Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

Cari jawapan anda di sini.

MENGAPA MENDAFTAR DI SINI?

Kami menyediakan perkhidmatan untuk mendaftar Astro dan Broadband untuk anda.
Anda boleh mengelakkan memandu dan beratur di kaunter jualan. Kami adalah peniaga yang boleh memproseskan pendaftaran anda dalam talian.

BERAPA SAYA KENA BAYAR UNTUK MENDAFTAR DI SINI?

Anda tidak akan dicaj untuk mendaftar di sini. Tidak ada maklumat kad kredit yang diperlukan. Caj adalah sama seperti yang anda mendaftar di kaunter jualan.

APAKAH PROSEDUR UNTUK MENDAFTAR?

Yang pertama, anda boleh mendaftar dalam talian di sini, kami akan menghubungi anda dengan segera semasa waktu perniagaan. WhatsApp / E-mel / Fax salinan fotokopi IC (untuk warganegara Malaysia) / Pasport (untuk orang asing) kepada kami. Apabila kami menerima semua maklumat, kami akan memproses pendaftaran anda segera.

BERAPA LAMA UNTUK MEMPROCES PENDAFTARAN?

Sebaik sahaja kami menerima pendaftaran anda dengan maklumat lengkap, kami akan memproses permohonan anda dengan segera pada waktu perniagaan. Kontraktor dari pembekal perkhidmatan kemudian akan menghubungi anda untuk pelantikan pemasangan setelah permohonan anda diluluskan.

MENGAPA SAYA HARUS PILIH ASTRO + BROADBAND?

Nikmati penjimatan yang lebih besar dan pembayaran bil tanpa gangguan dalam satu bil untuk Astro dan Broadband. Anda dapat menikmati Astro dan Broadband dengan harga potongan setiap bulan sepanjang tempoh kontrak 24 bulan.

APAKAH PAKEJ TV YANG DITAWARKAN?

Astro menawarkan pelbagai pakej TV termasuk Hiburan, Sukan, Filem dan Kanak-kanak. Anda boleh memilih pakej yang sesuai dengan pilihan tontonan anda serta menambah aplikasi penstriman pilihan jika tersedia.

BOLEHKAH SAYA MELANGGAN TV SAHAJA TANPA BROADBAND?

Ya, anda boleh melanggan pakej TV Astro tanpa menggabungkan broadband. Namun, menggabungkan TV Astro dengan Fibre Broadband boleh memberikan penjimatan bulanan yang lebih baik serta kemudahan satu bil sahaja.

KELAJUAN BROADBAND APA YANG SESUAI UNTUK RUMAH SAYA?

Untuk isi rumah kecil dengan penggunaan penstriman dan pelayaran ringan, 100Mbps biasanya mencukupi. Keluarga besar, pemain permainan dalam talian atau pengguna penstriman berat mungkin mendapat manfaat daripada pelan 500Mbps atau 1Gbps untuk prestasi lebih lancar pada pelbagai peranti.

ADAKAH TERDAPAT TEMPOH KONTRAK?

Kebanyakan pelan TV dan Fibre broadband Astro disertakan dengan kontrak 24 bulan. Caj penamatan awal mungkin dikenakan sekiranya pembatalan dibuat sebelum tamat tempoh kontrak.

BOLEHKAH SAYA MENAIK TARAF PAKEJ TV ATAU PELAN BROADBAND KEMUDIAN?

Ya, anda boleh menaik taraf pakej TV atau kelajuan broadband pada bila-bila masa, tertakluk kepada kelayakan dan liputan kawasan. Tempoh kontrak baharu mungkin dikenakan bergantung kepada naik taraf tersebut.

BAGAIMANA SAYA AKAN MENERIMA BIL SAYA?

Bil bulanan anda akan dikeluarkan terus oleh Astro. Anda boleh menerimanya melalui emel atau mengaksesnya melalui akaun Astro anda. Pelanggan pakej gabungan akan menerima satu bil gabungan untuk perkhidmatan TV dan broadband.

APAKAH KAEDAH PEMBAYARAN YANG TERSEDIA?

Kaedah pembayaran termasuk perbankan dalam talian, debit automatik, kad kredit atau saluran pembayaran lain yang diluluskan oleh Astro. Pasukan kami boleh membantu anda semasa proses pendaftaran.

APA YANG BERLAKU JIKA TERDAPAT GANGGUAN PERKHIDMATAN?

Jika anda mengalami gangguan perkhidmatan, anda boleh menghubungi khidmat pelanggan Astro untuk bantuan teknikal. Dalam kebanyakan kes, masalah boleh diselesaikan dari jauh atau juruteknik akan dijadualkan jika perlu.

BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN PERKHIDMATAN ASTRO KE ALAMAT BAHARU?

Ya, pemindahan tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu anda. Caj pemindahan dan pelarasan kontrak mungkin dikenakan bergantung kepada pelan anda.

ADAKAH SAYA MEMERLUKAN KAD KREDIT UNTUK MEMOHON?

Tidak, anda tidak memerlukan kad kredit untuk menghantar permohonan. Pengaturan pembayaran akan dibuat terus dengan Astro selepas perkhidmatan anda diluluskan.

BOLEHKAH SAYA MENAMBAH PERKHIDMATAN PENSTRIMAN KE DALAM PAKEJ TV SAYA?

Pakej TV Astro terpilih membenarkan tambahan pilihan seperti perkhidmatan penstriman bergantung kepada promosi semasa dan ketersediaan. Caj bulanan tambahan mungkin dikenakan.

ADAKAH ROUTER WIFI DISEDIAKAN BERSAMA PEMASANGAN FIBRE?

Ya, router WiFi biasanya disediakan semasa pemasangan fibre. Model router mungkin berbeza bergantung kepada pelan kelajuan broadband yang dipilih.

BOLEHKAH SAYA MENYEMAK LIPUTAN BROADBAND SEBELUM MEMOHON?

Ya, kami akan menyemak liputan perkhidmatan di alamat anda sebelum meneruskan permohonan untuk memastikan broadband tersedia di kawasan anda.

APAKAH DOKUMEN YANG DIPERLUKAN UNTUK PENDAFTARAN BROADBAND?

Bagi warganegara Malaysia, sila sediakan salinan MyKad anda. Bagi warga asing, sila sediakan salinan pasport semasa menghantar permohonan broadband.

BERAPA LAMA PEMASANGAN SELEPAS PERMOHONAN?

Selepas permohonan anda diluluskan, penyedia perkhidmatan biasanya akan menghubungi anda dalam tempoh 2 hingga 7 hari bekerja untuk menetapkan janji temu pemasangan broadband.

APAKAH TEMPOH KONTRAK UNTUK BROADBAND?

Kebanyakan pelan Astro Broadband disertakan dengan kontrak 24 bulan bermula dari tarikh pemasangan. Jika anda berpindah, kontrak 24 bulan baharu mungkin dikenakan di alamat baharu.

BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN BROADBAND KE ALAMAT BAHARU?

Ya, anda boleh memindahkan perkhidmatan broadband tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu. Kontrak anda mungkin diperbaharui untuk 24 bulan lagi bermula dari tarikh pemasangan baharu.

BOLEHKAH SAYA MEMOHON PERUBAHAN PEMASANGAN ATAU PEMINDAHAN PERANTI DI RUMAH?

Ya, anda boleh memohon untuk memindahkan peranti broadband di dalam rumah. Caj pemasangan bukan standard mungkin dikenakan dan perlu dibayar terus kepada pemasang selepas penilaian dibuat.

JIKA SAYA MEMPUNYAI KONTRAK BROADBAND SEDIA ADA, BOLEHKAH SAYA BERTUKAR KE ASTRO BROADBAND?

Ya, anda boleh bertukar ke Astro Broadband. Untuk mengelakkan gangguan perkhidmatan, disarankan untuk mengaktifkan perkhidmatan baharu sebelum menamatkan kontrak broadband sedia ada.

ADAKAH TERDAPAT CAJ UNTUK PEMASANGAN BUKAN STANDARD?

Pemasangan standard mungkin percuma semasa tempoh promosi, namun pemasangan bukan standard (contohnya pemindahan peranti atau pendawaian kompleks) mungkin dikenakan caj tambahan yang perlu dibayar terus kepada pemasang.

SAYA SEDANG PERTIMBANGKAN UNTUK MELANGGAN PRIMARY PACK + ULTI BOX DENGAN ASTRO & BROADBAND, BOLEH SAYA NAIK TARAF KE ULTRA BOX?

Tidak, Ultra Box hanya tersedia untuk Entertainment Pack ke atas sahaja.

HOW DO I CAST DISNEY+ HOTSTAR ON MY TV?

Disney+ Hotstar is available on Chromecast (Gen 2 onwards, firmware 1.43 & above) and with the latest version of the Disney+ Hotstar app on iPhone, iPad and Android mobile.

Follow these instructions to cast your film/series:

Make sure your mobile device and your Chromecast are on the same WiFi network
Log into your Disney+ Hotstar app
Select a film/series that you want to cast
Press ‘Play’
Once the film/series has started, tap on the casting icon
Select the screen you wish to cast to
The film/series should then be cast onto your screen

APAKAH KAEDAH PENGHANTARAN BIL LAIN YANG ADA UNTUK DIPILIH?

Anda boleh bertukar kepada Bil E-mel atau Bil Kertas untuk makluman tentang bil anda dan membuat bayaran. Sila ambil maklum bahawa jika anda memilih untuk menerima Bil Kertas, anda akan dikenakan yuran RM10 pada setiap bil.

ROUTER TIADA KUASA - ALLO

1. Pastikan kabel kuasa disambungkan dengan ketat.

2. Cuba gunakan soket kuasa / sumber kuasa lain untuk menyingkirkan soket kuasa/sumber kuasa rosak yang mungkin menyebabkan isu ini.

3. Jika masalah berterusan, sila hantar borang maklum balas anda untuk bantuan lanjut.

ADAKAH INI BERMAKNA SAYA AKAN MEMBAYAR LEBIH UNTUK LANGGANAN PERKHIDMATAN ASTRO MULAI MAC 2024 DAN SETERUSNYA?

Bayaran untuk langganan perkidmatan Astro tidak akan meningkat. Walau bagaimanapun, Cukai Perkhidmatan yang dinaikkan daripada 6% kepada 8% akan menyebabkan peningkatan pada kesuluruhan jumlah bayaran.

APA AKAN BERLAKU KEPADA PERKHIDMATAN KALAU SAYA LEWAT MEMBAYAR?

Sila ambil maklum bahawa perkhidmatan anda akan ditangguhkan jika tiada bayaran dilakukan selepas 31 hari dari tarikh kitaran bil anda. Selepas 62 hari tanpa bayaran, perkhidmatan anda akan ditamatkan, dan yuran pembatalan awal akan dikenakan jika anda masih berada dalam kontrak 24 bulan.

APA ITU PLUG & PLAY BOX?

Plug & Play Box Astro ialah kotak terkini kami yang membolehkan pengguna menikmati kotak Astro hanya dengan menyambungkannya ke TV dan Internet. Tiada lagi keperluan untuk menjadualkan atau membayar pemasangan. Dengan menyambungkan Plug & Play Box anda ke jalur lebar rumah, anda akan dapat melakukan perkara berikut:

Tonton saluran anda di Internet. Tiada lagi ganguan siaran semasa hujan!
Tidak akan terlepas lagi rancangan kegemaran anda kerana anda boleh menstrim acara LANGSUNG dari mula, atau hanya 'pause' dan menyambung semula program yang anda inginkan.
Akses perpustakaan yang mengandungi lebih 65,000 buah video atas permintaan. Ikuti atau tonton episod penuh bila-bila masa yang anda suka.
Capai rakaman anda pada bila-bila masa di TV atau aplikasi Astro GO melalui Rakaman Cloud.

Ciri-ciri lain merangkumi 'pause' pada TV dan teruskan tonton pada aplikasi Astro GO, keupayaan carian yang dipertingkat dan banyak lagi.

APAKAH AKAN BERLAKU JIKA SAYA MENGKLIK "PADAM AKAUN SAYA" DALAM APLIKASI ASTRO FIBRE?

Jika anda telah mengklik â€œpadam akaun sayaâ€ dalamaplikasi Astro Fibre, anda akan diarahkan untuk menghantarpermintaan melalui borang maklum balas seperti imej di bawah.

Jika anda menghantarkan permintaan anda, wakil Astro kami akan menghubungi anda semula dalam masa 3 hari bekerja untuk mengetahui lebih lanjut tentang isu yang sedang anda hadapi dengan aplikasi Astro Fibre. Pelanggan boleh meneruskan untuk memadam akaun mereka secara kekal semasa panggilan ini. Setelah lengkap, Astro ID anda akan dipadamkan dan anda akan dinyahpaut daripada semua aplikasi dan perkhidmatan Astro yang dipautkan termasuk aplikasi rakan kongsi yang telah dikaitkan dengan Astro IDini seperti Astro GO, My Astro, Astro Awani, Syok, beIN SPORTS CONNECT, iQIYI,TVBAnywhere+, HBO GO, Gempak, XUAN, Astro Ulagam, dll.

Anda boleh mendaftar untuk Astro ID yang baharu dengan mengikuti langkah di sini dan menyambung semula akaun baharu anda dengan semua aplikasi dan perkhidmatan Astro, termasuk aplikasi rakan kongsi.

ASTRO FIBRE - SKYWORTH RG21

Please connect your computer or laptop to your Astro Fibre router using WiFi or LAN cable. Your LAN cable must be connected from the yellow port of Astro Fibre router (Any available port).
Once connected, open any web browser such as Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox and etc.
On the address bar, type http://192.168.100.254 and below page will appear.

Login using your username and password if you have changed the router login setting. Otherwise, your default router login is as per below.

Username: user
Password: user

4. Once you have successfully logged in, the router's web-based setup page will appear.

5. At the top of the page, click WLAN to configure the WiFi parameters.

6. To change the channel on 2.4G, click the drop-down arrow for Channel, then select your desired channel.

7. Then, click "Save & Apply" for the changes to take place.

8. You may make the same changes for 5G by click the drop-down arrow for Channel, then select your desired channel.

9. Then, click "Save & Apply" for the changes to take place.

JIKA SEORANG PELANGGAN MEMPUNYA BEBERAPA AKAUN ASTRO, BOLEHKAN DIA MEMILIH UNTUK MENERIMA E-BIL ATAU BIL SMS UNTUK SATU AKAUN DAN KEKALKAN BIL BERCETAK UNTUK AKAUN YANG LAIN?

Ya, pelanggan boleh memilih kaedah pengebilan yang berbeza untuk setiap akaun yang berlainan.

Caj bil fizikal hanya akan dikenakan ke atas akaun yang memilih bil bercetak.

FAQS: ZEE5 ON ASTRO

Starting 23 March 2023, all Astro customers can subscribe to ZEE5 Premium via Astro as an add-to bill service for only RM10.60/month and enjoy the app’s exciting content offerings on the big screen via the Ultra Box, Ulti Box, website or on-the-go via the ZEE5 mobile app, available on Android and iOS devices.

‍

FAQs: ZEE5 on Astro

About the ZEE5 app

‍

1. What is ZEE5?

ZEE5 is an Indian subscription video on demand and over-the-top streaming service run by Zee Entertainment Enterprises. With the app, subscribers can enjoy over 170,000 hours of on demand content from originals, movies, TV shows, music and more across 18 languages including English, Tamil, Hindi and Punjabi – all in a single destination.

‍

2. How can Astro customers enjoy ZEE5?

Starting 23 March 2023, Astro customers will be able to enjoy ZEE5 Premium’s exciting content offerings for only RM10.60/month on the big screen via their Ultra and Ulti Box, website or on the-go via the ZEE5 mobile app, available on Android and IOS devices.

‍

For more details on the ZEE5 Premium Membership, please refer to Q12 – Q16.

‍

3. How can I subscribe to ZEE5 via Astro?

All new and existing Astro Pay TV customers can subscribe to ZEE5 Premium for only RM10.60/month by visiting www.astro.com.my/zee5.

‍

Please follow the steps below to subscribe:

‍

Step 1: Go to www.astro.com.my/zee5

Step 2: Log in with your Astro ID

Step 3: Key in your email address and proceed to add ZEE5 to your bill

Step 4: Now, enjoy all your favourite shows on ZEE5!

‍

4. How do I access ZEE5 on my Ultra/Ulti Box?

After successfully adding ZEE5 Premium to your bill, follow the simple steps below to stream ZEE5 on your Ultra/Ulti Box:

‍

Step 1: Go to your Astro Home Page and click “ZEE5” under the Apps rail

Step 2: Scan the QR code on screen with your mobile device

Step 3: Log in with an existing ZEE5 ID or sign up for a new account. Then, enter the activation code displayed on your TV screen into the ZEE5 mobile app.

Step 4: Now, enjoy streaming ZEE5 on your Ultra/Ulti Box!

Please ensure that the email address used to log in to the app is the same one used to purchase your ZEE5 premium subscription.

‍

5. Is ZEE5 on the Ultra/Ulti Box the same as the ZEE5 mobile app and website?

You will be able to watch the same video on demand content on your Ultra/Ulti Box as the ZEE5 mobile app or website. However, ZEE5 live channels are currently not available on the Ultra/Ulti Box. Please stay tuned for updates!

‍

6. Can I access the ZEE5 app outside of Malaysia?

No, your ZEE5 app is accessible within Malaysia only.

‍

7. Can I download content on the ZEE5 app for offline viewing?

Yes, you can download ZEE5’s content on your device for offline viewing if you have subscribed to ZEE5 Premium. This feature is not available if you are not a Premium member. However, kindly note that some content is subjected to copyright which disables the download function on those selected videos.

‍

8. What is the storage requirement for content downloading?

The storage requirement is dependent on the type of videos users are downloading as the space needed varies between titles.

‍

9. How many devices can I use to stream ZEE5 at the same time?

You can access your ZEE5 Premium account on up to five (5) devices at a time, including your Ultra/Ulti Box. To ensure a smoother streaming experience, please sign out from any unused devices.

‍

10. Are there any subtitles or dubbing available for the content on ZEE5?

Yes, to enable subtitles or dubbing in your desired language, click on the subtitles/dubbing selection option at the bottom right corner of the video player, then click on the language you desire.

‍

11. Can I change the interface language of the ZEE5 app?

Yes, you can. Click on Menu > Language and choose your preferred language. Then, click “SAVE”.

‍

ZEE5 Premium Subscription

‍

12. What is a ZEE5 Premium subscription?

ZEE5 offers a wide range of exclusive content that is available only for ZEE5 premium members, which includes ZEE5 Originals, world-renowned Hollywood flicks, blockbuster Hindi cinemas, superhit regional movies across 18 different languages, American TV shows, documentaries, dubbed movies in regional languages and so much more. With a premium membership, you can enjoy all these exciting content with a seamless ad-free experience.

‍

13. How much does a ZEE5 Premium subscription cost?

Astro customers can enjoy a special offer of RM10.60/month (RRP RM14.90/month) including tax when they subscribe to ZEE5 Premium via Astro.

‍

14. When can I start enjoying my ZEE5 Premium subscription?

You will be able to enjoy all the content on ZEE5 immediately upon successful purchase from the Astro website. You may enjoy your Premium privileges from the ZEE5 app on your Ultra Box, Ulti Box, mobile devices (Android & iOS), Apple TV, Android TV, as well as on Web (www.Zee5.com).Please ensure that the email address used to log in to the app is the same one used to purchase your ZEE5 premium subscription.

‍

15. How do I cancel my ZEE5 Premium subscription?

You may cancel your ZEE5 Premium subscription here. Kindly note that we will not be able to offer a refund if you do decide to leave the ZEE5 app before your subscription period ends.

‍

16. Will there be any penalty fees if I cancel my ZEE5 Premium subscription?

No, your subscription will be terminated at the end of your Astro billing date. Until then, you will still be able to access ZEE5 premium.

‍

App Issues

‍

17. Who may I contact if I encounter any problems with the ZEE5 app?

If you require assistance with the app:

1. Submit an in-app feedback form via the ZEE5 website: https://www.zee5.com/contactUs/

‍

If you have issues on billing and entitlement, you may contact Astro’s Customer Service by:

1. Submitting a feedback form here: www.astro.com.my/contactus/form; or

2. Reaching to us via WhatsApp by typing “Hi” at 03-95433838 for assistance

‍

18. Will my personal information be protected?

Yes, Astro is bounded by the PDPA. All information received will be used in accordance with our Privacy Notice

SAYA SUDAH MENAMBAH AKAUN NETFLIX KE BIL ASTRO SAYA. PERLUKAH SAYA MEMBUAT PENGAKTIFAN?

Dengan menambah akaun Netflix pada bil Astro anda, akaun Netflix anda sudah diaktifkan. Tiada langkah tambahan diperlukan untuk pengaktifan.

MENGAPA SAYA MELIHAT TARIKH LUPUT PADA APP DISNEY+ HOTSTAR SAYA?

The expiry date is when your current Disney+ Hotstar entitlement ends, except if your Astro subscription is out of contract, in which case this expiry date may not apply to you. For details on your subscription expiry date, please call our Customer Contact Centre or WhatsApp us "DH Help

BAGAIMANACARA UNTUK MEMULANGKAN PERANTI ASTRO & BROADBAND SAYA SELEPAS PENGHENTIAN PERKHIDMATAN?

Sila ambil perhatian bahawa bukan semua peranti Astro &Broadband perlu dipulangkan. Selepas penghentian perkhidmatan Astro & Broadband anda, kami akan menghubungi anda melalui nombor telefon bimbit berdaftar anda dalam masa 3 hari untuk menjadualkan janji temu pengambilan oleh ejen Astro kami jika peranti anda perlu dikembalikan.
Jika anda tidak dihubungi dalam masa 3 hari berkerja untuk mengembalikan peranti anda, anda dikehendaki membuang semua peranti tersebut di Pusat Pengumpulan E-Waste yang berdaftar yang boleh dirujuk di sini.
Soalan Lazim
1)     Saya terlepas temujanji pengambilan;apakah yang perlu saya buat sekarang?
Anda boleh menjadualkan semula temujanjipengambilan dengan menghubungi ejen kami

2)     Bolehkah saya menjadualkan semula tarikhtemujanji pengambilan saya?
Ya! Anda boleh menghubungi ejen kami secaralangsung untuk menjadualkan semula tarikh dan masa temujanji pengambilan anda.

3)     Adakah saya perlu memulangkan bungkusanasal peranti saya kepada ejen Astro?
Sila masukkan peranti anda dalam kotak asalmereka jika boleh. Jika pilihan ini tidak tersedia, serahkan sahaja perantianda kepada ejen Astro tanpa sebarang pembungkusan. Anda tidak akan dikenakansebarang caj jika pembungkusan asal telah rosak/hilang.

4)     Adakah saya perlu mencetak apa-apa ataumengisi sebarang borang sebelum ejen Astro datang ke rumah saya?
Tidak, anda tidak perlu menyediakansebarang dokumen sebelum temu jaji pengambilan anda.

5)     Saya mempunyai router dan modem Astro& Broadband untuk dikembalikan, namun kabel yang disertakan telahrosak/hilang. Adakah saya akan dikenakan sebarang bayaran penalti?
Tidak, sila pulangkan router, modem danunit bekalan kuasa (PSU) masing-masing. Tiada bayaran penalti akan dikenakanjika kabel telah rosak atau hilang.

Kitar Semula melalui Pusat Pengumpulan E-Waste
Untuk semua soalan berkaitan kitarsemula, sila klik di sini.

APAKAH PERANTI YANG BOLEH MENDAPAT MANFAAT DARIPADA TONTONAN SERENTAK YANG DISEDIAKAN OLEH ASTRO GO+?

Mana-mana peranti yang sesuai dengan Astro GO (telefon bimbit/tablet/PC) dan TV untuk Multiroom Smart TV* akan mendapat manfaat daripada Astro GO+.

BAGAIMANA UNTUK MENAIK TARAF KEPADA PELAN DISNEY+ HOTSTAR PREMIUM?

Jika anda ingin menaik taraf pek anda untuk memasukkan Disney+ Hotstar Premium, sila hubungi Pusat Hubungan Pelanggan Astro di 03 9543 3838. Sebagai alternatif, sila WhatsApp Astro di 03 9543 3838 dan taip DH Help untuk bantuan lanjut.

WILL THERE BE AN INSTALLATION FEE FOR MULTIROOM SERVICE?

There will be no installation fee for both Astro Box and Ultra Box. The Multiroom (second decoder) must be installed at the same registered address as your primary subscription.

I NEED TO RESCHEDULE THE APPOINTMENT WITH THE COURIER AGENT. HOW DO I PROCEED TO REQUEST FOR THE CHANGE OF APPOINTMENT DATE?

Please contact the courier agent directly to change the retrieval date from the initially agreed date and time.

ADA APA-APA CAJ PENALTI ATAU CAJ PERTUKARAN KALAU SAYA BATALKAN MULTIROOM (SMART TV) SAYA?

Tidak, tiada penalti atau yuran pertukaran dikenakan jika anda memutuskan untuk membatalkan langganan Multiroom (Smart TV) anda.

BAGAIMANA CARA UNTUK MENYEMAK MAKLUMAT KONTRAK SAYA?

Untuk menyemak kontrak anda, sila layan My Astro.

SAYA MENGALAMI MASALAH UNTUK LENGKAPKAN AKTIVITI INI; APA YANG PERLU SAYA BUAT SEKARANG?

Sila hantar isu anda di sini atau WhatsApp kami di 03-9543 3838.

ADAKAH TERDAPAT TAMBAHAN BAYARAN UNTUK MEMPROSES PERMINTAAN PEMULANGAN SEMULA LEBIHAN BAYARAN?

Caj pemulangan semula lebihan bayaran adalah tertakluk kepada bank pemprosesan anda. Bagaimanapun, Astro tidak mengenakan sebarang bayaran untuk pemlangan semula lebihan bayaran anda.

ADAKAH SAYA DIBENARKAN MEMBELI SALURAN KEGEMARAN SAYA SECARA INDIVIDU (ALA CARTE) DARIPADA PEK BAHARU?

Kami telah mempertimbang maklum balas pelanggan apabila memperkenalkan pek-pek baharu ini.
Kami sedar bahawa pelanggan berminat membeli saluran pilihan secara berasingan, tapi gabungan saluran membolehkan kami menawarkan rancangan pada harga berpatutan kepada semua pelanggan kami.
Selain Pek Astro Baharu yang menawarkan nilai hebat, pelanggan boleh membeli saluran atau pek terpilih sebagai sebagai rancangan tambahan seperti Pek Korean, Pek Horror dan sebagainya.

SIAPA YANG BOLEH MENGAKSES DISNEY+ HOTSTAR DI ULTRA BOX?

Pelanggan dengan langganan Filem melalui pek Filem, Premium 1, Premium 3 dan Platinum dapat mencapai Disney+ Hotstar pada Ultra Box dan Ulti Box. Secara alternatif, pelanggan boleh menambah pas 3 bulan Disney+ Hotstar sebanyak RM54.90. Langgan Disney+ Hotstar melalui astro.com.my/Disney.

SEMAK STATUS SAMBUNGAN HDMI DI HALAMAN "STB DIAGNOSTICS" - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

LANGKAH 1
Tekan butang "HOME" pada alat kawalan jauh anda.
LANGKAH 2
Pergi ke Tetapan dan tekan "OK".
LANGKAH 3
Pergi ke STB Diagnostics dan tekan "OK".
LANGKAH 4
Lihat Status Sambungan HDMI.

BAGAIMANAKAH CARA UNTUK MEMBUAT BAYARAN MELALUI ARAHAN TETAP MENGGUNAKAN BANK PENGELUAR SAYA?

Sila hubungi bank pengeluar untuk maklumat lanjut. Astro tidak mengendalikan arahan tetap secara langsung. Sila gunakan kemudahan auto-debit kami jika anda ingin membuat bayaran dengan lebih mudah.

APA ITU 'NOMBOR AKAUN SAYA'?

Nombor akaun Astro anda ialah gabungan 10 digit cth. 08XXXXXXXX. Anda boleh log masuk ke Portal My Astro, pilih "Akaun" untuk dapati nombor akaun gabungan 10 digit di bahangian atas nombor alamt anda atau merujuk pada sudut kanan bahagian atas bil anda.

APA ITU ASTRO QUICK PAY?

Astro Quick Pay ialah kaedah mudah untuk menyemak Ringkasan Bil anda, Status Akaun dan membayar bil Astro mengikut keselesaan anda dengan pembayaran segera, terus dari rumah. Lawati Astro Quick Pay untuk membayar bil anda sekarang.

BERAPA CAJ PEMBATALAN YANG AKAN DIKENAKAN, SEKIRANYA SAYA TURUN TARAF PEK SEDIADA ATAU HENTIKAN PERKHIDMATAN ASTRO SEBELUM TAMAT TERMA KONTRAK SAYA?

Jumlah yang dicaj keatas anda bergantung kepada:

Tempoh kontrak anda dan baki tempoh minimum anda dari tarikh langganan anda tamat, dikira dalam bulan.
Jenis dekoder semasa anda – Ultra atau Ulti / Astro Box lain
Pakej yang anda langgani, termasuk perkhidmatan Aplikasi seperti Disney+ Hotstar dan Netflix

ADAKAH TERDAPAT PILIHAN AUDIO DOLBY UNTUK DISNEY+ HOTSTAR PADA ULTRA ATAU ULTI BOX?

At this point in time, the Disney+ Hotstar app on the Ultra or Ulti Box does not support Dolby audio. We are working to enable this in a future update.

BAGAIMANA CARA UNTUK MENGURUSKAN PEMBELIAN DAN LANGGANAN SAYA UNTUK MULTIROOM (SMART TV)?

Anda boleh menguruskan semua langganan Astro anda melalui aplikasi My Astro. Muat turun sini atau di App Store atau Google Play Store anda.

APA PERLU SAYA BUAT KALAU KAD SIM ULTRA PLUG & PLAY BOX/ASTRO ROSAK?

Anda boleh melaporkan kejadian melalui WhatsApp di 03-9543 3838 dengan menaip PNP dan akses panduan pengguna atau meminta bantuan lanjut daripada ejen berdedikasi kami. Sila sediakan nombor pengesanan Airway Bill anda untuk pengesahan. Jika kotak penggantian/kad SIM Astro dianggap perlu, kotak baharu dan kad SIM Astro yang baharu akan dihantar melalui kurier ke alamat perkhidmatan anda.

6. SAYA MAHU KEMAS KINI E-MEL/NOMBOR TELEFON BIMBIT SEBELUM PERUBAHAN INI DIJALANKAN; BAGAIMANA CARANYA?

Sila ikuti langkah-langkah di Soalan 5, dan teruskan dengan langkah-langkah di bawah untuk mengemas kini e-mel/nombor telefon bimbit.

Langkah 1: Klik "E-mel" atau "Nombor Mudah Alih" untuk mengedit. Kemudian, masukkan e-mel/nombor telefon bimbit anda.
Langkah 2: Lengkapkan pengesahan dengan memasukkan kod yang dihantar ke alamat e-mel atau nombor telefon bimbit baharu anda.
Langkah 3: Tahniah! Anda telah berjaya mengemas kini e-mel/nombor telefon bimbit anda!

BAGAIMANA CARA UNTUK MENAMBAH AKAUN NETFLIX BAHARU ATAU SEDIA ADA KEPADA BIL ASTRO SAYA?

Anda boleh menambah akaun Netflix baharu kepada bil anda melalui CH 741 atau klik butang Netflix pada alat kawalan jauh. Sila masukkan alamat e-mel yang anda ingin gunakan bagi langganan Netflix dan pastikan Billing Partner ialah Astro.
Sekiranya anda ingin memindahkan Akaun Netflix sedia ada anda untuk dicaj di bawah bil Astro, sila ikuti langkah berikut:‍
Batalkan langganan sedia ada anda dengan Netflix
Apabila baki tempoh langganan sedia ada anda telah tamat, anda boleh teruskan dengan melanggan untuk Netflix melalui bil Astro
Untuk melanggan, pergi ke CH 741 dan masukkan alamat e-mel yang digunakan untuk langganan Netflix sebelum ini
Apabila berjaya diselesaikan, semua tetapan sedia ada dan sejarah tontonan akaun Netflix anda akan dipindahkan

8. SAYA TAHU ASTRO ID SAYA, TAPI TERLUPA KATA LALUAN; BAGAIMANA SAYA BOLEH DAPATKANNYA KEMBALI?

Langkah 1: Layari https://id.astro.com.my/ dan klik pada “Lupa Kata Laluan?”

Langkah 2: Masukkan nama pengguna, e-mel atau nombor telefon bimbit anda. Kod pengesahan akan dihantar kepada anda. Masukkan kod pengesahan dan klik "Sahkan" untuk tetapkan semula kata laluan anda.

APAKAH PEK BAHARU YANG DATANG BERSAMA LANGGANAN NETFLIX?

Sebarang pakej dengan Entertainment Plus akan merangkumi Netflix. Tawaran Netflix secara amnya adalah Netflix Standard (2 skrin dan paparan HD) sebagai sebahagian daripada langganan Entertainment Plus anda. Anda boleh menaik taraf sehingga Netflix Premium (4 skrin dan paparan UHD 4K) pada harga sebanyak RM 10 (termasuk cukai kerajaan).
Nota: Untuk langganan di atas, anda boleh menggunakan alamat e-mel yang digunakan untuk langganan anda yang sedia ada dengan Netflix untuk diaktifkan dan pengebilan akan datang bagi Netflix akan dipindahkan ke caj gabungan Astro anda. Bagi pengguna yang dikenakan bil untuk Netflix melalui Apple sebelum menyertai gabungan Astro, adalah diingatkan untuk membatalkan pengaturan pengebilan Apple anda selepas mengaktifkan gabungan Astro lain kerana anda mungkin dikenakan caj dua kali ganda untuk akaun Netflix anda. Jika anda tidak mempunyai gabungan yang merangkumi Netflix, anda juga boleh menambah langganan Netflix baharu ke Bil Astro anda untuk kemudahan pengebilan.
Jika anda tidak mempunyai pakej yang merangkumi Netflix, anda juga boleh menambah langganan Netflix baharu ke Bil Astro anda untuk kemudahan pengebilan.

ADAKAH SAYA LAYAK UNTUK ULTRA BOX?

Semua pelanggan Astro sedia ada atau baharu yang memenuhi kriteria berikut boleh naik taraf kepada Ultra Box:
Mempunyai sambungan Internet di rumah (disarankan kelajuan >10Mbps)
Kekalkan langganan minimum dengan HD + perkhidmatan Rakaman
Sekiranya anda tinggal di bangunan tinggi, sila hubungi kami di 03- 7481 8000 untuk memeriksa sama ada bangunan anda boleh menyokong Ultra Box. Kalau bangunan tinggi anda membenarkan pemasangan piring individu, anda boleh naik taraf kepada Ultra Box, tertakluk kriteria di atas.
Kalau anda mahu mengakses rancangan UHD 4K kami melalui saluran 780 Astro UHD dan rancangan UHD di VOD, Astro Best dan Astro First. Kami juga menyarankan:
TV yang menyokong UHD 4K dan mematuhi HDCP2.2
Sambungan Internet sekurang-kurangnya 30Mbps
Nota: Kalau anda tidak mempunyai sambungan Internet di rumah, anda boleh mengambil Ultra Box yang digabungkan dengan pakej jalur lebar Astro dengan rebat sehingga RM30/bulan. Untuk maklumat lanjut dan mendaftar Astro & Broadband, sila klik di sini.

SAYA INGIN MEMBATALKAN LANGGANAN DISNEY+ HOTSTAR (PAS 3 BULAN) SAYA TETAPI TARIKH TAMAT TEMPOH SAYA TELAH DITANGGUHKAN; ADAKAH SAYA MASIH PERLU MEMBUAT PEMBAYARAN UNTUK HARI TAMBAHAN PENANGGUHAN?

Yes, your charges during the deferment days will be pro-rated and reflected in your next bill. Please note that due to the recent requested change in your Astro account, the expiry date for your Disney+ Hotstar (3-months pass) subscription has been deferred to xxx (date) to consolidate the final monthly subscription pricing.

TIME - ROUTER CISCO/LINKSYS

Anda boleh meneruskan penyelesaian masalah di bawah dan ia tidak sepatutnya mengambil masa lebih daripada 15 minit.
1. Sila sediakan komputer/laptop untuk mengakses internet dan sambungan mestilah melalui LAN (kabel) [Sambungkan LAN (kabel) ke port biru pada Router Cisco dan terus ke komputer/laptop].
2. Anda boleh membuka mana-mana pelayar sesawang seperti Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox dan lain-lain.
3. Pada bar alamat, taipkan http://192.168.1.1 dan halaman di bawah akan terpapar.
4. Taipkan Nama pengguna (username) dan Kata laluan (password) seperti di bawah. Kemudian tekan OK. (Secara umumnya, jika anda telah melakukan konfigurasi sebelumnya pada router anda, Kata laluan (password) mungkin berbeza).

Nama pengguna (username): admin
Kata laluan (password): admin (atau time123)

5. Halaman persediaan berasaskan web kini sepatutnya muncul. Sila ikuti langkah di bawah untuk konfigurasi.
i. Pada halaman persediaan, klik tab Wireless kemudian klik pada sub-tab Tetapan Wayarles Asas (Basic Wireless Settings).
ii. Pada bahagian Configuration View, klik butang radio Manual. Memilih persediaan Manual akan membolehkan anda melaraskan saluran wireless anda mengikut keutamaan anda.
iii. Biarkan Lebar Saluran (Channel Width) ditetapkan kepada 20MHz sahaja.
iv. Tekan anak panah lungsur untuk Saluran, kemudian pilih saluran yang anda inginkan.
Pilih antara 1 hingga 11 (Cadangan 1,6,11).
v. Tekan Simpan Tetapan (save settings) untuk menggunakan perubahan anda. Router akan dihidupkan semula secara automatik dan sambungan diwujudkan semula selepas beberapa minit."

SAYA MEMPUNYAI DANA YANG MENCUKUPI DALAM AKAUN SAYA. MENGAPA PEMBAYARAN SAYA TIDAK BERJAYA?

Sila semak SMS yang diterima mengenai status pembayaran yang tidak berjaya dan sekiranya anda memerlukan penjelasan lanjut, hubungi bank pengeluar anda untuk penjelasan atau hubungi kami melalui WhatsApp.

BOLEH SAYA DAPATKAN ULTRA/ULTI BOX DENGAN ASTRO & BROADBAND?

Ya, anda akan menikmati Ulti Box apabila melanggan Primary/Entertainment/ Movie Pack ATAU Ultra Box apabila melanggan Sports/Sports+/Movies+/Premium 1/Premium 2/Premium 3/Platinum Pack.
Anda akan mendapat pemasangan PERCUMA untuk kedua-dua Ultra/Ulti Box selepas mendaftar dengan Astro & Broadband.

BAGAIMANA UNTUK MENGAKSES ASTRO GO?

Akses Astro GO melalui:
Aplikasi Astro GO
Klik di sini untuk memuat turun aplikasi Astro GO pada peranti anda. Sila pastikan anda memuat turun versi terkini untuk menikmati ciri-ciri baharu.
Untuk peranti Huawei, buka Galeri Aplikasi untuk memuat turun aplikasi Astro GO. Peranti dan sistem operasi yang disokong pada masa kini ialah:
Sokongan Peranti: Huawei P40
Keperluan platform: EMUI 10.1 & lebih tinggi
Astro GO pada pelayar web
Astro GO juga tersedia untuk penstriman secara langsung melalui komputer atau komputer riba anda di astrogo.astro.com.my
Cipta Astro ID dan kaitkan ID anda dengan memautkannya kepada Akaun Astro anda.
Selepas melancarkan aplikasi Astro GO, anda dikehendaki untuk log masuk dengan Astro ID anda. Jika anda tidak mempunyai Astro ID, sila ikuti langkah di bawah untuk menciptanya.
Log masuk dengan Astro ID anda dan mula penstriman.
Harap maklum bahawa Astro GO adalah eksklusif untuk pelanggan Astro.

APAKAH PERALATAN YANG PERLU SAYA BAWA KE RUMAH BAHARU SAYA?

Sila pastikan anda mengambil dekoder, piring satelit, Kad pintar, alat kawalan jauh dan semua peralatan lain selepas penanggalan dilakukan oleh juruteknik.

I PURCHASED A PPV DAILY PASS BEFORE 8 OCTOBER, WHAT WILL HAPPEN TO MY ENTITLEMENT?

Your purchased PPV daily pass will still be accessible to you for the purchased duration ie. 3, 5, 7 or 30 days respectively. However, you will no longer be able to purchase PPV daily passes from 8 Oct onward.

GANGGUAN INTERNET TERPUTUS ATAU KERAP TERPUTUS - ALLO

Sambungan Internet terputus-putus menggunakan kabel LAN
Terdapat masalah dengan sambungan perkhidmatan anda.

Sila jalankan Ujian Ping, Ujian Traceroute dan lampirkan gambar atau tangkapan skrin untuk kedua-dua keputusan ujian ini dalam Borang Maklum Balas di bawah bagi bantuan lanjut.
Sila pastikan untuk melampirkan tangkapan skrin yang diperlukan dalam SATU fail (misalnya dokumen Microsoft Word, PDF, fail Imej) sebelum menghantar borang.

Sambungan Internet terputus-putus menggunakan WiFi
Kedudukan Router
Ramai orang memandang rendah akan kepentingan pemilihan tempat yang sesuai untuk router WiFi. Walaupun dengan ajakan kecil dalam kedudukan boleh menyebabkan perbezaan yang sangat ketara.
Tinggi lwn. Rendah
Letakkan router setinggi yang boleh untuk memanjangkan jarak penyiaran gelombang radio. Ini juga membantu mengelakkan router daripada gangguan.
Konkrit & Logam
Pastikan router anda tidak dihalang oleh sebarang objek lain, terutamanya peranti elektronik. Juga, elak dari meletakkan router anda di tingkat bawah tanah kerana kawasan ini selalunya ditutupi banyak konkrit, yang hampir tidak boleh ditembusi oleh isyarat WiFi.
Jarak ke Router
Semakin jauh jarak router anda, semakin lemah isyarat WiFi. Oleh itu, pilihan terbaik ialah meletakkan router anda paling dekat dengan peranti anda, tapi ini hanya praktikal jika anda mempunyai satu kawasan utama tempat anda biasanya menggunakan peranti anda.
Jika tidak, anda boleh meletakkan router anda berdekatan bahagian tengah rumah anda. WiFi dapat memancarkan isyarat dalam 360 darjah, jadi untuk meletakkannya di bucu rumah tidak munasabah.
Gangguan WiFi
Anda mungkin tidak menyedari bahawa di mana sahaja anda pergi akan terdapat isyarat tanpa wayardan ia melalui anda pada setiap masa. Dari mana? Peranti elektronik, router WiFi, satelit, menara sel dan banyak lagi.
Walaupun WiFi sepatutnya berada pada frekuensi berbeza daripada kebanyakan peranti, jumlah hingar radio ini masih boleh menyebabkan gangguan. Antara beberapa sebab gangguan yang biasa termasuk:
Gelombang Mikro
Peranti Bluetooth
Telefon Tanpa Wayar
Isyarat WiFi sekeliling
Hakikat dunia moden, setiap isi rumah mempunyai rangkaian WiFi tersendiri, yang boleh menyebabkan masalah dengan pertindihan saluran. Ini boleh menyebabkan masalah di sebuah rumah bandar, terutama sekali di kompleks perumahan dan pangsapuri di mana terdapat banyak router yang berdekatan.

Oleh itu, penting untuk memilih saluran yang baik dalam tetapan router anda. Router moden boleh memilih saluran untuk anda secara automatik, tetapi adakala lebih baik jika anda boleh meneliti sendiri untuk mencari saluran terbaik.
Penggunaan
Ada berkemungkinan terdapat orang yang menggunakan rangkaian anda â€” contohnya rakan-rakan, rakan sebilik atau ahli keluarga â€” menggunkan untuk aktiviti jalur lebar berat seperti bermain permainan dan penstriman Ultra Box/Netflix.
Jika ini terjadi, anda boleh mengutamakan trafik rangkaian anda sendiri dengan mengaktifkan Mutu Perkhidmatan dalam tetapan router anda.
Jika masalah ini berterusan, sila jalankan Ujian Ping, Ujian Traceroute dan lampirkan gambar atau tangkapan skrin kedua-dua keputusan ujian dalam Borang Maklum Balas di bawah untuk bantuan lanjut.

Sila pastikan untuk melampirkan tangkapan skrin yang diperlukan dalam SATU fail (contohnya dokumen Microsoft Word, PDF, fail Imej) sebelum menghantar borang.

Maklumat Pantas
Ujian Ping menunjukkan tempoh yang diperlukan untuk paket sampai kepada hos.
Ujian Traceroute mengesan laluan paket ke hos destinasi daripada pelayan kami.

PLIHAN PROFILE DI STARTUP

LANGKAH 1
Tekan butang HOME pada alat kawalan jauh Astro dan Halaman Utama akan dipaparkan pada skrin TV anda.

LANGKAH 2
Pergi ke SETTINGS.

LANGKAH 3
Pergi ke "Profile Selection on Startup" dan tekan "OK".

LANGKAH 4
Buat pilihan Profile yang dikehendaki dan tekan "OK".

LANGKAH 5
Pergi ke "Save" dan tekan "OK".

APAKAH PERUBAHAN YANG TERBAHARU DI ANTARAMUKA PENGGUNA (USER INTERFACE) ASTRO GO?

Astro sentiasa menambah baik antaramuka pengguna (User Interface) kami dan memperkenalkan ciri baharu pada platform kami untuk memastikan pengalaman Astro anda lebih lancar, cekap dan mesra pengguna.
Untuk mendapatkan butiran tentang antaramuka terbaharu kami, mod Picture-in-Picture dan mod interaktif automula di Astro GO, sila klik di sini.
Untuk mendapatkan butiran tentang wajah baharu pada Halaman Maklumat Rancangan (Title Information Page), keupayaan untuk melumpuhkan Skrin Pemilihan Profil dan pemasaan auto-standby boleh laras, sila klik di sini.
Selain itu, kami juga telah memperkenalkan kemampuan untuk tatal tanpa had di Halaman Maklumat Rancangan (Title Information Page) dan keupayaan untuk memilih kualiti video terus di pemain video. Untuk maklumat lanjut, sila klik di sini.

SAYA BERDAFTAR UNTUK BAYARAN AUTO-DEBIT SEBELUM INI. BAGAIMANA CARA UNTUK KEMAS KINI BUTIRAN BAYARAN SAYA?

Sila kemas kini butiran bayaran auto-debit anda melalui Portal My Astro.

ADAKAH SAYA PERLU MENGAMBIL KONTRAK BAHARU SELEPAS BERPINDAH?

Pelanggan Astro TV
Tidak, anda tidak perlu mengambil kontrak ;baharu selepas berpindah. Jika anda masih mempunyai kontrak sedia ada, kontrak akan diteruskan.
‍
Pelanggan Broadband / IPTV
Ya, kontrak anda akan diperbaharui kepada kontrak baharu 24 bulan.

SAYA TERLUPA ASTRO ID SAYA; APA YANG PERLU SAYA BUAT SEKARANG?

Ikuti langkah-langkah di bawah untuk dapatkan semula Astro ID anda:

Nota: Hanya pelanggan Astro yang telah pautkan langganan mereka dengan Astro ID boleh cari semula Astro ID mereka dengan cara ini. Jika tidak, anda perlu mencipta akaun yang baru.

Langkah-1	Langkah-2	Langkah-3
Pilih pakej & mendaftar dalam talian.	Duduk kembali & tunggu pemasangan.	Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi.

Hiburan PERCUMA seumur hidup.

Mudah saja dalam 3 langkah

Langkah-1

Langkah-2

Langkah-3

Pilih pakej & mendaftar dalam talian.

Duduk kembali & tunggu pemasangan.

Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Nikmati percuma ke 15+ saluran TV & 10+ saluran radio.

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

FAQs: ZEE5 on Astro

About the ZEE5 app

ZEE5 Premium Subscription

App Issues

Jika kami baik, beritahu kawan anda.
Jika kami tidak, beritahu kami.

Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi.

Hiburan PERCUMA seumur hidup.

Mudah saja dalam 3 langkah

Langkah-1

Langkah-2

Langkah-3

Pilih pakej & mendaftar dalam talian.

Duduk kembali & tunggu pemasangan.

Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Nikmati percuma ke 15+ saluran TV & 10+ saluran radio.

Pemasangan Untuk Seluruh Malaysia

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

FAQs: ZEE5 on Astro

About the ZEE5 app

ZEE5 Premium Subscription

App Issues

Jika kami baik, beritahu kawan anda. Jika kami tidak, beritahu kami.

Jika kami baik, beritahu kawan anda.
Jika kami tidak, beritahu kami.