERE SHOULD I PLACE MY MESH WIFI UNIT(S)?

-The Mesh unit can only be used indoors. It can be mounted onto a wall or be placed horizontally on a desktop. Do not install it in other mode, such as on the ceiling.

-Keep a clearance of at least 10 cm around the device to ensure proper ventilation.

-Keep the device away from electrical appliances that generate strong magnetic or electric fields, such as microwave ovens.


ERR-1001, ERR-001 - A PROBLEM OCCURRED DURING PLAYBACK

Please check your internet speed and connection status. If your internet is working without any issues, please logout & login into the app again.

If you are still having issues, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.


TIME - TPLINK ROUTER

You may proceed with the following troubleshooting steps and it shouldn't take you much longer than 15 min

1. Please standby a computer/laptop to access to the internet and connection must be via LAN cable (connect the LAN cable to the Yellow port at Tplink Router and direct to the computer/laptop).

2. You may open any web browser such as Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox and etc.

3. On the address bar, please go to tplinkwifi.net and to access to below login page. Type the Username and  Password, then click "Login".

The default login of the router is available on the sticker at the back of the router. If you have done a configuration on your  router previously, the password may be different.

For example, below is the login details of the above router:
 

Username: admin

Password: TIMECE24
 

4. Once you have successfully login, the router's web-based setup page will appear. Please follow below steps for the configuration.

5. From the top menu, choose Advanced and click the Wireless tab on the left menu. Then, select Wireless Settings from the sub menu. Below screen will appear for 2.4GHz selection.

i. Please ensure to tick Enable Wireless Radio function.

ii. To change the channel, click the  drop-down arrow for Channel, then select your desired channel.

Choose between 1 to 13 (Suggested  channels : 1,6,11). Then, click "Save" for the changes to take place.

iii. Click Save for the changes to take place. The router will auto reboot and connection will re-establish after few minutes.

iv. Next, select 5GHz to make changes on the wireless channel for 5GHz.

v. Click the drop-down arrow for Channel, then select your desired channel from the selection.

vi. Click Save for the changes to take place. The router will auto reboot and connection will re-establish after few minutes.


RESTORE FACTORY SETTINGS - ULTRA BOX / ULTI BOX

STEP 1    

On your remote, press the Home button and the menu will be displayed on top of your screen.

STEP 2    

Navigate to Settings.

STEP 3    

Navigate to Restore and press "OK".

STEP 4    

Navigate to Restore Factory Settings and press "OK".




STEP 5

Enter your PIN to access this setting. (Default PIN is 0000).

STEP 6    

Navigate to Restore and  press "OK" to  confirm your selection.    

Otherwise, navigate to Cancel, go back to remain the settings.

STEP 7    

Please wait while the box restoring defaults and will reboot once complete.

STEP 8    

Your box will automatically restart and display this screen.

Click here to follow New Installation Settings guide for Satellite

Click here to follow New Installation Settings guide for Plug and Play


I DID NOT GET ANY EMAIL WITH INSTRUCTIONS TO SET UP MY MULTIROOM (SMART TV), WHO CAN ASSIST ME?

Please refer to "Upon downloading the app, what do I do next?" question on this FAQ here or call us at 03-9543 3838 for any further queries.


WHAT IS THE NEW USER INTERFACE ON THE ULTI BOX?

Astro is continuously improving our user interface and introducing new features to our platforms to ensure that your Astro experience is more seamless, efficient and user-friendly.

For details on our latest interface, Picture-in-Picture mode and auto-start interactive mode on Astro GO, please click here.

In addition, we have also recently introduced a new look to the Title Information Page, the ability to disable the Profile Selection Screen and adjustable auto-standby timing. For more information, please click here.


WHAT IF I WOULD LIKE TO CHANGE MY 12-MONTHS COMMITMENT PERIOD TO 24-MONTHS? WILL IT BE PRORATED? HOW WILL THE COMMITMENT PERIOD BE CALCULATED?

By changing from a 12-months commitment period to 24-months, there will not be any cancellation fee applicable. You will start a new contract with 24-months commitment and receive the corresponding discount for that duration.


IF A CUSTOMER HAS FEW ACCOUNTS WITH ASTRO, CAN THEY CHOOSE TO RECEIVE E-BILL OR SMS BILL FOR ONLY ONE ACCOUNT AND THE OTHERS REMAIN IN PAPER BILL?

Yes, customer may choose to have different billing method for each different account.

Physical bill charging will only apply to the account that has opted for paper bills.


WHERE CAN I GET MORE INFORMATION ABOUT MULTIROOM?

If you would like for more information, kindly visit our Multiroom page via Astro website https://www.astro.com.my/multiroom

To view the terms and conditions, click here.


WHAT SHOULD I DO IF I WANT TO REMAIN MY UPGRADED SPEED AFTER THE SPEED UPGRADE DURATION?

You will be contacted by Astro via SMS/call at the end of your 24 months speed upgrade period. Customers who choose to remain the upgraded speed after 24 months will be charged as per the monthly subscription fee of the upgraded speed plan from the next month onwards and customers who choose to downgrade to their initial subscribed speed plan will not be charged any additional fees.
 
Situation 1:
Customer is subscribed to the 50Mbps Astro Fibre plan and is entitled to receive a free 100Mbps speed upgrade for 24 months. If the customer chooses to downgrade back to 50Mbps at the end of the 24-month period, no additional charges will apply.
 
Situation 2:
Customer is subscribed to the 100Mbps Astro Fibre plan and is entitled to receive a free 500Mbps speed upgrade for 24 months at RM129/month. If the customer chooses to remain with the upgraded speed of 500Mbps at the end of the 24-month period, they will be charged RM189/month* from the 25th month onwards.
 
*This price might differ depending on the offer or promotion
 


ERR-1300, ERR-014 - A PROBLEM OCCURRED DURING PLAYBACK

You may still be using an older version of the Astro GO. To resolve this issue, please go to your respective app store and update your Astro GO app.

If you are still having issues, proceed to submit report via WhatsApp or Feedback Form.
 


DO I GET A REBATE FOR THE CHANNELS I'M UNABLE TO WATCH WITH THE PLUG & PLAY BOX?

Currently, there are no rebates provided when you sign-up for the Ultra/Ulti Plug & Play Box.


WHAT DO I DO IF I HAVE TECHNICAL ISSUES WITH THE PLUG & PLAY BOX?

For any technical issues, you may visit Astro's Help & Support page or contact Astro via WhatsApp at 03-9543 3838 by typing PNP.


WHY IS THE CLASSIFICATION SYSTEM SHOWN ON MY ASTRO PVR/B.YOND BOX DIFFERENT COMPARED TO THE ULTRA/ULTI BOX AND ASTRO GO?

Astro is no longer updating the software in non-Ultra/Ulti Boxes as they have reached their end-of-life cycle. Therefore, non-Ultra/Ulti Boxes will maintain their current classification systems. Nonetheless, you may refer to content.astro.com.my for all the updated age ratings. Please refer to the table below to see the difference in classification systems between our platforms:


WHAT IF I WOULD LIKE TO CHANGE MY 24-MONTHS COMMITMENT PERIOD TO 12-MONTHS? IS THERE A PENALTY? HOW WILL THE COMMITMENT PERIOD BE CALCULATED?

By changing from a higher contract duration e.g., 24-months commitment period to lower contract duration e.g., 12-months, a proration of the cancellation fee will be applicable whereby you will be charged per contract's month balance against the maximum cancellation fee agreed upon during sign up for the offer.

A proration of the cancellation fee will be applicable whereby you will be charged per contract's month balance against the maximum cancellation fee agreed upon during sign up for the offer.

You will start a new contract with 12-months commitment and receive the corresponding discount for that duration.

Check out how a cancellation fee is calculated with examples via this link:


HOW DO I DELETE MY ASTRO ID?

Astro ID and / or account deletion is permanent. Upon deletion, it will be unlinked from your TV subscription account and you will be logged out from all the associated Astro apps and / or services connected including the partner apps that you have logged in using the same Astro ID. If you have any queries regarding Astro ID or would like to request for Astro ID account deletion, click on submit your request here, fill in the required details and our Astro representative will get back to you within 3 business days for security verification purposes.

 


WHY IS ASTRO INTRODUCING NEW PACKS?

As our customers deserve the best entertainment experience, Astro is refreshing its content and packages to offer more choice, value, flexibility, and better experience in a streaming world as part of the new Astro experience.  

The all-new Astro packs are designed for customers in the streaming and connected world, where they can stream all the shows they love on Ultra Box and Ulti Box. Customers can now enjoy their favourite shows all on Astro, from global streaming services like Netflix, Disney+ Hotstar, HBO GO, iQIYI, TVBAnywhere+ as well as all Astro's flagship shows and the best of live sports in one place, on the big screen. Our new packages offer unbeaten value, a greater variety of content and greater convenience, all made better with our Astro & Broadband for better connectivity.


I'M HAVING TROUBLE LOGGING IN WITH MY ASTRO ID. WHAT SHOULD I DO NOW?

Do ensure that you are logging in with the correct Astro ID and password. If you are still unable to remember your password, please proceed to use the “forgot password” function to reset your password.  
 

If the issue persists, you may submit an enquiry through our feedback form here. Choose feedback type as “Technical issues” and the issue as “I have an enquiry/issue with Apps.” Then, select the app you’re having trouble logging into, and submit the form. We will get in touch with you within 48 hours.

 

Kindly note that you will need to link yourAstro ID with an active Astro subscription to use Astro GO, My Astro, and other partner apps that is included in your subscription. You may refer to the steps here on how to do this.


AM I STILL ENTITLED FOR MULTIROOM DISCOUNT IF I WOULD LIKE TO TRANSFER OF EQUIPMENT OWNERSHIP / SPLIT OF EQUIPMENT OF MY ACCOUNT?

Multiroom discount rates will be removed upon splitting the account.


HOW DO I RETURN MY PLUG & PLAY BOX?

Want to return your Ultra or Ulti Plug & Play Box? It's simple and free!

Here's what you can do with your unused Ultra/Ulti Plug & Play Box:

1. Return your device to us via Arranged Pick-up:

Step 1: Please call Astro's Contact Centre at 03-9543 3838 to schedule an arranged pick-up by one of our courier partners.

Step 2: Just sit back and relax! A courier agent will come to your doorstep to retrieve the devices.


IN A SCENARIO WHERE THERE ARE MORE THAN 1 MESH UNIT, IS IT POSSIBLE TO PAIR THE SECOND MESH UNIT WITH THE FIRST MESH RATHER THAN THE WIFI ROUTER?

Although it is possible to pair the second mesh node unit with the first mesh, customers are advised to follow similar steps in setting up the Mesh Network by pairing the mesh unit with the WiFi router instead.


3. WHO WILL BE AFFECTED BY THIS CHANGE?

All Astro customers and non-customers who have an Astro ID will no longer be able to log in to our digital platforms using their usernames. Users will experience this change if they currently do not use an email address or mobile number to login, for example: johndoe2023.


I AM SUBSCRIBING TO ASTRO FIBRE BUNDLE, WHAT IS THE TAX CHARGED TO THE SERVICES?

SST of 6% and 8% will be applied accordingly to your bundle services:

  1. 8% SST to Astro TV Pack
  2. 6% SST to Astro Fibre


PVR FUNCTIONALITY NOT AVAILABLE - HD ENABLED BOX

Please ensure that you have subscribed to PVR recording service.

If you're subscribed to PVR recording service, follow below steps.

‍

Let's  check your hard disk connectivity.

STEP 1

On your remote, press the “HOME” button and the home menu will be displayed at the bottom of your screen.

STEP 2

Navigate to SETTINGS and press “OK”.

STEP 3

Navigate to STB DIAGNOSTICS and press “OK”.

STEP 4

From the General tab, take a look at the HDD Status.

If status is "Connected", press red button to reboot you decoder.

Wait until the box is on, then try to record any program.

‍

If issue persist, please submit the issue on our Feedback Form and attach a picture of your General tab of the STB Diagnostics for assistance.

If status is "Disconnected", please submit your Feedback Form and attach a picture of your General tab of the STB Diagnostics for assistance.


IS ASTRO FIRST CHANNELS FREE TO CUSTOMER?

No, Astro First movies/series are available as Per-per-view basis. Pricing is indicated on each of the programme posters. All prices are subjected to 6% service tax.


INTERNET NOT AVAILABLE, ASTRO OK - MAXIS

Huawei HG8240
Huawei HG850A
FIBER HOME
ALCATEL LUCENT
HUAWEI
ZTE

Option 1

  1. Please turn off all devices (Modem and Router). By restarting your modem, you can isolate the possibility of overloaded processes in the modem, which would  impact its performance.
  2. Ensure the fiber cable from your wall socket and modem is securely connected.
Modem connection with Fiber Cable
Modem connection with Copper Cable

Notes: You might be connected to LAN 1 if backbone is Maxis


Router connection

Technicolor Router

3. Please make sure the LAN cable is connected properly from router (Port 1-4 - Yellow port) to PC/Laptop.

4. If the issue persists, submit your feedback form and attach your modem light indicator picture/video for further assistance.

 

Option  2/ Option 3/ Option 5/ Option 6

1. Please turn off all devices (Modem and Router). By restarting your modem, you can isolate the possibility of overloaded processes in the modem, which would  impact its performance.    

2. Ensure the fiber cable from your wall socket and modem is securely connected.

3. Ensure both cables on the Modem (LAN Port 2) and Router (WAN Port - Red port) are properly connected.

Modem connection with Fiber Cable
Modem connection with Copper Cable

Notes: You might be connected to LAN 1  if backbone is Maxis
 

Router connection

Technicolor Router

3. Please make sure the LAN cable is connected properly from router (Port 1-4 - Yellow port) to PC/Laptop.

4. Please make sure both cables on Router (Any Yellow port) and Astro Decoder (Network Port behind decoder) are properly inserted.

DMT4 (Hybrid mode)
DMT5 (Hybrid mode)
DMT4 (IP mode)
DMT5 (IP mode)

5. Switch on modem and router and please wait for 2 minutes to stabilise the devices after reboot.

6. If the issue persists, submit your feedback form and attach your modem light indicator picture/ video for further assistance.
 

Option 4

1. Ensure Modem/Router are connected tightly to the power socket.

2. Try to use another power socket / power source to eliminate faulty power sockets/power sources which  could cause the issue.

3. If the issue persists, submit your feedback form for further assistance.


MY NEGLIGENCE HAS CAUSED A FAULT IN THE DEVICE(S), IS THERE ANY PENALTY FEE IMPOSED?

Yes, if a device is faulty due to customer's negligence, it is subject to a penalty fee for each device:

  • WiFi router: RM200
  • Fibre modem: RM500
  • Mesh WiFi: RM200/unit


WHAT IS THE WARRANTY ON THE ULTRA/ULTI PLUG & PLAY BOX?

The Ultra/Ulti Plug & Play Box comes with a one-year box hardware warranty.

For self-installation, there is a warranty seal at the bottom of the Ultra/Ulti Plug & Play Box, which must not be removed or tampered with as this would void the one-year Ultra/Ulti box hardware warranty.


ARE THERE ANY EXTRA CHARGES IF I WERE TO USE ASTRO CHANNEL 200?

Of course not! It is a value added service introduced for your convenience. You will only be billed for any package take ups or service upgrades, which will be reflected in your next Astro invoice.

 


MY PAYMENT IS SUCCESSFUL BUT I HAVE WAITED MORE THAN FIVE (5) MINUTES AND IT IS NOT REFLECTING IN MY ASTRO. WHAT SHOULD I DO?

The payment will take some time to reflect in My Astro app and web account. If you experience any further issues or it is still not reflecting in My Astro, please reach out to us via WhatsApp at 03-9543 3838 for more details.


HOW CAN I BENEFIT FROM BAND STEERING FEATURE BEING ENABLED?

If band steering is enabled, you do not need to worry about which frequency band that your devices are connected to because the WiFi router will make the assessment and direct each device to appropriate frequency band.

However, it is important to note that quality and signal strength are not guaranteed due to unpredictability given that it is completely up to the connected devices and the WiFi router to intelligently decide on which band to connect.

 


I USED TO BE ABLE TO PURCHASE SELECTED LIVE EVENTS AND LINEAR CHANNELS VIA CH200 ON PAY-PER-VIEW BASIS, IS IT STILL AVAILABLE?

No, Pay-Per-View is no longer available in CH200.


WHAT IS THE INSTALLATION PRICE FOR ASTRO CUSTOMERS ON THE NEW PACK?

Please refer below for the installation and activation fees for Astro customers on the new pack.


WHERE DO I GO TO FIND OUT MORE ABOUT THE MULTIROOM (SMART TV) APP?

For more info on the product including offers and setup, visit product.astro.com.my/multiroom


I AM A CURRENT ASTRO FIBRE CUSTOMER; CAN I UPGRADE MY INTERNET SPEED?

Yes, you can upgrade your internet speed. However, speed downgrade is not allowed.


HOW MANY DAYS NOTICE SHOULD I PROVIDE PRIOR TO MOVING?

Please contact us through one of our platforms found here or Self-serve by logging in to Astro Self-Service Portal within 3-7 days before moving out and we will sort everything out for you!


I HAVE MULTIPLE SET-TOP BOX, DOES THE ADDITIONAL PACKAGE APPLY TO ALL SET-TOP BOX?

Yes, the subscription will be reflected on all your set-top box provided they are registered under our Multiroom service.


WHAT IS NETFLIX?

Netflix is a streaming entertainment service that offers a wide variety of award-winning TV programmes, films, anime, documentaries and more - on thousands of internet-connected devices. There's always something new to discover, and more TV shows and movies are added every month. The more you watch, the better Netflix gets at recommending TV shows and movies you'll love.

Astro customers with an internet-connected Ultra Box or Ulti Box can access the Netflix app and watch Netflix content via their Astro Box. For more information about Netflix, visit the Netflix website.


WHAT ARE THE SMART TV MODELS SUPPORTED BY MULTIROOM (SMART TV)?

Currently the Multiroom (Smart TV) app is supported on four (4) brands with the software version listed below:

1. Sharp
2. Sony
3. LG
4. Samsung


DO I HAVE TO PAY AN INSTALLATION FEE FOR THE PLUG & PLAY BOX?

If you choose to self-install the Plug& Play Box, then no installation fee will be charged. However, there will be an activation fee (please refer to the table below)

If you choose to have an installer to install the Plug & Play Box, then an installation fee will also apply.


BOX HANG AT CHANNEL - HD ENABLED BOX

STEP 1

‍

Try to change channels on your Astro  remote.

INDICATOR: LED blinking 3 times / NO LED blink

SOLUTION: Replace new battery

Proceed to Step 2.

‍

INDICATOR: LED blinking 1 time

Confirm it's not your Astro remote faulty, let's proceed to Step 3.

‍

STEP 2

If issue remain after the battery replacement, this might be due to a faulty Astro remote.

Try changing the channel manually directly from the box front panel (If any).

If it's working, you might need to  replace your Astro remote.

You may walk-in to our nearest Customer Service Center for the replacement.

STEP 3

You need to refresh the box setting by initiate manually from box front panel.    

Refer to Refresh Box setting Guide steps here.


ASTRO FIBRE - SKYWORTH RG21

Skyworth RG21

‍

1. Please connect your computer or laptop to your Astro Fibre router using WiFi or LAN cable. Your LAN cable must be connected from the yellow port of Astro Fibre router (Any available port).

2. Once connected, open any web browser such as Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox and etc.

3. On the address bar, type http://192.168.100.254 and below page will appear.

‍

Login using your username and password  if you have changed the router login setting. Otherwise, your default router  login is as per below.          

Username: user
Password: user

‍

4. Once you have successfully logged in, the router's web-based setup page will appear.

‍

5. At the top of the page, click WLAN to configure the WiFi parameters.

‍

6. You may change the Primary SSID (WiFI Name) and the WPA Passphrase (WiFi Password) to follow your preferences for 2.4G Wi-Fi Settings, then click "Save & Apply" for the changes to take place.

Please reconnect to the new WiFi name with the new password once completed.

‍

7. You may make the same changes for 5G Settings by change the Primary SSID (WiFI Name) and the WPA Passphrase (WiFi Password) to follow your preferences, then click "Save & Apply" for the changes to take place.


VIEW STB DIAGNOSTICS - GENERAL DIAGNOSTICS (ULTRA BOX / ULTI BOX)

STEP 1    

On your remote, press the HOME button and the home menu will be displayed on top of your screen.

STEP 2    

Navigate to Settings.

STEP 3    

Navigate to STB Diagnostics and press "OK".

STEP 4    

Select General Diagnostics and press "OK".

STEP 5  

Details information of General Diagnostics screen will be displayed.

STEP 6    

Press down arrow on your remote to get more information.


I HAVE FORGOTTEN MY PASSWORD. WHAT SHOULD I DO?

You may use the 'forgot password' recovery feature on the login page. Just enter the email address/ mobile number you signed up with and we will send you a recovery email.  


I TRIED TO WATCH CH549 LOVE NATURE/CH805 ASTRO SUPERSPORT BUT AN ERROR MESSAGE APPEARED; WHAT DOES THIS MEAN?

Unfortunately, this means that you are using a TV model that does not support 4K UHD resolution (Sony BRAVIA 4K GB, Sony BRAVIA 4K UR or Sony BRAVIA VH). Not to worry, we are working with the Sony team to ensure you will be able to enjoy these 4K UHD channels soon. We will keep you posted once these channels are available to you!


I AM CONSIDERING SUBSCRIBING TO PRIMARY PACK + ULTI BOX WITH ASTRO & BROADBAND, CAN I UPGRADE TO ULTRA BOX?

No, Ultra Box is only available for Entertainment Pack and above only.


Tags: 签购与安装 Astro / Broadband unufi taman desa jaya ii 签购与安装 Astro / Broadband injoy block 2 amaya saujana 签购与安装 Astro / Broadband broadband block m wing a 签购与安装 Astro / Broadband wifi desa lestari long bedian 签购与安装 Astro / Broadband unifii graha makmur 签购与安装 Astro / Broadband uniifi beringin jaya 签购与安装 Astro / Broadband anjoy sk klian intan 签购与安装 Astro / Broadband njoy kampung tok ba 签购与安装 Astro / Broadband internet adk bestari 签购与安装 Astro / Broadband injoi perumahan pegawai kanan pdrm alor akar 签购与安装 Astro / Broadband uniifi pro link travel tour sdn bhd 签购与安装 Astro / Broadband fibre blok k pelangi damansara 签购与安装 Astro / Broadband astro masjid khairiyah kg sayong lembah 签购与安装 Astro / Broadband injoy tabika kemas taman fadason 签购与安装 Astro / Broadband fiber belakang wat 签购与安装 Astro / Broadband fiber kampung cabang tiga 签购与安装 Astro / Broadband anjoi mri technologies m sdn bhd 签购与安装 Astro / Broadband uninfi kpg sampun gerunggang 签购与安装 Astro / Broadband njoy blok d kuarters polis 签购与安装 Astro / Broadband uninfi pejabat kementerian pelancongan malaysia negeri selangor 签购与安装 Astro / Broadband anjoy pasaraya g mart sdn bhd 签购与安装 Astro / Broadband uniifi taman zenith 签购与安装 Astro / Broadband uninfi batu 4 1 2 kampung kota 签购与安装 Astro / Broadband faq belakang hospital tengku anis kampung alor pasir 签购与安装 Astro / Broadband fiber taman pulai sentosa 签购与安装 Astro / Broadband internet kedai runcit simpang waha 签购与安装 Astro / Broadband broadband taman orkid fasa 2 签购与安装 Astro / Broadband internet dewan mbsa jati 签购与安装 Astro / Broadband uniifi tanjong piandang 签购与安装 Astro / Broadband unifii yamamoto industries 签购与安装 Astro / Broadband uninfi mpr auto garage 签购与安装 Astro / Broadband fiber kg sungai macang hilir 签购与安装 Astro / Broadband enjoi taman bukit tingkat jaya 签购与安装 Astro / Broadband fibre kedah kelang papan 签购与安装 Astro / Broadband njoi blok mr1 riana green condominium 签购与安装 Astro / Broadband broadband asiapac oil gas sdn bhd 签购与安装 Astro / Broadband astro pusat perniagaan prima sakeh 签购与安装 Astro / Broadband anjoi taman tronoh timah 签购与安装 Astro / Broadband anjoy kediaman guru kolej vokasional 签购与安装 Astro / Broadband faq sekolah kebangsaan tengkera 1 签购与安装 Astro / Broadband enjoi kampung ribu hilir 签购与安装 Astro / Broadband fibre kompleks mutiara armada pernama 签购与安装 Astro / Broadband uninfi puncak alam jaya 签购与安装 Astro / Broadband uniifi kampung bukit batu bakri 签购与安装 Astro / Broadband njoi mydin mall kubang krian 签购与安装 Astro / Broadband wifi pizza hut tmwifi 签购与安装 Astro / Broadband faq rumah rakyat sungai layang 签购与安装 Astro / Broadband njoi rumah penolong pengetua 4 签购与安装 Astro / Broadband enjoi wisma goh sai kim 签购与安装 Astro / Broadband astro bagan datok 签购与安装 Astro / Broadband uniifi kampung parit haji ali tengah 签购与安装 Astro / Broadband astro blok a pangsapuri putra mewah 签购与安装 Astro / Broadband injoi perumahan felcra 签购与安装 Astro / Broadband unifii industri ringan pmtg tinggi 签购与安装 Astro / Broadband anjoi kuarters guru sek keb bintong 签购与安装 Astro / Broadband fibre imariz enterprise 签购与安装 Astro / Broadband fiber kampung hujung kepulau 签购与安装 Astro / Broadband njoy bangunan pasaria 签购与安装 Astro / Broadband broadband dewan sivik kuala telemong 签购与安装 Astro / Broadband fiber kampung pasir jelatang kubang kerian 签购与安装 Astro / Broadband uniifi flat madical villa 签购与安装 Astro / Broadband anjoi klinik kesihatan bertam baru 签购与安装 Astro / Broadband injoy kampung tok dir 签购与安装 Astro / Broadband broadband blok 4 kuarter polis ipd klang selatan