English  |  中文

Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi.

Njoi

Hiburan PERCUMA seumur hidup.

NJOI HD Box, dilengkapi dengan 15+ saluran TV & 10+ saluran radio percuma untuk pelbagai hiburan daripada saluran tempatan, antarabangsa, kanak-kanak, berita terkini dan sukan!

Njoi

Perkhidmatan TV satelit percuma dari Astro. Nikmati hiburan, berita, pembelajaran, maklumat dan banyak lagi.

 

Njoi

Gambar untuk ilustrasi sahaja.

Nikmati percuma ke 15+ saluran TV & 10+ saluran radio.


* Tertakluk kepada terma dan syarat Astro.

Njoi
 
❯ ❮
njoi
New Decoder
RM325.00

Dekoder baru sahaja tanpa piring satelit & kabel. Anda mesti ada piring satelit Astro/Njoi dan kabel terpasang dan berfungsi baik.

Termasuk pemasangan.

njoi
New Decoder & Satellite Dish
RM415.00

Dekoder baru lengkap dengan piring satelit & kabel.

Termasuk pemasangan.

 
 
 

Pemasangan Untuk Seluruh Malaysia

 

Mendaftar untuk

Njoi  Astro  UniFi  Maxis 

 

Sila masukkan nama penuh anda (Seperti Kad Pengenalan)

Nama (Seperti Kad Pengenalan)

Sila masukkan nombor kad pengenalan/pasport anda

Kad Pengenalan / Pasport

Sila masukkan nombor telefon bimbit anda

Telefon Bimbit

Sila masukkan alamat penuh anda

Alamat Pemasangan

Sila masukkan poskod anda
Poskod
Sila masukkan bandar anda
Bandar
Sila masukkan negeri anda
Negeri

 

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

Cari jawapan anda di sini.

 

MENGAPA MENDAFTAR DI SINI?

Kami menyediakan perkhidmatan untuk mendaftar Astro dan Broadband untuk anda.
Anda boleh mengelakkan memandu dan beratur di kaunter jualan. Kami adalah peniaga yang boleh memproseskan pendaftaran anda dalam talian.


BERAPA SAYA KENA BAYAR UNTUK MENDAFTAR DI SINI?

Anda tidak akan dicaj untuk mendaftar di sini. Tidak ada maklumat kad kredit yang diperlukan. Caj adalah sama seperti yang anda mendaftar di kaunter jualan.


APAKAH PROSEDUR UNTUK MENDAFTAR?

Yang pertama, anda boleh mendaftar dalam talian di sini, kami akan menghubungi anda dengan segera semasa waktu perniagaan. WhatsApp / E-mel / Fax salinan fotokopi IC (untuk warganegara Malaysia) / Pasport (untuk orang asing) kepada kami. Apabila kami menerima semua maklumat, kami akan memproses pendaftaran anda segera.


BERAPA LAMA UNTUK MEMPROCES PENDAFTARAN?

Sebaik sahaja kami menerima pendaftaran anda dengan maklumat lengkap, kami akan memproses permohonan anda dengan segera pada waktu perniagaan. Kontraktor dari pembekal perkhidmatan kemudian akan menghubungi anda untuk pelantikan pemasangan setelah permohonan anda diluluskan.


MENGAPA SAYA HARUS PILIH ASTRO + BROADBAND?

Nikmati penjimatan yang lebih besar dan pembayaran bil tanpa gangguan dalam satu bil untuk Astro dan Broadband. Anda dapat menikmati Astro dan Broadband dengan harga potongan setiap bulan sepanjang tempoh kontrak 24 bulan.


APAKAH PAKEJ TV YANG DITAWARKAN?

Astro menawarkan pelbagai pakej TV termasuk Hiburan, Sukan, Filem dan Kanak-kanak. Anda boleh memilih pakej yang sesuai dengan pilihan tontonan anda serta menambah aplikasi penstriman pilihan jika tersedia.


BOLEHKAH SAYA MELANGGAN TV SAHAJA TANPA BROADBAND?

Ya, anda boleh melanggan pakej TV Astro tanpa menggabungkan broadband. Namun, menggabungkan TV Astro dengan Fibre Broadband boleh memberikan penjimatan bulanan yang lebih baik serta kemudahan satu bil sahaja.


KELAJUAN BROADBAND APA YANG SESUAI UNTUK RUMAH SAYA?

Untuk isi rumah kecil dengan penggunaan penstriman dan pelayaran ringan, 100Mbps biasanya mencukupi. Keluarga besar, pemain permainan dalam talian atau pengguna penstriman berat mungkin mendapat manfaat daripada pelan 500Mbps atau 1Gbps untuk prestasi lebih lancar pada pelbagai peranti.


ADAKAH TERDAPAT TEMPOH KONTRAK?

Kebanyakan pelan TV dan Fibre broadband Astro disertakan dengan kontrak 24 bulan. Caj penamatan awal mungkin dikenakan sekiranya pembatalan dibuat sebelum tamat tempoh kontrak.


BOLEHKAH SAYA MENAIK TARAF PAKEJ TV ATAU PELAN BROADBAND KEMUDIAN?

Ya, anda boleh menaik taraf pakej TV atau kelajuan broadband pada bila-bila masa, tertakluk kepada kelayakan dan liputan kawasan. Tempoh kontrak baharu mungkin dikenakan bergantung kepada naik taraf tersebut.


BAGAIMANA SAYA AKAN MENERIMA BIL SAYA?

Bil bulanan anda akan dikeluarkan terus oleh Astro. Anda boleh menerimanya melalui emel atau mengaksesnya melalui akaun Astro anda. Pelanggan pakej gabungan akan menerima satu bil gabungan untuk perkhidmatan TV dan broadband.


APAKAH KAEDAH PEMBAYARAN YANG TERSEDIA?

Kaedah pembayaran termasuk perbankan dalam talian, debit automatik, kad kredit atau saluran pembayaran lain yang diluluskan oleh Astro. Pasukan kami boleh membantu anda semasa proses pendaftaran.


APA YANG BERLAKU JIKA TERDAPAT GANGGUAN PERKHIDMATAN?

Jika anda mengalami gangguan perkhidmatan, anda boleh menghubungi khidmat pelanggan Astro untuk bantuan teknikal. Dalam kebanyakan kes, masalah boleh diselesaikan dari jauh atau juruteknik akan dijadualkan jika perlu.


BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN PERKHIDMATAN ASTRO KE ALAMAT BAHARU?

Ya, pemindahan tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu anda. Caj pemindahan dan pelarasan kontrak mungkin dikenakan bergantung kepada pelan anda.


ADAKAH SAYA MEMERLUKAN KAD KREDIT UNTUK MEMOHON?

Tidak, anda tidak memerlukan kad kredit untuk menghantar permohonan. Pengaturan pembayaran akan dibuat terus dengan Astro selepas perkhidmatan anda diluluskan.


BOLEHKAH SAYA MENAMBAH PERKHIDMATAN PENSTRIMAN KE DALAM PAKEJ TV SAYA?

Pakej TV Astro terpilih membenarkan tambahan pilihan seperti perkhidmatan penstriman bergantung kepada promosi semasa dan ketersediaan. Caj bulanan tambahan mungkin dikenakan.


ADAKAH ROUTER WIFI DISEDIAKAN BERSAMA PEMASANGAN FIBRE?

Ya, router WiFi biasanya disediakan semasa pemasangan fibre. Model router mungkin berbeza bergantung kepada pelan kelajuan broadband yang dipilih.


BOLEHKAH SAYA MENYEMAK LIPUTAN BROADBAND SEBELUM MEMOHON?

Ya, kami akan menyemak liputan perkhidmatan di alamat anda sebelum meneruskan permohonan untuk memastikan broadband tersedia di kawasan anda.


APAKAH DOKUMEN YANG DIPERLUKAN UNTUK PENDAFTARAN BROADBAND?

Bagi warganegara Malaysia, sila sediakan salinan MyKad anda. Bagi warga asing, sila sediakan salinan pasport semasa menghantar permohonan broadband.


BERAPA LAMA PEMASANGAN SELEPAS PERMOHONAN?

Selepas permohonan anda diluluskan, penyedia perkhidmatan biasanya akan menghubungi anda dalam tempoh 2 hingga 7 hari bekerja untuk menetapkan janji temu pemasangan broadband.


APAKAH TEMPOH KONTRAK UNTUK BROADBAND?

Kebanyakan pelan Astro Broadband disertakan dengan kontrak 24 bulan bermula dari tarikh pemasangan. Jika anda berpindah, kontrak 24 bulan baharu mungkin dikenakan di alamat baharu.


BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN BROADBAND KE ALAMAT BAHARU?

Ya, anda boleh memindahkan perkhidmatan broadband tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu. Kontrak anda mungkin diperbaharui untuk 24 bulan lagi bermula dari tarikh pemasangan baharu.


BOLEHKAH SAYA MEMOHON PERUBAHAN PEMASANGAN ATAU PEMINDAHAN PERANTI DI RUMAH?

Ya, anda boleh memohon untuk memindahkan peranti broadband di dalam rumah. Caj pemasangan bukan standard mungkin dikenakan dan perlu dibayar terus kepada pemasang selepas penilaian dibuat.


JIKA SAYA MEMPUNYAI KONTRAK BROADBAND SEDIA ADA, BOLEHKAH SAYA BERTUKAR KE ASTRO BROADBAND?

Ya, anda boleh bertukar ke Astro Broadband. Untuk mengelakkan gangguan perkhidmatan, disarankan untuk mengaktifkan perkhidmatan baharu sebelum menamatkan kontrak broadband sedia ada.


ADAKAH TERDAPAT CAJ UNTUK PEMASANGAN BUKAN STANDARD?

Pemasangan standard mungkin percuma semasa tempoh promosi, namun pemasangan bukan standard (contohnya pemindahan peranti atau pendawaian kompleks) mungkin dikenakan caj tambahan yang perlu dibayar terus kepada pemasang.


ADA APA-APA CAJ TAMBAHAN ATAS KAD KREDIT SAYA BILA SAYA BUAT BAYARAN?

Sudah tentu tidak! Ia adalah perkhidmatan nilai tambahan yang diperkenalkan untuk kemudahan anda.


APA ITU RANGKAIAN MESH WI-FI?

Rangkaian Mesh Wifi merujuk pada rangkaian tanpa wayar bersatu yang dibentuk dengan menggunakan nod Wifi (Peranti jaringan) antara sambungan yang diletakkan di seluruh rumah.


CAN I CHANGE THE INTERFACE LANGUAGE OF MY TVBANYWHERE+ APP?

Yes. To change the language, go to the app’s side menu, then go to Settings and select the preferred interface language.


BAGAIMANA CARA SAYA MENGITAR SEMULA PERALATAN LAMA ASTRO SAYA?

Jika anda mempunyai kabel Astro yang tidak digunakan, alat kawalan jauh atau kotak lama yang terbiar di rumah, anda dikehendaki membuang semua peranti tersebut di Pusat Pengumpulan E-Waste yang berdaftar yang boleh dirujuk di sini.

Untuk semua soalan berkaitan kitarsemula, sila klik di sini.


WHERE CAN I ACCESS THE SUN NXT APP?

Starting 29th April 2025 onwards, the Sun NXT app will be available on the Ultra/Ulti Box for all Astro customers to enjoy on the big screen, web app or/and mobile app.


PLEASE INSERT THE CORRECT ASTRO SIM CARD WITH THE ARROW FACING DOWN. (CA 14)

LANGKAH 1

Tutup dekoder anda pada soket dan pastikan lampu adapter terpadam.

LANGKAH 2

Cari kad SIM di sebelah kiri dan tarik keluar secara perlahan.

LANGKAH 3

Bersihkan cip emas pada Kad SIM dengan kain yang kering dan lembut.

LANGKAH 4

Pastikan cip emas menghadap ke bawah sebelum memasukan semula sepenuhnya.

LANGKAH 5

Hidupkan dekoder anda semula pada soket dan pastikan lampu adapter menyala.

Sila tunggu 5 minit.

LANGKAH 6

Hidupkan dekoder anda. Anda seharusnya tidak lagi mengalami masalah ini.

Jika masalah ini berterusan, sila laporkan isu ini melalui Borang Maklum Balas bersama butiran ralat dan sediakan nombor kad sim untuk bantuan.


APAKAH PERBEZAAN ANTARA SECUREGO DAN WHATSAPP OTP?

SecureGo: Pemberitahuan pengesahan transaksi yang dihantar ke peranti berdaftar anda. Dengan SecureGo, anda boleh luluskan atau tolak transaksi dalam hanya beberapa saat.

WhatsApp OTP: OTP bermaksud 'One Time Password' iaitu WhatsApp nombor 6 digit yang dihantar ke nombor telefon anda untuk tujuan pengesahan.


ADAKAH ASTRO REWARDS SAYA BOLEH DIPINDAH MILIK?

Tidak, ganjaran yang ditawarkan tidak boleh dipindah milik kepada orang lain atau ditukarkan menjadi wang tunai. Bermakna, pemilik akaun sahaja yang boleh menikmati ganjaran itu melalui aplikasi My Astro.


BAGAIMANA UNTUK SEMAK JIKA SAYA DICAJ UNTUK ASTRO BOX?

Anda akan dapat melihat caj terperinci yang tertera "box fee" dalam bil Astro anda.


SEKIRANYA SAYA INGIN MENUKARKAN TEMPOH KOMITMEN 12 BULAN KEPADA 24 BULAN? ADAKAH BAYARAN AKAN DISELARASKAN? BAGAIMANA TEMPOH KOMITMEN AKAN DIKIRA?

Dengan mengubah tempoh komitmen daripada 12 bulan kepada 24 bulan, tiada apa-apa yuran pembatalan akan dikenakan. Anda akan memulakan kontrak baharu dengan komitmen 24 bulan dan menerima diskaun yang sepadan untuk tempoh tersebut.


TIDAK DAPAT MEMAINKAN VIDEO (HDCP GAGAL) - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

Jika Astro box anda memaparkan mesej ralat di skrin TV yang menyatakan:
"Kegagalan sistem perlindungan salinan HDCP. Sila memastikan bahawa TV & kabel HDMI anda telah serasi dengan HDCP. (60)"
Kod ralat: 60

Anda boleh meneruskan dengan langkah asas kerja teknikal berikut:

LANGKAH 1
Matikan suis decoder anda dan pastikan lampu adapter tidak lagi menyala.



LANGKAH 2
Tanggalkan kabel HDMI dari TV anda dan pasangkan semula ke port HDMI yang lain sekiranya ada.



LANGKAH 3
Sila hidupkan semula suis decoder dan pastikan lampu adapter menyala.
Tunggu sehingga 5 minit.



LANGKAH 4
Hidupkan decoder dan pastikan anda memilih input TV yang betul.
Anda sepatutnya tidak lagi mengalami masalah ini.


TIDAK DAPAT MEMAINKAN VIDEO (HDCP GAGAL) - ULTRA / ULTI BOX

Jika Astro box anda memaparkan mesej ralat di skrin TV yang menyatakan:
- Tidak Dapat Mainkan Program Ini (HDCP Gagal)
- Your HDMI configuration is preventing the video from being displayed. Please ensure that your HDMI cable is connected to HDCP-capable TV. Please check with your TV manufacturer or qualified technician if your problem persists. (HDCP 2)
- The selected HDMI port on your TV does not support HDCP version required for programme playback. Please check with your TV manufacturer or qualified technician if your problem persists.
HDCP 2.2 support required for 4K UHD and HDCP 1.4 for others (CDE:2)

Kod ralat: HDCP 0, HDCP 1, HDCP 2, CDE:2

Nota: Untuk menonton kandungan 4K UHD pada Ultra Box anda, TV 4K anda mesti menyokong HDCP 2.2. Jika anda menggunakan TV jenis bukan 4K, kemungkinan besar TV tersebut tidak menyokong HDCP 2.2.

Jika anda pasti TV anda mematuhi HDCP dan isu masih berterusan, sila cuba langkah asas kerja teknikal berikut:

LANGKAH 1
Matikan suis decoder anda dan pastikan lampu adapter tidak lagi menyala.



LANGKAH 2
Tanggalkan kabel HDMI dari TV anda dan pasangkan semula ke port HDMI yang lain sekiranya ada.



LANGKAH 3
Sila hidupkan semula suis decoder dan pastikan lampu adapter menyala.
Tunggu sehingga 5 minit.



LANGKAH 4
Hidupkan decoder dan pastikan anda memilih input TV yang betul.
Anda sepatutnya tidak lagi mengalami masalah ini.


KEMASKINI FREKUENSI SATELIT

LANGKAH 1

Pada alat kawalan jauh anda, tekan butang HOME.

LANGKAH 2

Navigasi ke ikon SETTINGS dan tekan "OK".

LANGKAH 3

Navigasi ke Manage Satellite Frequency dan tekan “OK”.

LANGKAH 4

Pilih Update Satellite Frequency dan tekan “OK”.

LANGKAH 5

Pilih "Confirm" untuk meneruskan Satellite Frequency Update dan tekan "OK".

LANGKAH 6

Skrin Satellite Frequency Update akan terpapar.

Kemas kini akan mengambil masa kira-kira 20 minit.

LANGKAH 7

Status akan dipaparkan setelah kemas kini selesai.


WHERE CAN I GET MORE INFORMATION TENTANG ASTRO REWARDS?

If you would like more information or to provide feedback on Astro Rewards, kindly reach out to us at 03 9543 3838 or visit one of our Astro service centres.


SAYA MEMPUNYAI PERTANYAAN TENTANG KANDUNGAN, CIRI PRODUK ATAU FUNGSI APLIKASI DISNEY+. SIAPAKAH YANG BOLEH SAYA HUBUNGI?

Untuk pertanyaan berkaitan kandungan, ciri aplikasi, tetapan atau fungsi Disney+, sila layari Pusat Bantuan Disney+.


PELAYARAN PERLAHAN DI BEBERAPA LAMAN SESAWANG - ASTRO FIBRE

Anda perlu menjalankan beberapa ujian bagi membolehkan kami memahami isu anda dan membantu dalam menyelesaikan masalah ini.

Ini akan mengambil masa tidak melebihi 15 minit.

  1. Sila jalankan setiap ujian menggunakan komputer riba atau komputer peribadi dengan menyambungkan kepada Astro Fibre anda.
  2. Sila senaraikan laman web yang terjejas (Sediakan URL penuh cth. www.astro.com.my).
  3. Anda perlu menjalankan ujian di bawah dan menyediakan gambar atau tangkapan skrin keputusan ujian anda ke dalam SATU fail (misalnya dokumen Microsoft Word, fail PDF) dan hantarkan kepada kami agar kami dapat memberi bantuan lanjut:
    • Jalankan Ujian Ping & Traceroute - Untuk panduan, sila klik di sini untuk garis panduan Ujian Ping & Traceroute.
    • Anda boleh menyambung kepada WiFi atau kabel LAN untuk menjalankan ujian ini. Keputusan ujian anda akan muncul seperti skrin di bawah dan sila ambil tangkapan skrin.

Keputusan Ujian Ping

Keputusan Ujian Traceroute

  • Jalankan Ujian Kelajuan - Untuk panduan, sila klik di sini untuk garis panduan Ujian Kelajuan.


Anda perlu menjalankan Ujian Kelajuan menggunakan kedua-dua sambungan Wi-Fi dan kabel LAN.

Keputusan Ujian Kelajuan


4. Setelah mengumpul semua keputusan ujian, lampirkannya dalam Borang Maklum Balasuntuk bantuan lanjut.



Maklumat Pantas
Ujian Kelajuan ialah perkhidmatan yang menyediakan analisis percuma bagi parameter capaian Internet, seperti kadar data sambungan.
Ujian Ping menunjukkan tempoh yang diperlukan untuk paket sampai kepada hos.
Ujian Traceroute mengesan laluan paket ke hos destinasi daripada server kami.


BERITAHU SAYA LEBIH LANJUT TENTANG CAJ PERKHIDMATAN SELEPAS JUALAN ASTRO.

Ultra Box dengan Kontrak:

Pelanggan Astro berhak mendapat waranti pengilang selama dua (2) tahun dan waranti Pemasangan. Dalam tempoh ini, perkhidmatan selepas jualan adalah percuma. Walau bagaimanapun, apabila tempoh waranti anda tamat, semua perkhidmatan selepas jualan tertakluk kepada caj perkhidmatan minimum bermula daripada RM65 termasuk 8% Cukai Perkhidmatan.

Dekoder Lain/ Ultra Box Tanpa kontrak:

Pelanggan Astro berhak mendapat waranti pengilang satu (1) tahun dan waranti Pemasangan (6) bulan. Dalam tempoh ini, perkhidmatan selepas jualan adalah percuma. Walau bagaimanapun, apabila tempoh jaminan Pemasangan anda tamat, semua perkhidmatan selepas jualan adalah tertakluk kepada caj perkhidmatan minimum bermula dari RM65 termasuk cukai perkhidmatan 8%.


WHY ARE SOME CHANNELS NOT AVAILABLE ON THE ASTRO X3 PACKS?

Astro X3 offers a curated selection of entertainment and sports content designed to provide a great streaming experience. The availability of certain channels and programmes is subject to content rights and licensing agreements. We are continuously exploring opportunities to expand and align our content offering, with the aim of bringing more channels and content to Astro X3 in the future.

As for radio channels, Astro X3 is designed primarily for digital-first streaming households, focusing on video entertainment content. As such, radio channels are not included within the Astro X3 experience. Customers can continue to enjoy their favourite radio stations through dedicated radio streaming apps, which can be downloaded directly from their device's app store.


TETAPKAN TV UNTUK SELARAS DENGAN ALAT KAWALAN JAUH ASTRO - ULTRA BOX / ULTI BOX

LANGKAH 1

Pada alat kawalan jauh anda, tekan butang HOME dan menu laman utama akan dipaparkan di bahagian atas skrin anda.

LANGKAH 2

Pergi ke Settings.

LANGKAH 3

Pergi ke TV Control Settings dan tekan "OK".

LANGKAH 4

Ikuti langkah-langkah yang tertera pada skrin untuk menyelaraskan alat kawalan jauh Astro anda.


ADAKAH SAYA PERLU SAHKAN ASTRO ID SAYA SETIAP KALI SAYA LOG MASUK?

Jangan risau, anda hanya perlu sahkan Astro ID anda sekali sahaja. Selepas itu, anda boleh log masuk ke akaun anda seperti biasa.


UBAH TETAPAN RESOLUSI VIDEO - ULTRA BOX / ULTI BOX

LANGKAH 1

Pada alat kawalan jauh anda, tekan butang HOME dan menu laman utama akan dipaparkan di bahagian atas skrin anda.


LANGKAH 2

Pergi ke Settings.

LANGKAH 3

Pergi ke Resolusi Video dan tekan “OK”.

LANGKAH 4

Pergi ke pilihan anda dan tekan “OK”.

Disarankan untuk pilih Auto.

LANGKAH 5

Pergi ke Simpan dan tekan "OK" untuk mengesahkan pilihan anda sekiranya anda boleh membaca teks dengan betul.

Sebaliknya, pergi ke Batal untuk kembali ke tetapan sebelumnya.


BAGAIMANAKAH SAYA DAPAT MEMASTIKAN BAHAWA ULTRA ATAU ULTI BOX TELAH DITERIMA OLEH ASTRO?

Anda akan menerima SMS memaklumkan bahawa Astro Box yang anda hantar telah diterima oleh pihak Astro. Walau bagaimanapun, anda boleh menjejaki penghantaran tersebut menggunakan nombor tracking kurier yang tertera di nota atau borang penghantaran.


SAYA TERLUPA ASTRO ID SAYA; APA YANG PERLU SAYA BUAT SEKARANG?

Jika anda terlupa Astro ID, anda boleh mendapatkannya semula dengan mudah melalui laman web My Astro atau aplikasi My Astro dengan mengikuti langkah-langkah mudah di bawah:

  • Langkah 1: Lawati https://id.astro.com.my/ dan klik pada “Forgot Astro ID?”

  • Langkah 2: Masukkan Nombor Akaun atau Nombor Kad Pintar (Smartcard) anda. Jika anda tidak tahu di mana untuk mendapatkannya, klik pada “Where to find your Account/Smartcard Number”.





Nota: Hanya pelanggan Astro yang telah pautkan langganan mereka dengan Astro ID boleh cari semula Astro ID mereka dengan cara ini. Jika tidak, anda perlu mencipta akaun yang baru.


APA PERLU SAYA BUAT KALAU KAD SIM ULTRA PLUG & PLAY BOX/ASTRO ROSAK?

Terdapat beberapa kemungkinan yang menyebabkan SIM kad rosak. Anda boleh melayari halaman Bantuan & Sokongan Astro dan skrol ke bahagian 2. Technical Troubleshooting – Ultra Box / Ulti Box untuk mencari senario yang paling sesuai dengan situasi anda. Kemudian ikut langkah penyelesaian yang tertera.


I DON’T HAVE AN ULTRA/ULTI BOX; HOW CAN I ENTITLED FOR PRIME VIDEO 2 MONTHS ACCESS?

If you don't currently have an Ultra or Ulti Box, you can upgrade by calling or sending a "Hi" message via WhatsApp to 03-9543 3838. Select your preferred language, then type “2” to upgrade and select “Box upgrade” option. Once your Ultra/Ulti Box is successfully activated, you'll able to access Prime Video app on Astro Box. Activate the app to enjoy the 2 months access. To activate click

https://product.astro.com.my/apps/primevideo


HOW DO I ADD AN EXISTING HBO MAX ACCOUNT TO MY ASTRO BILL?

If you would like to transfer your existing HBO Max Account to be charged under Astro bill, please follow the steps below:

  1. Cancel your existing subscription with HBO Max.
  2. Once the remaining duration of your existing subscription has ended, you may proceed to subscribe for HBO Max via Astro bill.
  3. To subscribe, navigate to My Astro app page and clicked on “Manage your add-ons" where you will be able to manage all the streaming apps you are entitled.


ADA APA-APA CAJ TAMBAHAN KALAU SAYA BAYAR MELALUI ASTRO QUICK PAY?

Perkhidmatan ini tiada caj tambahan sebab perkhidmatan ini diperkenalkan untuk menambahbaikkan kemudahan anda.


BAGAIMANA CAJ PEMBATALAN DIKIRA?

Please refer to the table below:

Note:

  1. The table above is an approximation of the cancellation fee. The final fees will be calculated at the end of your subscription/upon downgrade.
  1. Downgrade of Pack for Residential customers will be on basis of package ranking, whereas downgrade of pack for Astro & Broadband customer will be on basis of total monthly payment.
  1. Package ranking in descending order:
  • Platinum Pack (highest rank)
  • Premium Pack 1/2/3 (same rank across 3 options)
  • Entertainment / Sports / Movies Plus Pack
  • Entertainment / Sports / Movies Pack (same rank across 3 options)
  • Primary Pack (lowest rank)

Please find some examples (for Residential customers) as below:

Termination

Customer signed up for Entertainment Plus Pack (24-month contract) with Ultra Box. Customer decided to terminate the subscription 8 months into the contract. As the customer still has 16 months remaining, the maximum applicable fee will be RM41.67 x 16months = RM666.67

Pack downgrade

Customer signed up for Movies Pack (24-month contract) with Ultra Box. 18 months in, customer decides to downgrade to Primary Pack (24-month contract). As the customer still has 6 months remaining, the maximum applicable fee will be RM20.83 x 6months = RM125

Dropping off Netflix or Disney+ within first 12 months

Customer signed up for Entertainment Plus (24-month contract) with Ultra Box and 12-month commitment on Netflix App. 6 months in, customer decides to upgrade to Premium Pack 1 (24-month contract) which does not include Netflix App. As the customer still has 6 months remaining in the first 12 months of commitment for Netflix App, the maximum applicable fee will be RM41.67 x 6 months = RM250. Upon upgrading to Premium Pack 1, a new 12-month commitment for Disney+ App begins alongside the 24-month contract on the package.


WHAT HAPPENS IF I CANCEL MY SUBSCRIPTION BEFORE THE END OF THE 12-MONTH CONTRACT?

If you cancel your subscription before completing the 12-month contract period, an early termination fee may apply in accordance with your contract terms. The fee is calculated by multiplying your monthly subscription fee by the number of months remaining in your contract.


ARE THERE AUTO-RENEWALS FOR THE NETFLIX 24 -MONTHS ALA-CARTE PLANS?

No, the Netflix 24-month ala-carte plans do not include an auto-renewal contract. After your contract has expired, you can continue to enjoy the discounted price as long as you maintain your Netflix subscription with Astro.


APAKAH ITU "TARIKH AKHIR PEMBAYARAN"?

"Tarikh Akhir Pembayaran" adalah tarikh akhir di mana anda perlu membuat bayaran bil Astro setiap bulan.


SILA PASTIKAN KAD PINTAR ASTRO ANDA DIMASUKKAN SEPENUHNYA (S1) - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

LANGKAH 1: Matikan Kuasa Dekoder

Tutup dekoder anda. Pastikan lampu adapter terpadam.

LANGKAH 2: Keluarkan Kad Pintar

Kenal pasti lokasi Kad Pintar di bahagian depan atau kanan dan keluarkan secara perlahan.

LANGKAH 3: Bersihkan Kad Pintar

Bersihkan cip emas pada Kad Pintar dengan kain yang kering dan lembut.

LANGKAH 4: Masukkan Semula Kad Pintar

Pastikan cip emas menghadap ke atas. Masukkan Kad Pintar sepenuhnya ke dalam slot sehingga ia terpasang dengan kemas

LANGKAH 5: Hidupkan Semula Kuasa Dekoder

Hidupkan dekoder anda pada soket dan pastikan lampu adapter menyala. Sila tunggu 5 minit.

LANGKAH 6: Hidupkan Dekoder

Hidupkan dekoder anda dan semak sekiranya isu telah selesai.

Jika isu berterusan, sila laporkan isu ini melalui Borang Maklum Balaskami dan lampirkan gambar nombor kad pintar anda untuk bantuan atau hubungi kami melalui WhatsApp di 03-95433838.


I NEED TO RESCHEDULE THE APPOINTMENT WITH THE COURIER AGENT. HOW DO I PROCEED TO REQUEST FOR THE CHANGE OF APPOINTMENT DATE?

Please contact the courier agent directly to change the retrieval date from the initially agreed date and time.


ARE ALL THESE STREAMING APPS AVAILABLE ON THE ULTRA AND ULTI BOX?

All streaming apps will be made available on the Ultra Box first, followed by the Ulti Box. If you would like to upgrade to the Ultra Box, please visit product.astro.com.my/tv or reach us via WhatsApp by typing “Hi” at 03-9543 3838 for assistance.


ERR-701 - MASALAH MELANCARKAN ATAU MEMUATKAN APLIKASI

Sila pastikan kelajuan dan status sambungan internet anda menggunakan ujian kelajuan sambungan internet. Sekiranya internet anda berfungsi dengan baik tetapi isu ini masih berlanjutan, sila buat laporan melalui WhatsApp atau

Borang Maklum Balas

.


BAGAIMANAKAH SAYA BOLEH MELAPORKAN POTENSI PELANGGARAN HAK CIPTA KANDUNGAN ASTRO?

Astro melabur berbilion ringgit dalam kandungan setiap tahun untuk memastikan rakyat Malaysia terhibur dan mendapat maklumat. Oleh itu, kami bekerjasama dengan pemain industri, rakan kongsi kandungan dan pengawal selia dalam melindungi harta intelek supaya Astro boleh terus menghasilkan dan mengagregat kandungan yang menarik untuk penonton kami.

Kami terus mendidik dan meningkatkan kesedaran di kalangan orang ramai dan perniagaan tentang kerugian ekonomi dan sosial yang disebabkan oleh cetak rompak kandungan. Anda boleh memainkan peranan anda dalam memerangi cetak rompak dengan melaporkan potensi pelanggaran hak cipta kandungan Astro kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) di saluran berikut:

  • 1-800-886-800 (hotline)
  • 03-8882 6088 (Enforcement Command Centre)
  • +6019-279 4317 (WhatsApp)


HOW DO I ACCESS THE IQIYI APP ON THE ULTRA/ULTI BOX?

After completing the subscription process, you will be able to access the iQIYI App on the Ultra/Ulti Box by following the steps below:

On your Ultra/Ulti Box
Step 1: At the Home menu, go to the App Rail and select "iQIYI"
Step 2: Click "OK" on your Astro remote
Step 3: While on the iQIYI App Home Page, navigate to "VIP account" located at the top left pane and click "Login". A page with a QR Code will be presented on your TV screen
Step 4: Scan the QR code using your mobile device and you will be directed to the iQIYI mobile app
Step 5: Follow the steps under "On Mobile App" below to pair your iQIYI account with your Ultra/Ulti Box

On the iQIYI Mobile App
Step 1: Download the iQIYI App on your mobile device
Step 2: At the login page, select "Continue with Astro"
Step 3: Log in with your Astro ID
Step 4: Click on the "Me" icon located at the bottom of the screen, and you will be presented with your iQIYI profile page
Step 5: Click on the in-app QR code scanner located at the top right corner of the screen
Step 6: Scan the QR Code displayed on your TV screen with the in-app QR code scanner. Refer to Step 3 under "On your Ultra/Ulti Box" above
Step 7: The screen on your TV will reload automatically and the iQIYI App home screen will be displayed. Now, you can enjoy the iQIYI App on your Ultra/Ulti Box!


MACAM MANA UNTUK MENYEMAK APA PELAN LANGGANAN ASTRO SAYA MELALUI MY ASTRO?

Untuk menyemak pelan langganan Astro anda melalui My Astro, anda boleh:

  1. Buka/Muat turun My Astro app atau layari My Astro web
  2. Log masuk dengan Astro ID anda
  3. Pergi ke Akaun
  4. Klik pada Langganan atau Pek TV
  5. Anda boleh menyemak semua pelan langganan anda, termasuklah tambahan rancangan dan maklumat kontrak
  6. Sahkan penyewaan
  7. Anda akan menerima mesej pengesahan penyewaan yang memaparkan saluran tontonan dan



🔄 Nak urus langganan Astro anda dengan mudah?

📱 Muat turun My Astro app sekarang untuk:
- Urus langganan pek anda
- Dapatkan ‘add-on’ dalam beberapa minit sahaja
- Lihat maklumat kontrak anda


SAYA MENGALAMI MASALAH UNTUK LOG MASUK ASTRO GO.

Pastikan bahawa:

  1. Anda log masuk dengan Astro ID (e-mel atau nombor telefon) dan kata laluan yang betul yang didaftarkan. Jika anda tak ingat kata laluan anda, sila guna fungsi "terlupa kata laluan".
  2. Anda mempunyai Astro ID yang dipautkan pada akaun Astro. (nota: Pengguna yang dipaut NJOI tidak akan dapat log masuk ke Astro GO).
  3. Akaun Astro anda aktif dan tidak disekat.


Jika poin-poin di atas telah dipenuhi, anda boleh cuba penyelesaian pantas di bawah:

  1. Kosongkan cache pada pelayar atau aplikasi anda.
  2. Periksa sama ada pelayar atau aplikasi anda adalah yang terkini.
  3. Log keluar dan log masuk semula ke dalam pelayar atau aplikasi.
  4. Lancarkan semula pelayar atau aplikasi.
  5. Hidupkan semula peranti telefon mudah alih anda.
  6. Hidupkan semula sambungan Internet anda.


PEMBAYARAN BERJAYA TAPI SAYA TELAH MENUNGGU LEBIH DARIPADA LIMA (5) MINIT DAN APLIKASI MY ASTRO BELUM MENUNJUKKAN PEMBAYARAN ITU. APA YANG BOLEH SAYA LAKUKAN?

Bayaran akan mengambil sedikit masa sebelum dipaparkan dalam akaun aplikasi My Astro. Jika anda mengalami sebarang masalah lanjut atau bayaran masih tidak dipaparkan dalam aplikasi My Astro, sila hubungi wakil Astro kami untuk menangani mana-mana isu dengan bayaran anda di 03-9543 3838.


APA ITU RAKAMAN CLOUD ASTRO?

Astro Cloud ialah storan maya yang membolehkan anda merakam dan menonton rancangan TV kegemaran anda di Astro GO pada bila-bila masa dan di mana-mana sahaja. Pelanggan boleh menikmati 200 jam (500 GB) rakaman awan di laman web Astro GO dan aplikasi telefon mudah alih, dan di Astro Box (jika berkenaan) tanpa kos tambahan.

Untuk memeriksa baki ruang storan Cloud anda, pergi ke Settings > My Devices, anda akan menemui maklumat storan cloud anda di sini.

Anda boleh menaik taraf storan anda kepada jumlah 1,500 jam (4000gb) dengan tambahan Astro GO+ untuk RM 5.99/sebulan.

Sila lawati https://myastro.astro.com.my/ atau hubungi kami di 03-7490 8102 untuk menaik taraf pelan storan anda.


TIADA PAPARAN / TIADA VIDEO / PAPARAN BIRU / TIADA SIGNAL - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

STEP 1: Confirm TV Input Source
Use your TV remote to select the correct input:

HDMI for HDMI cable users.
AV/Video for RCA cable users.

Cycle through inputs (HDMI1, HDMI2, AV1, etc.) until the Astro box screen appears.

LANGKAH 2: Semak Sambungan Kabel

Pengguna HDMI:
Pastikan kabel HDMI disambungkan dengan ketat pada dekoder Astro dan TV. Guna port HDMI lain atau tukar kabel HDMI jika perlu.


Pengguna RCA:
Pastikan kabel merah (audio kanan), putih (audio kiri), dan kuning (video) disambungkan ke port yang betul. Pastikan kabel tidak longgar atau rosak.


LANGKAH 3: Lakukan Power Cycle pada Dekoder Astro

Matikan dekoder Astro.
Cabut kabel kuasa dari soket dinding.
Tunggu 10 saat, sambungkan semula dan hidupkan dekoder.

LANGKAH 4: Uji Port atau Kabel Alternatif

Uji port HDMI atau AV lain pada TV anda. Gunakan kabel HDMI atau RCA yang berbeza untuk pastikan tiada masalah kabel.

LANGKAH 5: Hubungi Astro
Jika isu masih berterusan, sila maklumkan kepada kami melalui Borang Maklum Balas dan lampirkan gambar nombor kad pintar anda untuk bantuan atau hubungi kami melalui WhatsApp di 03 - 95433838.


UBAH TETAPAN DIGITAL AUDIO - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

LANGKAH 1

Tekan butang "HOME" pada alat kawalan jauh anda.

LANGKAH 2

Pergi ke Tetapan dan tekan "OK".

LANGKAH 3

Pergi ke Digital Audio dan tekan "OK".

LANGKAH 4

Pilih pilihan anda dan tekan “OK”.

LANGKAH 5

Pilih Ya, teruskan dan tekan "OK" untuk mengesahkan perubahan.

Jika tidak, pilih Tidak, pergi semula untuk batalkan.


TAMBAH KAD UNTUK AUTO DEBIT

1. Buka/Download app My Astro atau layari laman web My Astro.



2. Login menggunakan Astro ID anda.

3. Pergi ke bahagian Account.



4. Di bawah Billing, tekan Auto Debit.



5. Isi semua maklumat yang diperlukan, pilih 'I have read and agreed to the Terms and Conditions & Privacy Notes', kemudian tekan 'Save'.



6. Tekan 'Approve' untuk tambah kad.



7. Notifikasi berjaya akan dipaparkan.


KENAPA SESETENGAH RANCANGAN/SALURAN TIDAK DISEDIAKAN DI PLUG & PLAY BOX WALAUPUN ADA DALAM LANGGANAN SAYA?

Bukan semua rancangan/saluran boleh didapati pada Plug & Play Box kerana ini bergantung pada hak berkontrak dengan garis panduan khusus pada kelayakan rancangan/saluran ini dan apa yang anda miliki sebagai sebahagian daripada langganan anda.

  • Pelanggan yang melanggan Plug & Play Box dengan Astro Broadband tidak akan mempunyai capaian ke 1 (satu) Saluran.
  • Pelanggan yang melanggan Plug & Play Box tanpa Astro Broadband tidak akan mempunyai capaian ke 2 saluran berdasarkan langganan mereka (Sila rujuk senarai penuh di bawah)

Yakinlah bahawa kami terus berusaha keras untuk menghasilkan lebih banyak rancangan tersedia pada Plug & Play Box.

Jika anda memiIih untuk memiliki semua saluran ini, kami mengesyorkan supaya anda memilih pilihan piring Satelit untuk Ultra atau Ulti Box.

Saluran yang tidak tersedia adalah seperti di bawah:


HOW LONG DOES IT TAKE TO ACTIVATE MY ASTRO X3 PACK AFTER SIGNING UP?

Your Astro X3 pack will be activated immediately after you complete your sign-up. Once your sign-up is complete, you can start streaming its content immediately via the Astro app on your Smart TV or through Astro GO on supported devices

a) If you sign up via Astro’s Official Website:
You will be required to create an Astro ID and password during sign-up. Once your subscription is successfully activated, you will receive a "Welcome to Astro" email confirming your activation and can start streaming right away.
To find out more, please visit: Here
i. If you sign up via Astro Sales Agents:
ii. You will receive a “Welcome to Astro” email prompting you to create your Astro ID password and confirming your successful activation. Once your password is set, you can start streaming.

b)Important Notes:

i. When creating your Astro ID, you will be required to use an Astro ID that is not linked to an active Astro account. If the Astro ID (i.e. email address) you enter is already linked to an active Astro account, you will be prompted to use a different Astro ID

ii. However, if the Astro ID you enter is linked to an inactive Astro account, you will have the option to reuse that Astro ID.


APA PERLU SAYA BUAT SELEPAS SAYA MENERIMA KEDUA-DUA KAD SIM PLUG & PLAY BOX DAN ASTRO SAYA?

Sila rujuk Kad Selamat Datang di dalam pakej Plug & Play Box dan imbas kod QR. Anda boleh memilih untuk menonton video pemasangan kendiri atau Video Pemasangan 'Augmented Reality' (AR) untuk mengaktifkan Plug & Play Box anda. Anda juga boleh memuat turun Panduan Pemasangan daripada Astro Get Started Page.

Sila pasang dan aktifkan Plug & Play Box anda dalam masa 7 hari dari penerimaan Plug & Play Box dan Kad SIM Astro anda. Jika anda tidak dapat mengaktifkan Plug & Play Box anda dalam masa 7 hari, Plug & Play Box akan diaktifkan secara automatik oleh Astro pada hari ke-8.

Pengebilan dan jaminan Plug & Play Box akan bermula pada tarikh yang sama yang mana Plug & Play Box diaktifkan.

Sekiranya anda telah memesan lebih daripada satu (1) Plug & Play Box, sila rujuk surat kad SIM Astro (termasuk dengan penghantaran kad SIM Astro) untuk memadankan kad SIM Astro yang betul pada Plug & Play Box masing-masing. Setiap kad SIM Astro telah dipasangkan dengan Plug & Play Box yang khusus, oleh itu, padanan kotak dan kad SIM yang betul diperlukan untuknya berfungsi dengan betul.


APA PERLU SAYA SEDIAKAN SEBELUM MENJALANKAN PENGESAHAN EKYC?

Sila pastikan anda:

a. Sediakan kad pengenalan asal andaš MyKad (Depan ; Belakang) dengan anda (Warganegara Malaysia)

b. Sediakan Pasport asal anda & Visa dengan anda. (Bukan Warganegara Malaysia)

c. Dalam persekitaran yang terang


APA ITU MY ASTRO?

My Astro ialah aplikasi telefon mudah alih yang senang digunakan dan percuma bagi pelanggan Astro menguruskan akaun Astro mereka. My Astro app membolehkan pelanggan menguruskan akaun mereka, membayar bil, dan mendapat bantuan yang diperlukan. Selain itu, pelanggan boleh mencari dan membeli rancangan terkini untuk ditonton pada Astro Box mereka atau di Astro GO. Pelanggan juga boleh menerima berita tentang Astroš produk terkini dan tawaran rancangan.

Muat turun My Astro app atau layari laman web My Astro.


BAGAIMANA CARA UNTUK MENAMBAH AKAUN NETFLIX BAHARU ATAU SEDIA ADA KEPADA BIL ASTRO SAYA?

Anda boleh menambah akaun Netflix baharu kepada bil anda melalui CH 741 atau klik butang Netflix pada alat kawalan jauh. Sila masukkan alamat e-mel yang anda ingin gunakan bagi langganan Netflix dan pastikan Billing Partner ialah Astro.

Sekiranya anda ingin memindahkan Akaun Netflix sedia ada anda untuk dicaj di bawah bil Astro, sila ikuti langkah berikut:

  1. Batalkan langganan sedia ada anda dengan Netflix
  2. Apabila baki tempoh langganan sedia ada anda telah tamat, anda boleh teruskan dengan melanggan untuk Netflix melalui bil Astro
  3. Untuk melanggan, pergi ke CH 741 dan masukkan alamat e-mel yang digunakan untuk langganan Netflix sebelum ini
  4. Apabila berjaya diselesaikan, semua tetapan sedia ada dan sejarah tontonan akaun Netflix anda akan dipindahkan


Tags: Daftar dan Pasang Njoi internet bgn persatuan nelayan sungai besar Daftar dan Pasang Njoi astro kampung sungai daun atas Daftar dan Pasang Njoi astro rejimen ke 4 kor armor diraja Daftar dan Pasang Njoi uninfi blok a3 pangsapuri prima cempaka Daftar dan Pasang Njoi njoy kompleks perikanan lkim Daftar dan Pasang Njoi anjoi klinik kesihatan kota sentosa Daftar dan Pasang Njoi anjoi pejabat tanah dan jajahan jeli Daftar dan Pasang Njoi unufi taman kampung padang perdana Daftar dan Pasang Njoi uninfi kawasan perindustrian ampang tambahan Daftar dan Pasang Njoi fiber rumah panjang tengah kampung Daftar dan Pasang Njoi unifii desi sri bayas permai Daftar dan Pasang Njoi faq blok b berek polis traffic Daftar dan Pasang Njoi uninfi pangsapuri perling Daftar dan Pasang Njoi anjoy parit 21b chenderong balai Daftar dan Pasang Njoi enjoi kampung kesom pauh 5 Daftar dan Pasang Njoi fiber kampung sungai gading Daftar dan Pasang Njoi faq papillon Daftar dan Pasang Njoi uninfi b8 Daftar dan Pasang Njoi enjoy pejabat sk tongod Daftar dan Pasang Njoi astro tmwifiunifi bp mall 21 Daftar dan Pasang Njoi njoi caw zon perindustrian bebas fasa 2 Daftar dan Pasang Njoi fiber quill 2 Daftar dan Pasang Njoi njoi clean gain sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi njoi kuarters klinik kesihatan manir Daftar dan Pasang Njoi enjoi kg baru kemasik Daftar dan Pasang Njoi unifii apartment harmoni blok h Daftar dan Pasang Njoi internet suri villa Daftar dan Pasang Njoi broadband s1 vista alam Daftar dan Pasang Njoi fibre donggongon kasigui Daftar dan Pasang Njoi maxis solidbend fitting flanges sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi enjoi kg geliga Daftar dan Pasang Njoi wifi s l hin enterprise sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi unufi kelab golf negara subang Daftar dan Pasang Njoi fibre viki marketing sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi injoi texas chicken eco grandeur Daftar dan Pasang Njoi anjoi blok 1d desa bayan Daftar dan Pasang Njoi internet kg sungai pinang kg pergi nenas Daftar dan Pasang Njoi unifii kilang cergas utara sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi enjoy omnimetal sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi broadband beaufort commercial centre Daftar dan Pasang Njoi wifi besut Daftar dan Pasang Njoi fibre dharmoni telco infra sdn bhd Daftar dan Pasang Njoi unifi kuarters sri bakong Daftar dan Pasang Njoi unufi dewan jalan kg baru pasar kering Daftar dan Pasang Njoi faq sekolah kebangsaan pokok tampang Daftar dan Pasang Njoi faq rakr alor lintang 1 Daftar dan Pasang Njoi enjoy blok 351 desa pinang apartment Daftar dan Pasang Njoi injoy lembaga perlesenan tenaga atom Daftar dan Pasang Njoi njoy medini villa Daftar dan Pasang Njoi unufi bangunan a w Daftar dan Pasang Njoi unufi kedai sedc Daftar dan Pasang Njoi anjoy blok 15 kelumpuk serindit c Daftar dan Pasang Njoi faq apartment sri lavender Daftar dan Pasang Njoi fiber blok 1349 Daftar dan Pasang Njoi uniifi kawasan perniagaan sri aman Daftar dan Pasang Njoi enjoi tmg mart Daftar dan Pasang Njoi unufi taman mujur Daftar dan Pasang Njoi faq tongvillion hotel