Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

Cari jawapan anda di sini.

MENGAPA MENDAFTAR DI SINI?

Kami menyediakan perkhidmatan untuk mendaftar Astro dan Broadband untuk anda.
Anda boleh mengelakkan memandu dan beratur di kaunter jualan. Kami adalah peniaga yang boleh memproseskan pendaftaran anda dalam talian.

BERAPA SAYA KENA BAYAR UNTUK MENDAFTAR DI SINI?

Anda tidak akan dicaj untuk mendaftar di sini. Tidak ada maklumat kad kredit yang diperlukan. Caj adalah sama seperti yang anda mendaftar di kaunter jualan.

APAKAH PROSEDUR UNTUK MENDAFTAR?

Yang pertama, anda boleh mendaftar dalam talian di sini, kami akan menghubungi anda dengan segera semasa waktu perniagaan. WhatsApp / E-mel / Fax salinan fotokopi IC (untuk warganegara Malaysia) / Pasport (untuk orang asing) kepada kami. Apabila kami menerima semua maklumat, kami akan memproses pendaftaran anda segera.

BERAPA LAMA UNTUK MEMPROCES PENDAFTARAN?

Sebaik sahaja kami menerima pendaftaran anda dengan maklumat lengkap, kami akan memproses permohonan anda dengan segera pada waktu perniagaan. Kontraktor dari pembekal perkhidmatan kemudian akan menghubungi anda untuk pelantikan pemasangan setelah permohonan anda diluluskan.

MENGAPA SAYA HARUS PILIH ASTRO + BROADBAND?

Nikmati penjimatan yang lebih besar dan pembayaran bil tanpa gangguan dalam satu bil untuk Astro dan Broadband. Anda dapat menikmati Astro dan Broadband dengan harga potongan setiap bulan sepanjang tempoh kontrak 24 bulan.

APAKAH PAKEJ TV YANG DITAWARKAN?

Astro menawarkan pelbagai pakej TV termasuk Hiburan, Sukan, Filem dan Kanak-kanak. Anda boleh memilih pakej yang sesuai dengan pilihan tontonan anda serta menambah aplikasi penstriman pilihan jika tersedia.

BOLEHKAH SAYA MELANGGAN TV SAHAJA TANPA BROADBAND?

Ya, anda boleh melanggan pakej TV Astro tanpa menggabungkan broadband. Namun, menggabungkan TV Astro dengan Fibre Broadband boleh memberikan penjimatan bulanan yang lebih baik serta kemudahan satu bil sahaja.

KELAJUAN BROADBAND APA YANG SESUAI UNTUK RUMAH SAYA?

Untuk isi rumah kecil dengan penggunaan penstriman dan pelayaran ringan, 100Mbps biasanya mencukupi. Keluarga besar, pemain permainan dalam talian atau pengguna penstriman berat mungkin mendapat manfaat daripada pelan 500Mbps atau 1Gbps untuk prestasi lebih lancar pada pelbagai peranti.

ADAKAH TERDAPAT TEMPOH KONTRAK?

Kebanyakan pelan TV dan Fibre broadband Astro disertakan dengan kontrak 24 bulan. Caj penamatan awal mungkin dikenakan sekiranya pembatalan dibuat sebelum tamat tempoh kontrak.

BOLEHKAH SAYA MENAIK TARAF PAKEJ TV ATAU PELAN BROADBAND KEMUDIAN?

Ya, anda boleh menaik taraf pakej TV atau kelajuan broadband pada bila-bila masa, tertakluk kepada kelayakan dan liputan kawasan. Tempoh kontrak baharu mungkin dikenakan bergantung kepada naik taraf tersebut.

BAGAIMANA SAYA AKAN MENERIMA BIL SAYA?

Bil bulanan anda akan dikeluarkan terus oleh Astro. Anda boleh menerimanya melalui emel atau mengaksesnya melalui akaun Astro anda. Pelanggan pakej gabungan akan menerima satu bil gabungan untuk perkhidmatan TV dan broadband.

APAKAH KAEDAH PEMBAYARAN YANG TERSEDIA?

Kaedah pembayaran termasuk perbankan dalam talian, debit automatik, kad kredit atau saluran pembayaran lain yang diluluskan oleh Astro. Pasukan kami boleh membantu anda semasa proses pendaftaran.

APA YANG BERLAKU JIKA TERDAPAT GANGGUAN PERKHIDMATAN?

Jika anda mengalami gangguan perkhidmatan, anda boleh menghubungi khidmat pelanggan Astro untuk bantuan teknikal. Dalam kebanyakan kes, masalah boleh diselesaikan dari jauh atau juruteknik akan dijadualkan jika perlu.

BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN PERKHIDMATAN ASTRO KE ALAMAT BAHARU?

Ya, pemindahan tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu anda. Caj pemindahan dan pelarasan kontrak mungkin dikenakan bergantung kepada pelan anda.

ADAKAH SAYA MEMERLUKAN KAD KREDIT UNTUK MEMOHON?

Tidak, anda tidak memerlukan kad kredit untuk menghantar permohonan. Pengaturan pembayaran akan dibuat terus dengan Astro selepas perkhidmatan anda diluluskan.

BOLEHKAH SAYA MENAMBAH PERKHIDMATAN PENSTRIMAN KE DALAM PAKEJ TV SAYA?

Pakej TV Astro terpilih membenarkan tambahan pilihan seperti perkhidmatan penstriman bergantung kepada promosi semasa dan ketersediaan. Caj bulanan tambahan mungkin dikenakan.

ADAKAH ROUTER WIFI DISEDIAKAN BERSAMA PEMASANGAN FIBRE?

Ya, router WiFi biasanya disediakan semasa pemasangan fibre. Model router mungkin berbeza bergantung kepada pelan kelajuan broadband yang dipilih.

BOLEHKAH SAYA MENYEMAK LIPUTAN BROADBAND SEBELUM MEMOHON?

Ya, kami akan menyemak liputan perkhidmatan di alamat anda sebelum meneruskan permohonan untuk memastikan broadband tersedia di kawasan anda.

APAKAH DOKUMEN YANG DIPERLUKAN UNTUK PENDAFTARAN BROADBAND?

Bagi warganegara Malaysia, sila sediakan salinan MyKad anda. Bagi warga asing, sila sediakan salinan pasport semasa menghantar permohonan broadband.

BERAPA LAMA PEMASANGAN SELEPAS PERMOHONAN?

Selepas permohonan anda diluluskan, penyedia perkhidmatan biasanya akan menghubungi anda dalam tempoh 2 hingga 7 hari bekerja untuk menetapkan janji temu pemasangan broadband.

APAKAH TEMPOH KONTRAK UNTUK BROADBAND?

Kebanyakan pelan Astro Broadband disertakan dengan kontrak 24 bulan bermula dari tarikh pemasangan. Jika anda berpindah, kontrak 24 bulan baharu mungkin dikenakan di alamat baharu.

BOLEHKAH SAYA MEMINDAHKAN BROADBAND KE ALAMAT BAHARU?

Ya, anda boleh memindahkan perkhidmatan broadband tertakluk kepada ketersediaan perkhidmatan di alamat baharu. Kontrak anda mungkin diperbaharui untuk 24 bulan lagi bermula dari tarikh pemasangan baharu.

BOLEHKAH SAYA MEMOHON PERUBAHAN PEMASANGAN ATAU PEMINDAHAN PERANTI DI RUMAH?

Ya, anda boleh memohon untuk memindahkan peranti broadband di dalam rumah. Caj pemasangan bukan standard mungkin dikenakan dan perlu dibayar terus kepada pemasang selepas penilaian dibuat.

JIKA SAYA MEMPUNYAI KONTRAK BROADBAND SEDIA ADA, BOLEHKAH SAYA BERTUKAR KE ASTRO BROADBAND?

Ya, anda boleh bertukar ke Astro Broadband. Untuk mengelakkan gangguan perkhidmatan, disarankan untuk mengaktifkan perkhidmatan baharu sebelum menamatkan kontrak broadband sedia ada.

ADAKAH TERDAPAT CAJ UNTUK PEMASANGAN BUKAN STANDARD?

Pemasangan standard mungkin percuma semasa tempoh promosi, namun pemasangan bukan standard (contohnya pemindahan peranti atau pendawaian kompleks) mungkin dikenakan caj tambahan yang perlu dibayar terus kepada pemasang.

SAYA MENGALAMI MASALAH UNTUK LENGKAPKAN AKTIVITI INI; APA YANG PERLU SAYA BUAT SEKARANG?

Sila hantar isu anda di sini atau WhatsApp kami di 03-9543 3838.

SAYA SEKARANG MEMBAYAR HARGA MULTIROOM LAMA. BOLEH SAYA MENIKMATI HARGA BAHARU SECARA AUTOMATIK?

Tidak, anda tidak akan ditukarkan kepada bayaran baharu secara automatik. Untuk membuat pertukaran secara manual, sila hubungi kami di 03-9543 3838.

SAYA SUDAH MELANGGAN MULTIROOM (SMART TV), BAGAIMANA CARA UNTUK MENCARI APLIKASI INI DI SMART TV SAYA?

1) Muat turun aplikasi Astro dari stor aplikasi yang tersedia di Smart TV anda.

2) Ikuti langkah-langkah di bawah bergantung pada jenama Smart TV anda.

APAKAH KAEDAH PEMBAYARAN YANG TERSEDIA UNTUK MEMBUAT BAYARAN PENDAHULUAN?

Bayaran pendahuluan boleh dibuat melalui kad kredit/debit atau perbankan dalam talian.

TIME - DLINK ROUTER

"Anda boleh meneruskan langkah penyelesaian masalah berikut dan ia tidak sepatutnya mengambil masa lebih daripada 15 minit.

1. Sila sediakan komputer/ komputer riba untuk mengakses internet dan sambungan mestilah melalui kabel LAN (sambungkan kabel LAN ke port Hitam di Router D-Link dan terus ke komputer/komputer riba).

2. Anda boleh membuka mana-mana pelayar sesawang seperti Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox dan lain-lain.

3. Pada bar alamat, taipkan http://dlinkrouter.local./ dan halaman di bawah akan muncul. (Secara umumnya, jika anda telah melakukan konfigurasi pada router anda sebelum ini, Kata laluan (password) mungkin berbeza)

nama pengguna (username): admin

Kata laluan (password): (Biarkan medan kosong)

4. Setelah anda berjaya log masuk, halaman persediaan berasaskan web akan muncul. Sila ikuti langkah di bawah untuk konfigurasi.

5. Dari menu atas, klik Tetapan dan kemudian pilih Wayarles.

6. Skrin di bawah akan muncul untuk mengkonfigurasi tetapan wayarles. Memandangkan ini adalah router dwijalur (dual band), anda akan mempunyai 2 nama Wi-Fi (Wi-Fi Name) (SSID); iaitu 2.4GHz dan 5GHz.

i. Untuk tetapan 2.4GHz, klik Tetapan Lanjutan untuk memaparkan lebih banyak pilihan yang tersedia.

ii. Untuk menukar saluran, klik anak panah lungsur untuk Saluran Wi-Fi, kemudian pilih saluran yang anda inginkan.

Pilih antara 1 hingga 13 (Saluran yang dicadangkan : 1,6,11).

Klik Simpan untuk perubahan berlaku.

Router akan dihidupkan semula secara automatik dan sambungan akan tersedia semula selepas beberapa minit.

iii. Seterusnya, untuk tetapan 5GHz, klik Tetapan Lanjutan untuk memaparkan lebih banyak pilihan yang tersedia untuk membuat perubahan pada saluran wayarles untuk 5GHz.

iv. Klik anak panah lungsur turun untuk Saluran Wi-Fi, kemudian pilih saluran yang anda inginkan daripada pilihan.

v. Klik Simpan untuk perubahan berlaku. Router akan dihidupkan semula secara automatik dan sambungan akan tersedia semula selepas beberapa minit.

BOLEH SAYA DAPATKAN KOTAK PVR?

Kami telah menghentikan tawaran kotak PVR kepada pelanggan kami. Anda boleh memilih Ultra Box terkini yang menyokong UHD 4K. Untuk maklumat lanjut, layari https://product.astro.com.my/box.

Anda juga boleh menghubungi kami di 03-7481 8000 untuk pertanyaan lanjut atau untuk mendaftar Ultra Box.

UJIAN PING & TRACEROUTE

Mac OS X

1. Klik tab Go di menu atas dan pilih Utiliti daripada menu ke bawah.

2. Taip "network utility" dalam bar carian di sudut kanan sebelah atas tetingkap Utiliti dan tekan kekunci "Enter" pada papan kekunci anda.

3. Klik ikon Network Utility untuk membuka tetingkap Network Utility.

4. Untuk Ujian Ping, pilih tab Ping dan taipkan alamat yang anda ingin jalankan ping dalam kotak teks. Klik Ping dan tunggu untuk keputusan ping.

5. Untuk Ujian Traceroute, pilih tab Traceroute dan taipkan alamat yang anda ingin lakukan traceroute dalam kotak teks. Klik Trace dan nantikan keputusan traceroute.

Windows 10

1. Klik ikon Carian (kanta pembesar) di sudut kiri sebelah bawah dan taipkan "cmd" ke dalam bar carian.

2. Pilih aplikasi Command Prompt - ia akan berada di bahagian atas senarai keputusan carian sebagai padanan terbaik.

3. Satu kotak hitam dengan kursor berkelip akan dibuka; ini ialah Command Prompt.

Untuk Ujian Ping, taipkan "ping" dan tekan bar Ruang pada papan kekunci anda. Taipkan alamat yang anda ingin jalankan ping dan tekan Enter pada papan kekunci anda. Tunggu untuk keputusan ping.

Untuk Ujian Traceroute, taipkan "tracert" dan tekan Space bar pada papan kekunci anda. Taipkan alamat yang anda ingin jejak dan tekan Enter pada papan kekunci anda. Tunggu untuk keputusan tracert.

Windows 7 & Vista

1. Klik ikon Windows di bawah sudut kiri skrin untuk membuka menu Start.

2. Taip "cmd" ke dalam bar carian di bawah menu.

3. Klik cmd yang terdapat dalam keputusan carian untuk Program.

4. Satu kotak hitam dengan kursor berkelip akan dibuka; ini ialah Command Prompt.

Untuk Ujian Ping, taipkan "ping" dan tekan bar Ruang pada papan kekunci anda. Taipkan alamat yang anda ingin jalankan ping dan tekan Enter pada papan kekunci anda. Tunggu untuk keputusan ping.

Windows 8

1. Gerakkan tetikus ke sudut kanan skrin untuk menimbulkan bar menu menegak (charm bar). Klik Carian (kanta pembesar).

2. Taip "cmd" ke dalam bar carian dan tekan Enter pada papan kekunci anda.

3. Klik cmd yang terdapat dalam keputusan carian untuk Program.

4. Satu kotak hitam dengan kursor berkelip akan dibuka; ini ialah Command Prompt.

Untuk Ujian Ping, taipkan "ping" dan tekan bar Ruang pada papan kekunci anda. Taipkan alamat yang anda ingin jalankan ping dan tekan Enter pada papan kekunci anda. Tunggu untuk keputusan ping.

Windows XP

1. Klik butang Start di bawah sudut kiri skrin.

2. Klik pilihan Run di lajur sebelah kanan.

3. Taip "cmd" dalam kotak teks dan tekan Enter pada papan kekunci anda.

DI MANAKAH PATUT SAYA LETAKKAN UNIT MESH WI-FI?

-Unit Mesh hanya boleh digunakan di dalam rumah. Ia boleh dipasang pada dinding atau diletakkan secara melintang pada meja. Jangan pasangkan dalam mod lain, seperti pada siling.

-Pastikan mempunyai jarak sekurang-kurangnya 10cm lapang di sekeliling unit mesh untuk memastikan pengudaraan yang betul.

-Jauhkan unit mesh daripada perkakas elektrik yang menjana medan magnetik yang kuat atau medan elektrik, seperti ketuhar gelombang mikro.

WILL I BE ABLE TO ACCESS NETFLIX ON TV FROM MY ASTRO BOX?

Yes. Astro customers will soon be able to enjoy seamless access to Netflix on their connected Ultra and Ulti Boxes. Look out for more details then! Register your interest via https://astro.com.my/Netflix

APA ITU DISNEY+ HOTSTAR DAN BAGAIMANA CARA UNTUK MENIKMATINYA DI ASTRO?

Disney+ Hotstar ialah perkhidmatan penstriman yang amat dinantikan yang menampilkan lebih daripada 800 buah filem dan 18,000 episod kegemaran Disney terbesar, blokbuster Star Wars, animasi Pixar yang disayangi, dunia Marvel yang meluas dan dokumentari yang penuh inspirasi daripada National Geographic dan kegemaran rakyat Malaysia. Astro ialah pengedar rasmi Disney+ Hotstar di Malaysia, dan kini pelanggan boleh melanggan Disney+ Hotstar melalui Movies Pack yang lebih baharu, lebih besar dan lebih baik.

Pelanggan boleh meneroka Disney+ Originals seperti The Mandalorian, WandaVision, The Falcon & The Winter Soldier, dan banyak lagi - dengan kemudahan satu bil bulanan. Mereka juga boleh menikmati tayangan blokbuster terkini dan rancangan pustaka, termasuk Avengers dari Marvel Studios: Endgame, Avengers: Infinity War, dan Black Panther; Adaptasi aksi Disney secara langsung - Mulan, Maleficent: Mistress of Evil, The Lion King, Aladdin, dan Beauty and the Beast; Kegemaran animasi - Frozen 1 dan 2 dari Disney, Moana dan Big Hero 6, serta Soul, Coco, The Incredibles 2 dan Finding Dory dari Disney dan Pixar. Terdapat juga katalog yang mantap bagi siri dan filem hiburan umum seperti The Walking Dead, Jojo Rabbit, Criminal Minds, Fresh off the Boat, The Simpsons, Grey's Anatomy, 9-1-1 dan banyak lagi.

ADAKAH TERDAPAT KEKURANGAN DALAM MENGGUNAKAN RANGKAIAN MESH WI-FI?

Teknologi Mesh Wi-Fi menguatkan liputan Wi-Fi di rumah anda dan dapat menyingkirkan hampir semua "dead spot" Wi-Fi. Walaubagaimanapun, seperti semua teknologi, ada had yang harus anda ketahui.

‍

Sambungan unit Mesh kepada router Wi-Fi dikendalikan secara automatik antara router Wi-Fi dan unit Mesh selepas ia mengira kedudukannya, router Wi-Fi dan unit Mesh di sekelilingnya (jika ada) telah disambungkan kepada router Wi-Fi.

‍

Jika anda memasang mesh sendiri di rumah anda, kami sarankan anda untuk sentiasa sambungkan unit Mesh dengan router Wi-Fi sahaja, tanpa mengira berapa unit Mesh di rumah anda.

‍

Adalah dinasihatkan, sekiranya anda mempunyai Mesh yang disambung ke Mesh yang lain, kelajuan Wi-Fi tidak optimum berbanding Mesh yang disambungkan secara terus ke router Wi-Fi. Tambahan sambungan (juga dirujuk sebagai bilangan "hop") di antara peranti anda kepada router Wi-Fi akan mengurangkan bandwidth dan mengakibatkan kelambatan sambungan.

3. SIAPA YANG AKAN TERKESAN DENGAN PERUBAHAN INI?

Semua pelanggan Astro dan juga bukan pelanggan yang mempunyai Astro ID tidak akan dapat log masuk ke platform digital kami menggunakan nama pengguna. Pengguna akan mengalami perubahan ini jika mereka tidak menggunakan e-mel atau nombor telefon bimbit sebagai cara log masuk buat masa ini, contohnya: johndoe2023

AKAUN SAYA TELAH DISEKAT/DITAMATKAN PERKHIDMATAN. ADAKAH SAYA PERLU MENGAMBIL PEK BAHARU BILA SAYA SAMBUNGKAN SEMULA?

Jika akaun anda telah disekat atau ditamatkan perkhidmatan, anda akan mengekalkan langganan sedia ada apabila anda menyambung semula. Namun begitu, jika anda merancang untuk membuat sebarang perubahan selepas penyambungan semula, anda hanya boleh pilih daripada pek baharu.

BILAKAH AKSES SAYA KEPADA DISNEY+ HOTSTAR AKAN BERMULA?

Customers who subscribe to the Movies, Premium 1, Premium 3 or Platinum Pack will be able to access Disney+ Hotstar immediately and start streaming all their favourite Global, Regional and Malaysian hits upon activation.

MENGAPA SAYA MELIHAT TARIKH LUPUT PADA APP DISNEY+ HOTSTAR SAYA?

The expiry date is when your current Disney+ Hotstar entitlement ends, except if your Astro subscription is out of contract, in which case this expiry date may not apply to you. For details on your subscription expiry date, please call our Customer Contact Centre or WhatsApp us "DH Help

APAKAH TAWARAN ASTRO FIBRE YANG TERSEDIA UNTUK SAYA?

Untuk Astro Fibre, anda boleh memilih daripada pilihan kelajuan Jalur Lebar dari 100Mbps hingga 800Mbps dengan harga serendah RM129/bulan dan menerima penghala WiFi 6 percuma & Aplikasi Astro Fiber. Selain itu, anda juga akan menikmati peningkatan kelajuan percuma selama 24 bulan. Kontrak 24 bulan baharu akan bermula selepas pemasangan berjaya dan butiran penuh tawaran ini adalah seperti berikut:
Harga Astro Fibre Sebulan (RRP)
100Mbps 500Mbps 800Mbps
RM129
(naik taraf kelajuan kepada 500Mbps selama 24 bulan) RM189
(naik taraf kelajuan kepada 800Mbps selama 24 bulan) RM249

BAGAIMANA UNTUK MENDAFTAR UNTUK E-BIL?

Langkah 1:
Taipkan ASTRO<jarak>EBILL<jarak><Nombor Kad Pintar 10-Digit><jarak><Alamat Email>
Contoh:ASTRO EBILL 0156123412 abcdabcd@gmail.com
‍
Langkah 2:
Hantar SMS ke 66688
Nota:- Permintaan ini hantar boleh dibuat dari nombor telefon utama pemilik akaun
‍
*Caj standard perkhidmatan telekomunikasi dan Terma & Syarat dikenakan

WHAT IS "KIDS FRIENDLY PROFILE"?

Nombor akaun anda akan digunakan untuk mengenal pasti/mengesahkan anda untuk semua Perkhidmatan Selepas Jualan. Anda juga boleh menggunakan nombor telefon bimbit/nombor Kad pintar Astro/nombor Kad Pengenalan atau nombor Astro box anda.

TIADA INTERNET, ASTRO OK - TIME

Huawei HG8240
Huawei HG8240H
Huawei HG850A
Pilihan 1
Sila matikan semua peranti (Modem dan Router). Dengan menghidupkan semula modem, anda boleh melupuskan proses terlebih beban dalam modem yang boleh menjejaskan prestasinya.
Pastikan kedua-dua kabel pada Modem (LAN Port 1) dan Router (Port Internet) disambungkan dengan betul.

Sambungan di Modem

Sambungan di Router
Router Cisco
Router ZTE
3. Pastikan kabel LAN bersambung dengan betul dari router (Port 1-4 - port LAN) ke PC/ Komputer Riba.
4. Sekiranya anda menukar kata laluan dalam portal Selfcare Time, sila tukar konfigurasi router diikuti dengan kata laluan baharu dalam Selfcare, tetapi jika anda tidak membuat sebarang perubahan, sila ke Langkah 5.
5. Jika masalah masih berterusan, hantar borang maklum balas anda dan lampirkan gambar/ video status lampu modem anda untuk bantuan lanjut.

Pilihan 2/ Pilihan 3
Sila matikan semua peranti (Modem dan Router). Dengan menghidupkan semula modem, anda boleh melupuskan proses terlebih beban dalam modem yang boleh menjejaskan prestasinya.
Keluarkan kabel gentian optik secara perlahan-lahan dan tiup / lap hujung kabel gentian. Ini untuk membersihkan kabel bagi mengelakkan sebarang gangguan.
Sila masukkan semula kabel gentian ke dalam port gentian di bahagian belakang modem.
Pastikan kedua-dua kabel pada Modem (LAN Port 1) dan Router (Port Internet) disambungkan dengan betul.

Sambungan di Modem

Sambungan di Router
Router Cisco
Router ZTE
5. Pastikan kedua-dua kabel pada Modem (LAN Port 4 / LAN Port 3 untuk dekoder kedua) dan Dekoder Astro (Port Rangkaian) dimasukkan dengan betul.
DMT4 (Mod IP)
DMT5 (Mod IP)
6. Hidupkan semula modem dan router. Sila tunggu selama 2 minit untuk menstabilkan peranti selepas dihidupkan semula.
7. Jika masalah masih berterusan, hantar borang maklum balas anda dan lampirkan gambar/video status lampu modem anda untuk bantuan lanjut.

Pilihan 4
1. Pastikan Modem/Router disambungkan dengan ketat kepada soket kuasa.
2. Cuba sambungkan plug kepada soket atau sumber kuasa yang berlainan. Langkah ini untuk memeriksa sama ada soket asal rosak yang menyebabkan isu ini.
3. Jika masalah berterusan, sila hantar borang maklum balas anda untuk bantuan lanjut.

Pilihan 5
1. Sila pastikan kabel LAN disambungkan secara langsung kepada port modem LAN 1.
2. Sila gunakan port LAN yang berlainan jika port LAN 1 masih dimatikan / tidak berfungsi.
3. Jika masalah berterusan, sila hantar borang maklum balas anda untuk bantuan lanjut.

SAYA TELAH MENERIMA SMS PENGAKTIFAN AUTOMATIK, BAGAIMANA SAYA BOLEH LOG MASUK KE DISNEY+ HOTSTAR PADA ULTRA/ULTI BOX SAYA?

Starting 29 August 2022 (for Ulti Box customers) and 2 September 2022 (for Ultra Box customers), you will be able to log in to Disney+ Hotstar using your registered mobile number by following these simple steps:

ADAKAH TERDAPAT PILIHAN AUDIO DOLBY UNTUK DISNEY+ HOTSTAR PADA ULTRA ATAU ULTI BOX?

At this point in time, the Disney+ Hotstar app on the Ultra or Ulti Box does not support Dolby audio. We are working to enable this in a future update.

APAKAH CAJ YANG DIKENAKAN JIKA PELANGGAN MAHU MENCETAK SEMULA BIL MEREKA?

Untuk pelanggan yang mahukan invois cukai fizikal dicetak semula, kadar bayaran rata sebanyak RM10.00 akan dikenakan, sebagai proses yang telah dilaksanakan sejak 2015.

SAYA TELAH MENAMATKAN LANGGANAN MESH WIFI, TETAPI SAYA GAGAL MEMULANGKAN PERANTI TERSEBUT. ADAKAH TERDAPAT BAYARAN PENALTI?

Ya, bayaran penalti sebanyak RM200/unit Mesh WiFi akan dikenakan jika pelanggan gagal memulangkan peranti. Syarikat kurier akan membuat dua percubaan untuk mendapatkan semula Mesh WiFi dalam tempoh 30 hari, jika gagal, penalti akan dikenakan.

ADA PROSEDUR PENGESAHAN BILA MEMBUAT BAYARAN?

Soalan keselamatan akan ditanya semasa membuat bayaran dengan kad kredit melalui telefon. Semua saluran pembayaran lain tidak memerlukan sebarang jenis pengesahan.

PEMUATAN PERLAHAN ATAU PENIMBALAN SEMASA RAKAMAN, ON DEMAND ATAU PLAY FROM START

LANGKAH 1
Semak sambungan internet dengan menjalankan semakan Test Connection.
Rujuk Jalankan Ujian Sambungan.

LANGKAH 2
Semak purata kelajuan berdasarkan keputusan "Test Connection".
a. Melebihi 10Mbps - Sila ke LANGKAH 5
b. Kurang 10Mbps- Sila ke LANGKAH 3

Nota:Kelajuan internet minimum 10 Mbps dari kotak diperlukan untuk mendapatkan sambungan yang stabil.

LANGKAH 3
Semak sambungan ke box sama ada menggunakan Ethernet (LAN kabel) atau Wi-Fi.
a. Sekiranya mengunakan Ethernet (LAN Kabel) - Sila dapatkan bantuan dari ejen kami.
b. Sekiranya mengunakan sambungan Wi-Fi, teruskan ke LANGKAH 4.

LANGKAH 4
Semak lokasi box dan router.
a. i. Jika berdekatan (lingkungan 1.5m) - Cuba sambung box dari router menggunakan kabel LAN.
b. Jika Jauh (Lebih dari 1.5m) / tiada Kabel LAN, teruskan ke LANGKAH 5

LANGKAH 5
"Reboot" router, modem and box. Sekiranya masalah berterusan, sila cuba sekali lagi selepas 30mins - 1 Jam. Sila dapatkan bantuan dari ejen kami sekiranya anda masih menghadapi masalah.

KENAPA SAYA HARUS MELANGGAN NETFLIX DI ASTRO BERBANDING LANGGANAN MELALUI APLIKASI NETFLIX?

Dengan kemasukan OTT yang banyak, pengguna sedang menderita daripada keletihan langganan. Sebenarnya, mereka inginkan satu platform sehenti dengan perkhidmatan OTT yang disepadukan dalam satu tempat.
Astro menawarkan fleksibiliti dan kemudahan dengan pek baharu di mana pelanggan dengan mudah dapat mengakses pelbagai rancangan melalui Ultra Box sebagai penyelesaian kawalan jauh tunggal.
Sebagai tambahan, terdapat penjimatan kos untuk pelanggan Astro untuk membeli kedua-dua Netflix dan Astro bersama. Tawaran yang lebih baik tersedia jika pelanggan juga melanggan jalur lebar untuk pengalaman sambungan yang lebih baik.

SEKIRANYA SAYA INGIN MENUKARKAN TEMPOH KOMITMEN 12 BULAN KEPADA 24 BULAN? ADAKAH BAYARAN AKAN DISELARASKAN? BAGAIMANA TEMPOH KOMITMEN AKAN DIKIRA?

Dengan mengubah tempoh komitmen daripada 12 bulan kepada 24 bulan, tiada apa-apa yuran pembatalan akan dikenakan. Anda akan memulakan kontrak baharu dengan komitmen 24 bulan dan menerima diskaun yang sepadan untuk tempoh tersebut.

JIKA SEORANG PELANGGAN MEMPUNYA BEBERAPA AKAUN ASTRO, BOLEHKAN DIA MEMILIH UNTUK MENERIMA E-BIL ATAU BIL SMS UNTUK SATU AKAUN DAN KEKALKAN BIL BERCETAK UNTUK AKAUN YANG LAIN?

Ya, pelanggan boleh memilih kaedah pengebilan yang berbeza untuk setiap akaun yang berlainan.
Caj bil fizikal hanya akan dikenakan ke atas akaun yang memilih bil bercetak.

BAHASA APA YANG DISEDIAKAN DALAM MY ASTRO?

Aplikasi My Astro kini tersedia dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia sahaja.

KENAPA SAYA MENDAPAT ID YANG SALAH/TIDAK JELAS BILA SAYA CUBA UNTUK MELENGKAPKAN EKYC SAYA?

Sila pastikan anda menggunakan ID yang betul untuk penyerahan eKYC.
Untuk rakyat Malaysia:
1. Sila pastikan anda menggunakan MyKad atau MyTentera.
2. Ambil gambar depan dan belakang ID anda.
3. Pastikan tiada silau apabila mengambil foto.
4. Pastikan untuk mengambil gambar di dalam bilik yang terang untuk mendapatkan kualiti gambar yang tertinggi.
5. Tolong jangan tutup ID anda apabila mengambil gambar kerana ia mungkin menjejaskan ketepatan 'OCR Optical Character Recognition'.
‍
Untuk Penduduk Tetap Malaysia dan Warganegara Lain:
1. Sila gunakan Pasport sahaja.
2. Sila ambil keseluruhan gambar pasport anda, yang mengandungi maklumat peribadi anda padanya dan tandatangan anda.
3. Pastikan tiada silau apabila mengambil foto.
4. Tolong jangan tutup ID anda apabila anda mengambil gambar, kerana ia boleh menjejaskan ketepatan 'OCR Optical Character Recognition'.

WILL THERE BE AN INSTALLATION FEE FOR MULTIROOM SERVICE?

There will be no installation fee for both Astro Box and Ultra Box. The Multiroom (second decoder) must be installed at the same registered address as your primary subscription.

ISU TALIAN TELEFON - TIME

Ada masalah dengan talian telefon?
Anda boleh terus menghubungi pembekal perkhidmatan khusus di bawah:
1 800 1818 18

TIADA AUDIO/SUARA - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

LANGKAH 1
Semak tetapan Audio pada dekoder anda dan tetapkan kepada Auto.
Rujuk panduan Digital Audio Settings.

LANGKAH 2
Sekiranya isu berlanjutan, semak sekiranya ada peranti tambahan (sound system/hdmi splitter) disambungkan antara dekoder dan TV.

LANGKAH 3
Sekiranya ada, ganti sambungan peranti tambahan tadi dengan memastikan kabel HDMI disambungkan terus dari dekoder ke TV.

LANGKAH 4
Sekiranya isu masih berlanjutan, sila dapatkan bantuan dari ejen Khidmat Pelanggan kami.

APAKAH YANG BERLAKU KEPADA AKSES APLIKASI TVBANYWHERE+ SAYA SELEPAS 1 APRIL 2024?

Mulai 1 April, akses kepada TVBAnywhere+ tidak lagi tersedia untuk pelanggan Astro. Walau bagaimanapun, anda boleh terus menikmati kandungan TVB melalui On Demand dan TVB Jade (CH310) dan Astro AOD (CH311). Jika anda ingin melanggan apl TVBAnywhere+, anda masih boleh berbuat demikian dengan membelinya terus daripada TVB.

TIME - DLINK ROUTER

Anda boleh meneruskan langkah penyelesaian masalah berikut dan ia tidak sepatutnya mengambil masa lebih daripada 15 minit.
‍
‍1. Sila sediakan komputer/komputer riba untuk mengakses internet dan sambungan mestilah melalui kabel LAN (sambungkan kabel LAN ke port Hitam di Router D-Link dan terus ke komputer/komputer riba).
2. Anda boleh membuka mana-mana pelayar sesawang seperti Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox dan lain-lain.
3. Pada bar alamat, taipkan http://dlinkrouter.local./ dan halaman di bawah akan muncul. (Secara umumnya, jika anda telah melakukan konfigurasi pada router anda sebelum ini, Kata laluan (password) mungkin berbeza).
Nama pengguna (username): admin
Kata laluan (password): (Biarkan medan kosong)
‍
4. Setelah anda berjaya log masuk, halaman persediaan berasaskan web akan muncul. Sila ikuti langkah di bawah untuk konfigurasi.
5. Dari menu atas, klik Tetapan dan kemudian pilih Wayarles.
6. Skrin di bawah akan muncul untuk mengkonfigurasi tetapan wayarles. Memandangkan ini ialah router dwijalur (dual band), anda akan mempunyai 2 nama Wi-Fi (Wi-Fi Name) (SSID) iaitu 2.4GHz dan 5GHz.
Anda boleh menyambung ke mana-mana SSID, sebaik-baiknya dengan isyarat tersedia yang lebih kuat.
‍
7. Anda boleh menukar nama Wi-Fi (Wi-Fi Name) (SSID) dan Kata laluan (password) untuk mengikut pilihan anda, dan kemudian klik "Simpan" untuk perubahan berlaku.
Sila sambung semula ke nama wayarles baharu dengan Kata laluan (password) baharu setelah selesai.
‍

APA PERLU SAYA BUAT KALAU KAD SIM ULTRA PLUG & PLAY BOX/ASTRO ROSAK?

Anda boleh melaporkan kejadian melalui WhatsApp di 03-9543 3838 dengan menaip PNP dan akses panduan pengguna atau meminta bantuan lanjut daripada ejen berdedikasi kami. Sila sediakan nombor pengesanan Airway Bill anda untuk pengesahan. Jika kotak penggantian/kad SIM Astro dianggap perlu, kotak baharu dan kad SIM Astro yang baharu akan dihantar melalui kurier ke alamat perkhidmatan anda.

DI MANA SAYA BOLEH MEMUAT TURUN MY ASTRO?

My Astro boleh dimuat turun secara percuma dari Google Play Store, Apple App Store atau Huawei App Gallery.
Untuk pengguna Ultra dan/atau Ulti box, aplikasi My Astro Saya ditambahkan pada Menu Atas supaya anda boleh mengaksesnya dengan mudah untuk mengurus atau mengemas kini akaun anda. Anda akan menemuinya dalam Menu Atas sebelah Tetapan. Sila rujuk gambar di bawah:

ADAKAH SAYA PERLU MEMULANGKAN KEMBALI PERANTI SAYA SELEPAS PEMBATALAN PERKHIDMATAN?

Bergantung pada perkhidmatan anda, sesetengah peranti mesti dikembalikan mengikut T&S kami, manakala peranti lain perlu dibuang dan dikitar semula di Pusat Pengumpulan E-Waste yang berdaftar di bawah Jabatan Alam Sekitar (JAS). Untuk mengetahui apa yang perlu anda lakukan dengan peranti anda selepas penamatan perkhidmatan, sila klik di sini.

MENGAPA SAYA PERLU MEMULANGKAN ASTRO BOX & KAD PINTAR/KAD SIM?

Semua Astro box dan Kad Pintar/Kad SIM adalah hak milik Astro dan mengikut Terma & Syarat semasa kami, pelanggan dikehendaki memulangkannya selepas perkhidmatan Astro ditamatkan.

DI MANA ASTRO GO DISEDIAKAN?

Pada masa ini Astro GO hanya boleh didapati di Malaysia. Anda tidak akan dapat mengaksesnya jika anda berada di luar negara.

TETAPKAN TV UNTUK SELARAS DENGAN ALAT KAWALAN JAUH ASTRO - BOX BERDEFINISI TINGGI (HD)

LANGKAH 1
Kenal pastikan alat kawalan jauh anda:
a) Alat kawalan jauh dengan logo Astro di bahagian bawah,teruskan ke LANGKAH 2.
b) Alat kawalan jauh dengan logo Astro di bahagian atas,teruskan ke LANGKAH 4
‍
LANGKAH 2 (Alat kawalan jauh dengan logo Astro di bahagian bawah)
Pada alat kawalan jauh anda, tekan butang “set tv” dan arahan “set tv” akan dipaparkan di bahagian atas skrin anda.:
‍
LANGKAH 3
Ikuti langkah-langkah yang tertera pada skrin untuk menyelaraskan alat kawalan jauh Astro anda.
‍
LANGKAH 4 (Alat kawalan jauh dengan logo Astro di bahagian atas)
Tekan dan jangan melepaskan butang “tv input” di bahagian kiri bawah pada alatan kawalan jauh selama 3 saat, sehingga LED berkelip dua kali.
LANGKAH 5
Masukan2 digit Kod TV berdasarkan jenama TV anda, dan LED akan berkelip dua kali:
‍
LANGKAH 6
Cuba tekan butang kawalan TV (Hidupkan/matikan TV atau naikkan kelantangan) untuk memastikan tetapan tersebut berfungsi.
‍
LANGKAH 7
Tekan butang “ok” dan LED akan berkelip dua kali untuk menyimpankan tetapan tersebut.

MEMUAT SEMULA ISYARAT BOX ASTRO ANDA

Pastikan box Astro berada di dalam mod "standby" untuk 'refresh' signal.

a. Melalui IVR
1. Dail 03-95433838 dan buat pilihan bahasa.
2. Tekan 1 untuk Akaun.
3. Tekan 1 untuk Bantuan Teknikal.
4. Tekan 1 untuk memuat 'Refresh' Kad Pintar

b. Melalui web My Astro

LANGKAH 1
Log masuk https://myastro.astro.com.my/ melalui pelayar web.

LANGKAH 2
Masukkan emel / nombor telefon bimbit dan kata laluan. Kemudian, tekan "LOG IN".

LANGKAH 3
Klik pada TV pack.

LANGKAH 4
Pilih Main Room bagi Box Utama; atau pilih Multiroom (jika ada).

LANGKAH 5
Klik "Refresh" untuk memuat naik signal box anda.

Untuk Box Utama

Untuk Multiroom

LANGKAH 6
Setelah klik Refresh, notifikasi akan dipaparkan seperti di bawah.

Untuk Box Utama

Untuk Multi Room

c. Melalui Aplikasi My Astro

LANGKAH 1
Buka aplikasi MyAstro dan klik "Login".

LANGKAH 2
Masukkan emel / nombor telefon bimbit dan kata laluan. Kemudian, tekan "LOG IN".

LANGKAH 3
Klik "Account".

LANGKAH 4
Skrol ke bawah dan klik "TV pack".

LANGKAH 5
Pilih Main Room bagi Box Utama; atau pilih Multiroom (jika ada).

LANGKAH 6
Klik "Refresh" untuk memuat semula signal box anda.

LANGKAH 7
Setelah klik Refresh, notifikasi akan dipaparkan seperti di bawah.

BOLEH SAYA DAFTAR LEBIH DARIPADA SATU KAD KREDIT/DEBIT DENGAN ASTRO?

Apabila menggunakan kaedah One Time Payment (OTP) kami, anda boleh mendaftar lebih daripada satu kad kredit bagi setiap akaun. Tapi, satu akaun kad hanya boleh digunakan untuk maksimum tiga akaun untuk transaksi OTP.
Semasa menggunakan kemudahan auto-debit kami, anda hanya boleh mendaftar satu kad dengan Astro. Mana-mana pendaftaran kad terkemudian akan membatalkan yang sedia ada.

BOLEH SAYA MINTA TUKANG PASANG UNTUK MEMASANG PLUG & PLAY BOX SAYA?

Untuk pemasangan Ultra Plug & Play Box, anda disarankan untuk cuba memasangnya sendiri dengan mengikuti panduan pemasangan di sini, tapi ada pilihan untuk meminta pemasang untuk memasang kotak di tempat anda. Tapi, ada caj berasingan untuk permintaan perkhidmatan ini.

WHAT WILL I RECEIVE AS PART OF THE ASTRO FIBRE SIGN-UP?

Hanya Kad Kredit dan Kad Debit Visa, MasterCard, dan American Express yang dikeluarkan oleh bank di Malaysia dapat diterima oleh saluran bayaran milik Astro. Rakan kongsi rasmi pembayaran Astro mungkin mempunyai polisi yang berbeza - sila periksa dengan rakan kongsi pembayaran pilihan anda untuk maklumat terkini.

ADAKAH SAYA AKAN DICAJ UNTUK VIDEO ON DEMAND?

Video On Demand adalah PERCUMA* untuk semua pelanggan Astro dengan Astro box yang disambungkan (Ultra Box, Ulti Box, HD-PVR; kotak PVR). Selain daripada pustaka kami yang besar dengan lebih daripada 110,000 video, anda juga boleh menikmati filem blockbuster secara Pay-Per-View.
‍Sila ambil perhatian bahawa pin 'default' anda ialah 0000 untuk membuat sebarang pembelian.
‍*Kelayakan adalah berdasarkan pakej langganan.

APA KELAJUAN MINIMUM INTERNET YANG DIPERLUKAN UNTUK MENIKMATI PENSTRIMAN DI SMART TV?

Kelajuan Internet rumah yang disyorkan untuk tontonan yang lancar ialah 10Mbps.

PELAYARAN PERLAHAN DI BEBERAPA LAMAN SESAWANG - ASTRO FIBRE

Anda perlu menjalankan beberapa ujian bagi membolehkan kami memahami isu anda dan membantu dalam menyelesaikan masalah ini.

Ini akan mengambil masa tidak melebihi 15 minit.
Sila jalankan setiap ujian menggunakan komputer riba atau komputer peribadi dengan menyambungkan kepada Astro Fibre anda.
Sila senaraikan laman web yang terjejas (Sediakan URL penuh cth. www.astro.com.my).
Anda perlu menjalankan ujian di bawah dan menyediakan gambar atau tangkapan skrin keputusan ujian anda ke dalam SATU fail (misalnya dokumen Microsoft Word, fail PDF) dan hantarkan kepada kami agar kami dapat memberi bantuan lanjut:
Jalankan Ujian Ping & Traceroute - Untuk panduan, sila klik di sini untuk garis panduan Ujian Ping & Traceroute.
Anda boleh menyambung kepada WiFi atau kabel LAN untuk menjalankan ujian ini. Keputusan ujian anda akan muncul seperti skrin di bawah dan sila ambil tangkapan skrin.
Keputusan Ujian Ping
Keputusan Ujian Traceroute
Jalankan Ujian Kelajuan - Untuk panduan, sila klik di sini untuk garis panduan Ujian Kelajuan.

Anda perlu menjalankan Ujian Kelajuan menggunakan kedua-dua sambungan Wi-Fi dan kabel LAN.

Keputusan Ujian Kelajuan

4. Setelah mengumpul semua keputusan ujian, lampirkannya dalam Borang Maklum Balas untuk bantuan lanjut.

Maklumat Pantas
Ujian Kelajuan ialah perkhidmatan yang menyediakan analisis percuma bagi parameter capaian Internet, seperti kadar data sambungan.
Ujian Ping menunjukkan tempoh yang diperlukan untuk paket sampai kepada hos.
Ujian Traceroute mengesan laluan paket ke hos destinasi daripada server kami.

BAYARAN SAYA MASIH BELUM SELESAI; APA YANG PERLU SAYA BUAT SEKARANG?

Anda akan menerima e-mel dalam masa 45 minit selepas pembayaran dibuat untuk memberitahu anda sama ada pembayaran pendahuluan anda berjaya atau tidak. Jika pembayaran anda gagal, anda boleh menghubungi Pusat Khidmat Pelanggan Astro di 03-9543 3838 atau tunggu wakil Astro menghubungi anda dalam masa 2 hari bekerja untuk membantu anda dengan pesanan anda.

SAYA PELANGGAN SEDIA ADA ASTRO & BROADBAND; BOLEH SAYA DAFTAR UNTUK PEK BAHARU?

Ya, semua pelanggan Astro & Broadband dalam tempoh kontrak atau di luar kontrak boleh melanggan tawaran Astro & Broadband. Kontrak 24 bulan akan diperbaharui apabila mendaftar untuk pek baharu.

Langkah-1	Langkah-2	Langkah-3
Pilih pakej & mendaftar dalam talian.	Duduk kembali & tunggu pemasangan.	Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi.

Hiburan PERCUMA seumur hidup.

Mudah saja dalam 3 langkah

Langkah-1

Langkah-2

Langkah-3

Pilih pakej & mendaftar dalam talian.

Duduk kembali & tunggu pemasangan.

Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Nikmati percuma ke 15+ saluran TV & 10+ saluran radio.

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

Mac OS X

Windows 10

Windows 7 & Vista

1. Klik ikon Windows di bawah sudut kiri skrin untuk membuka menu Start.

2. Taip "cmd" ke dalam bar carian di bawah menu.

3. Klik cmd yang terdapat dalam keputusan carian untuk Program.

Windows 8

Windows XP

1. Klik butang Start di bawah sudut kiri skrin.

2. Klik pilihan Run di lajur sebelah kanan.

Jika kami baik, beritahu kawan anda.
Jika kami tidak, beritahu kami.

Harga Astro Fibre Sebulan (RRP)
100Mbps	500Mbps	800Mbps
RM129 (naik taraf kelajuan kepada 500Mbps selama 24 bulan)	RM189 (naik taraf kelajuan kepada 800Mbps selama 24 bulan)	RM249

Daftar dan Pasang Njoi | Daftar dan Pasang Njoi.

Hiburan PERCUMA seumur hidup.

Mudah saja dalam 3 langkah

Langkah-1

Langkah-2

Langkah-3

Pilih pakej & mendaftar dalam talian.

Duduk kembali & tunggu pemasangan.

Nikmati Astro / Broadband baru anda!

Nikmati percuma ke 15+ saluran TV & 10+ saluran radio.

Pemasangan Untuk Seluruh Malaysia

Soalan Yang Kerap Ditanya (FAQ)

Mac OS X

Windows 10

Windows 7 & Vista1. Klik ikon Windows di bawah sudut kiri skrin untuk membuka menu Start.2. Taip "cmd" ke dalam bar carian di bawah menu.3. Klik cmd yang terdapat dalam keputusan carian untuk Program.

Windows 8

Windows XP1. Klik butang Start di bawah sudut kiri skrin.2. Klik pilihan Run di lajur sebelah kanan.

Jika kami baik, beritahu kawan anda. Jika kami tidak, beritahu kami.

Windows 7 & Vista

1. Klik ikon Windows di bawah sudut kiri skrin untuk membuka menu Start.

2. Taip "cmd" ke dalam bar carian di bawah menu.

3. Klik cmd yang terdapat dalam keputusan carian untuk Program.

Windows XP

1. Klik butang Start di bawah sudut kiri skrin.

2. Klik pilihan Run di lajur sebelah kanan.

Jika kami baik, beritahu kawan anda.
Jika kami tidak, beritahu kami.